Tegesé saka "zgaibe dúlci" ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA ZGAIBE DÚLCI ING BASA ROMAWI

zgaibe dúlci

DASANAMA SAKA «ZGAIBE DÚLCI» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «zgaibe dúlci» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

búbe dúlci · impetígo

PERTALAN SAKA ZGAIBE DÚLCI

Weruhi pertalan saka zgaibe dúlci menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka zgaibe dúlci saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «zgaibe dúlci» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: zgaibe甜
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: zgaibe dulce
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: zgaibe sweet
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: मिठाई zgaibe
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: zgaibe الحلو
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: zgaibe сладкий
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: zgaibe doce
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: মিষ্টি zgaibe
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: zgaibe douce
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: zgaibe gula
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: zgaibe süß
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 甘いzgaibe
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 달콤한 zgaibe
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: zgaibe manis
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: zgaibe ngọt
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: ஸாகைபே டூல்சி
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: गोड zgaibe
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: tatlı zgaibe
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: zgaibe dolce
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: zgaibe słodkie
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: zgaibe солодкий
• Basa Romawi: zgaibe dúlci
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: zgaibe γλυκό
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: zgaibe soet
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: zgaibe söt
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: zgaibe søt

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «ZGAIBE DÚLCI»

Temukaké kagunané saka zgaibe dúlci ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening zgaibe dúlci lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 128

... dobitocü fârâ ratío- namentü, fârâ siintire. fig: fam: persóná fârâ spiritü, farâ minte. Brute. Bubá. s. f. Be§icâ în pielle que có- ce. Bube. Bube dulcí: unü felü de bube qne se faeü impregiurulü guril. Feu volage, Achores. Bub à: ranâ. Vedi vulnâ.

Ion Costinescu, 1870

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 326

... celular suhculanat (cu carácter purulent) Si: abees, básica, bol/a, buburuza, eos, furnicel, pústula, pustea, rabie, turnara, uima, ulciar, zgaiba, zgrabuma. 2 (Spc) ... 13 (Pop; îs) -be dulcí Bube mici si numeroase саге apar la copii în jurtil gurii.

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 203

Studiu etnografic. Edifiunea Academiei Romane. Bucuresti, 1892; 441 pagini. Descântece de: matrice, samcä, pazä, izdat, întors, ursitä, diochi, friguri, plânsori, räul copiilor, ceas räu, bube dulcí, junghiu si babifä, unele culese personal, altele ...

Artur Gorovei, 1931

English-Latin Lexicon, Prepared to Accompany Leverett's ...

E dulcí distendiint nectare celias, A Slat. Bacehsum nectar, wine. Ovit Oves, pleno que fertis in ubere nectar milJt. Lncret. Nardi florum, nectar qu naribus halant, a sweet perfume. Horat Oscula que Venus quinla parte su nectaria imbuit.

Frederick Percival Leverett, ‎Jacobo Facciolati, ‎Egidio Forcellini, 1838

Proloquia domestica excitando fervori spiritus ... idonea - Pagina 212

Nt\ mirum cxcellens quoddam & perfettum bonum eft Charitas, in quo fecum mutuo conneäumur vinculo, Iucunditas &Utilitas, juxta illud: Omne tu- lit funtlttm , quiMifiuit utile dulcí: quorum tarnen utrumq; lit honeítu tl*. Tale autem vinculum eft ...

Jan Kraszewski, 1699