Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "zînă" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ZÎNĂ

zînă (-ne), s. f. – Fee. – Var. Mold. dzînă. Mr. dzină, megl. zǫnă. Lat. Dĭāna (Pușcariu 1942; REW 2624; Tiktin; Densusianu, GS, II, 312; Rosetti, Mélanges, 352), cf. alb. zanë, logud. yana (Atzori 185; Wagner 124), v. it., v. prov. jana, astur. xana (Menéndez Pidal, Rom., XXIX, 376), port. jā, toate cu sensul din rom. Der. din lat. dĭvῑna (Densusianu, Hlr., 102; Philippide, Principii, 138; Pascu, I, 80; Graur, BL, V, 95), fără a fi imposibilă, nu se potrivește cu celelalte rezultate rom. și romanice; totuși nu trebuie înlăturată posibilitatea unei contaminări a ambelor cuvinte, ținînd cont de prezența lui zîn, s. m. (zeu), cuvînt înv., pe care Tiktin îl consideră formație personală la Dosoftei, și a cărui legătură cu mr. dzin „ființă fantastică” nu a fost studiată (mr. poate fi oriental). Poate s-ar putea adăuga la cuvintele romanice deja pomenite sp. adiano. Der. zănatic (var. zănatec), adj. (țicnit, scrîntit, trăsnit), în loc de *zînatic, der. ca noptatic, prostatic (Philippide, Principii, 148), sau direct din lat. dianātĭcus (Hasdeu; Philippide, 1928; Pușcariu, Jb., XI, 65; Tagliavini, Arch. Rom., 103; Serra, Dacor., IX, 170; cuvîntul lat. apare în sec. V). Sînziene, s. f. pl. (iele, în mitologia populară; sărbătoarea Sf. Ioan Botezătorul, din 24 iunie; drăgaică, Galium mollugo), cu var. mold. sîmziene, sîmzenii, sînzenii, probabil este urmașul unui lat. sanctae, Dĭānae, cf. calabr. santu Diana, cu formula de imprecație. Este posibil și chiar probabil, că s-ar fi produs o contaminare cu Sanctus Iohannes (Tiktin; Densusianu, GS, III, 433; Tagliavini, Arch. Rom., XII, 180-83; REW 7569N), cu atît mai mult cu cît această sărbătoare este legată în toată mitologia europeană de obiceiuri folclorice și credințe străine creștinismului; dar numai această expresie lat. nu ajunge pentru explicarea cuvîntului rom. Formula sanctus dĭes Iohannis (Candrea, GS, III, 428; Candrea), imaginată pentru a evita dificultatea fonetică, nu convine, deoarece în rom. ne-am aștepta la sancta dĭes. Explicația bazată pe semis și dĭvῑna (Philippide, Principii, 97), nu are aparențe de probabilitate.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ZÎNĂ ING BASA ROMAWI

zînă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO ZÎNĂ


cadînă
cadînă
căpățînă
căpățînă
lînă
lînă
pînă
pînă
săptămînă
săptămînă
tîrsînă
tîrsînă

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA ZÎNĂ

zítum
ziua forfecárilor
ziua úrsului
ziuátic
zíuă
ziulícă
ziulíță
ziușoáră
zivélcă
zizánie
rnă
zánie
zlătár
zlătăreásă
zloátă
zlotáș
zlotós
zmăciná
zmăcináre
zmăcinát

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA ZÎNĂ

absintí
academiciá
accelerí
acetilcolí
acetilé
acetofenó
acetó
aché
acidamí
acidocetó
aconití
acotiledó
acridí
acroleí
acromatí
activí
acufé
acusticiá
acvifáu
adamantí

Dasanama lan kosok bali saka zînă ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «zînă» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ZÎNĂ

Weruhi pertalan saka zînă menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka zînă saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «zînă» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

仙女
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

hada
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

fairy
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

परी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

جنية
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

фея
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

fairy
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

পরী
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

fée
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

dongeng
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Fee
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

妖精
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

요정
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

Crita
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

nàng tiên
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

தேவதை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

काल्पनिक कथा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

peri
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

fata
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

wróżka
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

фея
40 yuta pamicara

Basa Romawi

zînă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

νεράιδα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

feetjie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

fairy
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

fairy
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké zînă

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ZÎNĂ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «zînă» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganzînă

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «ZÎNĂ»

Temukaké kagunané saka zînă ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening zînă lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Povești populare românești - Pagina 165
S-a dus la zînă şi i-a zis: - Mă, de atîta vreme, n-a venit nima la mine. A pus gheara pe el şi i-a luat portofelul şi i-a dat cu piciorul. El n-are bani nici să iese îndărăt dinostrov - Mă, ştii tu ce este cu fratile? L-a înşelat zîna, mergem să-l luăm la ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
2
The Essential Guide to Doing Your Research Project
The Essential Guide to Doing Your Research Project 2e is the ultimate companion to successfully completing your research project.
Zina O'Leary, 2013
3
The Essential Guide to Doing Research
This guide is designed to encourage lateral, strategic and creative thinking, while providing essential knowledge and skills to students and researchers. O'Leary from University of Western Sydney, NSW.
Zina O'Leary, 2004
4
Write From the Heart: Unleashing the Power of Your Creativity
In this edition, he gives readers an even more interactive experience by incorporating exercises he's developed during his many years conducting workshops.
Hal Zina Bennett, 2011
5
Vitamins and Minerals
Insightful, objective, and evidence-based, this overview of the most commonly used supplements dispels misinformation and provides facts from a qualified physician's point of view. * Provides coverage of 39 different supplements, including ...
Zina Kroner, 2011
6
Zina's paradox: the figured reader in Nabokov's "Gift"
In a departure from traditional approaches to The Gift, Blackwell places Zina's role as a loving, collaborating audience at the very center of the novel's significance.
Stephen Hardwick Blackwell, 2000
7
Zina, Transnational Feminism, and the Moral Regulation of ...
Shahnaz Khan argues that the zina laws help situate morality within the individual, thus de-emphasizing the prevalence of societal injustice.
Shahnaz Khan, 2011
8
Vasil Byka?: His Life and Works
The Soviet Union banned many of Vasil Bykau's novels, which often focus on the agonizing moral dilemmas faced by young officers during the horrors of war.
Zina J. Gimpelevich, 2005
9
Combating Terrorism: U. S. Agencies Report Progress ...
The U.S. gov¿t. considers the Kingdom of Saudi Arabia a vital partner in combating terrorism.
Zina D. Merritt, 2010
10
Plato's Theaetetus as a Second Apology
Giannopoulou goes on to explore how. in Apology, Socrates claims that his wisdom consists in his awareness of his lack of wisdom, and in Theaetetus hevalidates this claim: his attempt to discover what knowledge is, coupled with his ...
Zina Giannopoulou, 2013

KAITAN
« EDUCALINGO. Zînă [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/zina>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z