ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ZÓDIE
zódie (-ii), s. f. –
1. Constelație zodiacală. –
2. Semn zodiacal. –
3. Almanah care cuprinde zodiacul. –
4. Destin, ursită. Mgr. ζώδιον,
cf. bg. zodija (Murnu 60;
cf. Vasmer,
Gr., 149). –
Der. zodiac, s. n. (zonă cerească în care se află constelațiile corespunzătoare lunilor anului), din
ngr. ζωδιαϰος;
zodiacal, adj., din
fr. zodiacal; zodiar, s. n. (almanah zodiacal);
zodier (
var. zodiaș),
s. m. (astrolog).
APA TEGESÉ ZÓDIE ING BASA ROMAWI?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «zódie» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka zódie ing bausastra Basa Romawi
ZOUDIE i f. 1) Konstelasi zodiak. 2) Rasi lintang sing cocog karo ulang tahun wong lan sing, miturut superstitions, nduweni pangaruh tartamtu ing nasibe. 3) Fig. Kekuatan supranatural sing diyakini mimpin ing acara kasebut; nasibe; nasib; nasib. [G.-d. Zodiak; Sil-di-e] ZÓDIE ~i f. 1) Constelație a zodiacului. 2) Constelație ce corespunde lunii de naștere a unei persoane și care, conform superstițiilor, are o anumită influență asupra destinului acestuia. 3) fig. Forță supranaturală despre care se crede că determină dinainte derularea evenimentelor; destin; soartă; ursită. [G.-D. zodiei; Sil. -di-e]
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «zódie» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «ZÓDIE»
Temukaké kagunané saka
zódie ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
zódie lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Die griechischen und türkischen Bestandtheile im Romänischen
... it. sp. pg. zelo, fr. zèle, Eifer; aber das adj. it. sp. ze- loso, it. geloso, fr. jaloux bedeutet zumeist eifersüchtig, eine Bedeutung, die dem Romänischen fremd ist und wofür zule sbst., zuliar adj. erscheint. zofl,ie, zódie, Sternbild, £ti>foov id.
2
Sitzungsberichte - Volumul 50 - Pagina 567
... werden müsste. it. sp. pg. zelo, fr. zèle, Eifer; aber das adj. it. sp. ze- loso, it. geloso, fr. jaloux bedeutet zumeist eifersüchtig, eine Bedeutung, die dem Romanischen fremd ist und wofür zule sbst., zuliar adj. erscheint. вод!е> zódie, Sternbild, ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1865
3
Vermischte Schriften - Volumul 5 - Pagina 285
Das Original: rff, zódie 33-pras Smolov. lehrt, daß von einem fchon getödeten Thiere die Rede ist. So und nicht anders fordert auch der Zusammenhang und die Absicht des Dichters*). Derselbe Gelehrte will noch überdieß sic mit sed, und V.
4
Historische Beiträge zur Philosophie: Geschichte der ... - Pagina 104
Wenn das Quantum als vollendet oder unvollendet aufgefasst wird , so ist durch das Maass der Form bereits die Qualität ins Quantum eingetreten . Vergl . metaphys . H , 1 . p . 1042 , b , 1 . öuolog dë « ad zu “ ovolay ö vöy uèy zódie Tu ( d . h ...
Friedrich Adolf Trendelenburg, 1846
(xùxàoç) Çcpôiaxoç. zodiás siehe zodier. zódie Pl. zódii S. f. (1688 BIBLIA) Sternbild, Zeichen N. des Tierkreises. Au deschide-vei zodiile in vremea lor si pre luceafarul de sarä de pär aduce-veipre el? (BIBLIA 1688 Ib 38, 32). Care copil în ce ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
6
O tvar a strukturu v slovesném umeni: - Pagina 67
në oprávnëno a nakolik jeho vlastní odborny jazykovëdny rozbor po- zitivnë teoreticky pfispël k vytvofení podmínek zrodu nové ceské pro- zódie a k správnému vykladu její historie, o tom nechf rozhodnou pfí- slusní odborní pracovníci. Sám se ...
7
Traité des bénéfices ecclésiastiques,... par M. P... G... ... - Pagina 356
Tnebrie JC Prat. du Droit Canoniqne , Question VIIL la formule de la supplique commence comme la précédente; 6l le suppliant ajoute : Clim /zódie devotus S. V. Orator; scannes C Diaconzls qui nuper canonicaturn é( pneóendam 'EST/c'sa ...
Pierre Gohard, Brezolles, 1765
8
La Vie Du Reverend Pere Dom Armand Jean Le Boutillier de ...
... fautes legeres pour ceux zzausquels Dieu a donne' dans son Eglizz se une autorité superieure s Q1; le zzcródit qisavoit Abraham au rés de zóDie-u z iut inutile à .tous ses _ .esçenwz ...7 -—.—r=1—_-— .1-1—1 n dans 7 qui ne vivoient pas.
9
Historie sagre degli huomini illustri per santita' della ... - Pagina 53
1 Spatsa la vocepemi-udntbenèdi Suln'aona'zódie'ilsel'UÒ di Dio dirnwouorseneveniuàa stantiare nel 'Morrone , pieni' di giubilo e di spiritual contento , come già fatti degni di possedetlo nel proprio territoñ g rio-,gli vìscirono'incontrd in gran ...
Celestino Telera, Angelo frate a S. Michele a Murano Calogierà, 1648
10
Vie de J. J. Rousseau - Pagina 175
... dans les rnaîisons du* :Iron fesscessle zódie; v\bi-tieslclesiítslunes garçons , sous ctpré: (ËÏÏZÏÈ les ...e , l: nëgligensióe 'des mceuks sli! rougirdexzngàrsifléffime” 8( 'yann' excepte aucunes commarrauâéæsÿxe- diÿsrplus*: c'est que; malgre ...
Antoine Joseph ¬de Barruel-Beauvert, 1789