BUKU BASA RUSIA KAKAIT KARO «КАСАТУШКА»
Temukaké kagunané saka
касатушка ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
касатушка lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Rusia.
1
Народная проза: - Страница 345
Дело, видишь ли, вот в чем, моя касатушка,— говорит старушка.— В жизни земной, не в похвальбу сказать, доводилось нам, сиречь живущим в этой деревушечке, делать кое-какие добрые дела. Примерно, выручу я кого деньгами ...
2
Уральцы: очерки быта уральских казаков - Том 2 - Страница 89
... скребутъ, такая тоска-тоскучая, что и Господи упаси! — Спасибо, спасибо тебѣ, Машенька, что ты пришла къ намъ въ такую пору,–ты ужь, касатушка, ночуй у насъ; съ тобой и Дашенька не будетъ скучать, заключила старуха.
Иосаф Игнатьевич Железнов, 1858
Аграфена. —Ну,ты, касатушка,про барина моего брось...— обиделся Филька.Он хотел вспомнить про тайное ведомство,к коему они с Дементьевым приписаны, да вовремя спохватился, приказ хозяина вспомнил: проэто языком не ...
Но подойдя и сев около дамы, Параскева удивлённо пригляделась и даже ахнула: — И чтой-то ты, касатушка... Аль худо какое приключилось? — Ничего, старушка... — отозвалась та. А между тем по красивому лицу дамы можно ...
Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013
5
Сказания уральских казаков - Страница 414
Дело, видишь ли, вот в чем, моя касатушка, - говорит старушка. - В жизни земной, не в похвальбу сказать, доводилось нам, сиречь живущим в этой деревушке, делать кое-какие добрые дела. Примерно, выручу я кого деньгами или ...
6
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 441
Просторен.; СОШ. Обл.; СК. Град.-нар. КАСАТУШКА. Ласк. -усилит, к касатка. Мой ласточка; моя дорогая, милая. О КАСАТУШКА МОЙ. Ласк.-усилит. к касатка. Коснеющим языком дед Агей произнес: - Касатушка моя, ты не пужийся.
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
7
Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР:
КАСА'ДУШКА. См. Касатушка. КАСА'НДРЕЕВСКИЙ, а я (а), ое(о), ие(и). Сделанный из касанд- рейки (см.). Красивы были касанд- рифеки рубахи (Н Бай, БИ). Мужыки нашы па празникъм ф касандрифеких рубахъх хадили (Ин, БИ).
Э. С. Большакова, Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1982
8
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 75
... (1). касаточка (/, С5§ -и, СР1 -чек) (\>о1кх1.) О'ипт. и. Кохе/, ги 'касйтка. касатушка (/ -и, СР1 -шек) (уо1кх1.) Кохе/, ги 'касатка (2). касатушкин. -а, -о (РоххеххюаЛ].) ги касатушка. касаться <-аюсь, -аешься, 1р/) (р/ коснуться) кого-н.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
9
Гуттаперчевый мальчик (сборник)
Анна Савельевна... касатушка... — сказал он жалобным, нищенским голосом, — дай ему, парнечку-то моему, жавороночка!.. Дай, касатушка! Оробел добре... вишь... Дай, родная, жавороночка-то... — Батюшки! Царица небесная!
она как последний раз к нам приходила, Катеринато, оченно сокрушалась насчет пряжи, — подхватила хозяйка Андрея, — так скажи ей, касатушка, льном, скажи, теперь раздобылись... Пущай придет, возьмет. Ну, вот также, коли ...
