Tegesé saka "вирши" ing bausastra Basa Rusia

PANGOCAP SAKA ВИРШИ ING BASA RUSIA

вирши  [virshi]

APA TEGESÉ ВИРШИ ING BASA RUSIA?

Ayat iki

Вирши

Ayat iki minangka salah sawijining jinis ayat spiritual, lan uga isi sekuler, dikembangake dhisik ing Polandia, banjur ing Ukraina lan ing Belarus wiwit pungkasan abad ke-16 nganti wiwitan abad kaping 18, lan sawise iku uga ditulisi sastra Rusia. Wiwitane Slavia Wétan awal minangka karakteristik tonik, banjur dadi syllabic miturut pengaruh Polandia, lan istilah iki digandhengake utamane karo silabik. Ing salajengipun, ing basa Rusia, tembung "ayat" angsal makna ingkang mboten sae - "ayat suci", ingkang mbokmanawi dipungayutaken kaliyan pamisahan puisi Rusia saking silabus ing taun 1730-an. lan, manut, babagan teks kasebut minangka cacat.

Ви́рши  — один из видов стиха духовного, а затем и светского содержания, развивавшийся сначала в Польше, затем на Украине и в Белоруссии с конца XVI до начала XVIII века, а после перешедший и в русскую литературу. Ранние восточнославянские вирши носили тонический характер, впоследствии под польским влиянием стали силлабическими, и этот термин стал ассоциироваться прежде всего с силлабикой. Впоследствии в разговорном русском языке слово «вирши» приобрело пренебрежительное значение — «плохие стихи», что, возможно, связано с отходом русской поэзии от силлабики в 1730-х гг. и, соответственно, с отношением к этим текстам как к несовершенным.

Definisi saka вирши ing bausastra Basa Rusia

VIRSHI, aku iki. Puisi silabik Rusia lan Ukraina Kuno. Lan ayat adjective, -th, -th.

ВИРШИ, -ей. Старинные русские и украинские силлабические стихи. И прилагательное виршевый, -ая, -ое.

PERTALAN SAKA ВИРШИ

Weruhi pertalan saka вирши menyang 25 basa nganggo Basa Rusia pamertal multi basa kita.

pertalan saka вирши saka Basa Rusia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «вирши» ing Basa Rusia.

• Pamertal Basa Rusia - Basa Cina: 顺口溜
• Pamertal Basa Rusia - Basa Spanyol: aleluyas
• Pamertal Basa Rusia - Basa Inggris: doggerel
• Pamertal Basa Rusia - Basa India: खोटा
• Pamertal Basa Rusia - Basa Arab: شعر هزلي
• Basa Rusia: вирши
• Pamertal Basa Rusia - Basa Portugis: burlesco
• Pamertal Basa Rusia - Basa Bengali: আয়াত
• Pamertal Basa Rusia - Basa Prancis: poésie comique
• Pamertal Basa Rusia - Basa Malaysia: ayat-ayat
• Pamertal Basa Rusia - Basa Jerman: Reimerei
• Pamertal Basa Rusia - Basa Jepang: 下手な詩
• Pamertal Basa Rusia - Basa Korea: 광시
• Pamertal Basa Rusia - Basa Jawa: ayat
• Pamertal Basa Rusia - Basa Vietnam: bài thơ không hay
• Pamertal Basa Rusia - Basa Tamil: வசனங்கள்
• Pamertal Basa Rusia - Basa Marathi: अध्याय
• Pamertal Basa Rusia - Basa Turki: ayetler
• Pamertal Basa Rusia - Basa Italia: filastrocca
• Pamertal Basa Rusia - Basa Polandia: marny
• Pamertal Basa Rusia - Basa Ukrania: вірші
• Pamertal Basa Rusia - Basa Romawi: poezie burlească
• Pamertal Basa Rusia - Basa Yunani: άτεχνη ποίηση
• Pamertal Basa Rusia - Basa Afrikaans: rymelary
• Pamertal Basa Rusia - Basa Swedia: knittel
• Pamertal Basa Rusia - Basa Norwegia: doggerel

BUKU BASA RUSIA KAKAIT KARO «ВИРШИ»

Temukaké kagunané saka вирши ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening вирши lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Rusia.

Вирши праздничные и обличительные на ариан конца XVI - ...

Онъ заключаетъ въ себѣ 113 виршъ духовнаго содержанія. причемъ всѣ эти вирши, кромѣ 3-хъ (15, 16, 105), повторяются 2, а нѣкоторыя 4 раза, такъ что различныхъ виршъ всего 49. Повторенія здѣсь двухъ родовъ: повторяются ...

Щеглова С. А., 2013