Tegesé saka "Acemce" ing bausastra Basa Turki

PANGOCAP SAKA ACEMCE ING BASA TURKI

Acemce

APA TEGESÉ ACEMCE ING BASA TURKI?

Persian

Farsça

Persia minangka anggota saka kulawarga basa Indo-Eropah sing dituturake ing negara-negara Iran, Afghanistan, Tajikistan, Uzbekistan lan Teluk Persia. Iku gumantung marang ukuman Iran saka basa Indo-Iran, cabang saka basa Indo-Eropah kulawarga. Wong Persia kuno wis ngomong bab keturunan. Persia lan dialèk ana ing status basa resmi ing Iran, Afghanistan lan Tajikistan. Miturut CIA World Factbook, Persia iku basa ibu saka 100 yuta wong ing Iran, Afghanistan, Tajikistan lan Uzbekistan. Dianggep luwih akeh wong nganggo basa iki ing India lan Pakistan uga ing negara liya. Ing taun 2006, diusulake supaya UNESCO milih basa Persia minangka salah sawijining basa ing status "Ibu Ibu Negara". Persia wis dadi basa kebangsaan sing paling berpresthisi ing Asia Tengah, Asia Kidul lan Timur Tengah kanggo abad lan wis dipengaruhi ilat saka negara tetanggan, utamane basa Turki ing Asia Tengah, Kaukasus lan Anatolia. Pengaruh basa Arab lan Mesopotamia kurang. Persia minangka budaya kaloro ing donya Islam. Klasik Islam, utamane sing terkait karo Sufisme, ditulis ing kaca iki.

Farsça İran, Afganistan, Tacikistan, Özbekistan ve Basra Körfezi ülkelerinde konuşulan Hint-Avrupa dil ailesine mensup dildir. Hint-Avrupa dil ailesinin bir kolu olan Hint-İran dillerinin İran öbeğine bağlıdır. Antik Pers halkının konuştuğu dilden türemiştir. Farsça ve lehçeleri İran, Afganistan ve Tacikistan'da resmî dil statüsündedir. CIA World Factbook'a göre İran, Afganistan, Tacikistan ve Özbekistan'da yaklaşık 100 milyon kişinin anadili Farsça'dır. Hindistan ve Pakistan başta olmak üzere diğer ülkelerde de bir o kadar daha kişinin bu dili konuştuğu tahmin edilmektedir. 2006 yılında UNESCO'ya Farsçayı da "Uluslararası Ana Dil" statüsündeki dillerden biri olarak seçmesi önerildi. Farsça, yüzyıllar boyunca Orta Asya,Güney Asya ve Ortadoğu'da prestijli bir kültür dili olmuştur ve komşu ülkelerin dillerini, özellikle de Orta Asya, Kafkasya ve Anadolu'daki Türk dilleri'ni etkilemiştir. Arapça ve Mezopotamya dilleri üzerindeki etkisi ise daha azdır. Farsça, İslam Dünyası'nın ikinci kültür dilidir. İslam klasiklerinin özellikle tasavvufla ilgili olanları bu dilde yazılmıştır.

Definisi saka Acemce ing bausastra Basa Turki

Persia Persia.

Acemce Farsça.

PERTALAN SAKA ACEMCE

Weruhi pertalan saka Acemce menyang 25 basa nganggo Basa Turki pamertal multi basa kita.

pertalan saka Acemce saka Basa Turki menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Acemce» ing Basa Turki.

• Pamertal Basa Turki - Basa Cina: 波斯通过
• Pamertal Basa Turki - Basa Spanyol: persa por
• Pamertal Basa Turki - Basa Inggris: Persian by
• Pamertal Basa Turki - Basa India: द्वारा फारसी
• Pamertal Basa Turki - Basa Arab: الفارسي
• Pamertal Basa Turki - Basa Rusia: персидский
• Pamertal Basa Turki - Basa Portugis: persa por
• Pamertal Basa Turki - Basa Bengali: দ্বারা ফার্সি
• Pamertal Basa Turki - Basa Prancis: Persique par
• Pamertal Basa Turki - Basa Malaysia: Persian oleh
• Pamertal Basa Turki - Basa Jerman: Persian durch
• Pamertal Basa Turki - Basa Jepang: ペルシャによって
• Pamertal Basa Turki - Basa Korea: 에 의해 페르시아어
• Pamertal Basa Turki - Basa Jawa: Persian dening
• Pamertal Basa Turki - Basa Vietnam: Ba Tư bởi
• Pamertal Basa Turki - Basa Tamil: பாரசீக
• Pamertal Basa Turki - Basa Marathi: करून पर्शियन
• Basa Turki: Acemce
• Pamertal Basa Turki - Basa Italia: persiano
• Pamertal Basa Turki - Basa Polandia: perski przez
• Pamertal Basa Turki - Basa Ukrania: Перська
• Pamertal Basa Turki - Basa Romawi: persană de
• Pamertal Basa Turki - Basa Yunani: περσική από
• Pamertal Basa Turki - Basa Afrikaans: Persiese deur
• Pamertal Basa Turki - Basa Swedia: persisk av
• Pamertal Basa Turki - Basa Norwegia: persisk av

BUKU BASA TURKI KAKAIT KARO «ACEMCE»

Temukaké kagunané saka Acemce ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Acemce lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Turki.

Genç kalemler dergisi - Sayfa 211

Arapça ve Acemce terkiplerin tufeylîsi olan Türkçe terkiplerde yaşamasına imkân bulunmayan Arapça ve Acemce kelimeler artık istimal edilmeyecektir. I O.Arapça ve Acemce kelimelerin avamca temsil edilen şekilleri havasça muhafaza ...

İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 1999

Genel Türk tarihi - 8. cilt - Sayfa 60

Maddeleri örnekleri azaltarak şu şekilde özetleyebiliriz: 1. Türkçe terkipler ve cemiler ihtiyaca tamamıyla kâfi bulunduğundan Arapça Acemce terkip ve cemiler kullanılmayacak. 2. Sadr-ı azam, şeyhü'l-Islâm, Bâb-ı âlî, şûrâ-yı devlet, arz-ı hâl, ...

Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002

Genç kalemler mecmuası üzerinde bir araştırma - Sayfa 61

9- Arapça ve Acemce terkiplerin tufeylisi olan Türkçe terkiplerde yaşamasına imkân bulunmayan Arapça ve Acemce kelimeler artık isti'mal edilmeyecektir. 10- Arapça ve Acemce kelimelerin temsil edilen şekilleri avamca muhafaza olunan aslî ...

Hüseyin Çelik, 1995

Ömer Seyfettin bütün eserleri: Makaleler - 6. cilt - Sayfa 217

Ömer Seyfeddin, Hülya Argunşah. uzun uzadıya iştigale vakit bulamamışlar. Anadolu Türklerini birleştiren Osmanoğulları da cihangir olduktan sonra Türkçe olmayan saray edebiyatını himaye etmişler. Bir vakit Acemce âdeta resmî lisan olmuş.

Ömer Seyfeddin, ‎Hülya Argunşah, 2001

Dalga ve Tarih, ezeli bir tekerrürdür - Sayfa 88

ne kadar şimdiye kadar lisana girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına taraftarlar ise de Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki bu da bir cihetten basitçilik ...

Ömer Seyfeddin, 1952

Türkçenin sadeleşme tarihi, Genç Kalemler ve Yeni Lisan ... - Sayfa 100

Türkçe Terkiblerin Güzelligi К ara ba§likli yazi, 'Türkçe terkiblerin Arapça, Acemce terkiblerden daha güzel oldugu asa- gidaki be§ esas ile isbât olunabilir." denilerek, bu esaslar söyle açiklanmi§tir: г, "1) Arapça, Acemce kelimeler, Türkçe ...

Yusuf Ziya Öksüz, 1995

Ömer Seyfettin bütün eserleri: Tercümeler - Sayfa 206

Konuşurken mânâsını bilmediğimiz kelimeleri, Arapça, Acemce kaideleriyle yapılmış terkipleri, lüzumsuz ecnebi lügatleri kullanamıyorduk. Ortaya böyle bir formül konuldu: 1- Konuşurken kullanmadığımız Arapça, Acemce kelimeleri yazarken ...

Ömer Seyfeddin, ‎Hülya Argunşah, 2001

Efruz Bey, Asılzadeler - 2. cilt - Sayfa 96

«Onlar her ne kadar şimdiye kadar lisana girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına taraftarlarsa da, Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki, bu da bir cihetten ...

Ömer Seyfeddin, 1957

Efruz Bey, asil zadeler - Sayfa 96

«Onlar her ne kadar şimdiye kadar lisana girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına taraftarlarsa da, Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki, bu da bir cihetten ...

Ömer Seyfeddin, 19

Dil konusunda yazılar - Sayfa 85

Ve görüyorlar ki Arapça, Acemce terkip ve cem' kaideleri canlı Türk- çeye girmemiştir. Arapçadan, Acemceden gelen kelimeler Türkçeleşmiş, kendi millî mânâlarını kaybederek bizim selikamıza, bizim tecvidimize uymuştur. Sadeleştirilmek.

Ömer Seyfeddin, ‎Muzaffer Uyguner, 1989

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ACEMCE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Acemce digunakaké ing babagan warta iki.

İran dizilerine Türkiye manzarası

GEM TV sahibi Saeed Karimian, Antalya'da düzenlediği basın toplantısında, Acemce, Arapça, Kürtçe ve Azerice dillerinde kanalları bulunduğunu, Türkçe ve ... «Aktif Medya, Okt 15»

Sahaflar buluştu

Bunun yanı sıra Grekçe (eski Yunan dili), Acemce, Arapça ve Bulgarca gördüğünde ne olduğunu anlamak lazım. Bir kitap hangi dilde yazılmış bilmek lazım. «Aktif Medya, Sep 15»

ERDOĞAN ONU UNUTMADI!

Dönem Gaziantep Milletvekili, TÜPRAŞ Yön. Kurulu Başkanı ve çeşitli hususi şirketlerde umumi müdür ve danışman olarak çalıştı. İngilizce, Almanca ve Acemce ... «Ajans34 Haber Merkezi, Sep 15»

İRAN'DAN YAHUDİ'YE JEST

BBC'ye yönelik bu iznin sadece laf konusu yayın kuruluşunun Dünya servisi için geçerli olduğu, BBC Acemce Servisi'nin İran'daki faaliyetlerinin ise daha ... «Ajans34 Haber Merkezi, Agus 15»

İran-Amerika Birleşik Devletleri ABD Maçı İçin 'Kadınlar İzlerse Kan …

BBC Acemce'ya bilgi veren kadın taraftarlar da bugün ve Pazar günkü maçlara bilet alamadıklarını söyledi. Gözlemciler gene de seçilmiş birkaç kadının ... «Ajans34 Haber Merkezi, Jun 15»

Bihruz'dan Efruz'a: Bir dil nasıl bitti?

Bu 'umde'lerden [ilkelerden] biri de 'Arapça, Acemce, Frenkçe, Almanca ilah… terkip, cemi [çoğul] kaideleri[n] aslen Türkçe olan kelimelerde de kullanıl[ması]dır' ... «Zaman Gazetesi, Mei 15»

Şehreküstü'yü Yaşar Kemal anlatıyor..

Emre Aköz'de okudumdu geçen hafta.. Bizim Antep'in ünlü semti Şehreküstü'nün adının acemce "Şahrah Üstü"den geldiğini anlatıyordu. Şah, büyük, şenlikli ... «Sabah, Mei 15»

Paralel bina o imamı devreye soktu

... nihai dönemlerde Amerika Birleşik Devletleri ABD'nin İran ile yakınlaşma stratejisi nedeniyle aniden taktik değiştirdi ve Acemce bilen 'İran imamı'nı aktifleştirdi ... «Aktif Medya, Mei 15»

Vaktiyle Derlerdi ki “Sallama Be Birader!”

Kredi kart faizleri ödenecek…henüz bitmedi bakalım daha nice acemce vaatler ortaya atılacak. Peki bunlar nasıl karşılanacak? Sen hele iktidarı bana ver de ben ... «TurkishNY, Apr 15»

Türkiye'yi Türksüzleştirme projesi

Ötede beride birtakım adamlar varmış, bir Türk ruhu ararlar, Osmanlıca adı altında devam eden Arapça, Acemce, iskolastik, karışık dili bırakmaya, konuşulan, ... «Yeni Mesaj, Apr 15»