BUKU BASA TURKI KAKAIT KARO «EL ELIN AYNASIDIR»
Temukaké kagunané saka
el elin aynasıdır ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
el elin aynasıdır lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Turki.
1
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Ey Yunus tekye kilma sözler ayduram deyu Nice bilürler vardur el var elün üstine Yunus Emre Dest olur bâIâ-yi dest amn ... iki el de yüzi yur HisMi Nlhan eyleme benden râzi ey hûr Meseldür kim dimisler el eli yur Tulmaci 13 El elin aynasidir.
2
Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 279
943 -- El elden üstündür. 944 — El eli bilir, ku§ak beli bilir. 945 — El eli yikar, el de yüzü yikar. 946 — El elin aynasidir. 947 — El eli île yilan tut, onu da yalan tut. 948 — El, elin e§egini türkü çagirarak arar. 949 — El elin nesine, gülerek gider ...
3
Türk ata sözleri - Sayfa 122
El attığı taş ırak gider. (V. 382) (Bk. 3121) 3073. El elden ayrıksı olmaz türesi ayrık olur. (V. 292) 3074. El eli bilir eşek yolu bilir. 3075. El eli bilir kuşak beli bilir. 3076. El eli ile yılan tutulmaz. (Bk. 3081) 3077. El elin aynasıdır. (Ş. 460) (Bk. 3082) ...
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 149
Ateş, düştüğü yeri yakar. (Kütahya). El, adamı gözüyle yer. Elâlemin gözü, çörek mayası gibi bereketli olmaz. Ele giden yele gider. 2455 — El elin aynasıdır. El elin eşeğini türkü çağırarak arar. El elin eşeğini yırlıya yırlıya, kendi eşeğini terliye ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Ilgın folkloru - 1. cilt - Sayfa 160
1071 — El elile yılan tut. 1072 — Elin iyisi, itin dayısı olmaz. 1073 _ Elifi görse öğendire "sopu mertek, sanıl'. 1074 — El beresi kaybolur ama dil beresi kaybolmaz. 1075 — Eldeki fırsatı kacırma. 1070 — El elin aynasıdır. 1077 — Elimi sallasam ...
6
Türk folklor araştırmaları - 14. cilt - Sayfa 6329
... fes uydurulur, hele taraksız fotoğrafhane görülmediği gibi, aynalar, cild cild kitaplar, hokkalar kalemler hatta bazen zeybek elbiseleri buranın demirbaş ... Şair Eşrefin şu beyti eski fotoğrafhaneleri hatırlatmrsı bakımından önemlidir : Aslına uymazsa tasvirin nola Giydiğin gömlek emanet, fes elin. ... Onun için : Tenhalarda sen benimsin ben senin El yanında düşmantmsm sen benim Demek adet olmuştur.
7
Ayna kitabı - Sayfa 412
Çünkü insan aynası temizlenirse, Hakkı yansıtabilecek en yetkin ayna haline dönüşebilmektedir: Mü'minin mir'atı mü'mindir dedi hayrü'l-beşer Gözgüyü safî tutun gözgüde Allahı görün Nesîmî 222G Ey Âsaf! Eskiler "el elin aynasıdır" derlerdi.
8
Dünden bugüne Gümüşhacıköy
El elin aynasıdır. «• Kulak vermek. «r Akıl değneği olmak. «• Alınan götürmek. «• El elin ölüsüne, dır dır diye ağlar. «• El elin eşeğini ıslık çalarak arar. öt Ölüsü olan bir gün, delisi olan her gün ağlar. öt Adam adama yük değil, can gövdeye mülk ...
Ahmet Ankaralı, Sedat Cin, A. Galip Tuncay, 1999
9
Denizli'nin halk kültürü ürünleri: bölgesel folklor ... - 1. cilt - Sayfa 57
El, elin aynasıdır. 123. El, elin eşeğini ırlaya telaya süre, döne bide garısına söve. 124. El öpmegle, budag aşınmaz. 125. El adımı, var iken, goca adamı sağ iken seve. 126. Elle davşan avına gidilir. . 127. Elin egmegi ganlıdır, silebilen ye. 128.
10
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 74
... bir yoğurt yiyişi vardır (Her kati. bin bir kalem tutuşu vardır) • El elin aynasıdır [Birinin davranışını çok defa diğerlerinin davranışları aksettirir] • Ne ekersen onu biçersin • Canı cana ölçmeli [Kendine yapılmasını istemediğin bir şeyi başkalarına ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «EL ELIN AYNASIDIR»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
el elin aynasıdır digunakaké ing babagan warta iki.
Meclis'te “Milli şef faşizmi” kavgası
El elin aynasıdır.Dışarıdan bakılınca ergen bireyler gibi birbirinize sataşmaktan başka bir iş yaptığınız yok!Kardeşim ben vatandaşım ve ülkeme hizmetler ... «Mynet Haber, Nov 11»
