BUKU BASA TURKI KAKAIT KARO «TEMBELE IŞ BUYUR»
Temukaké kagunané saka
tembele iş buyur ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
tembele iş buyur lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Turki.
1
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 147
(3) (Edirne, Kırklareli ve çevreleri) 2390 — Tembel, bâdem yemek ister, kırmağa üşenir. Tembele dediler: «Kapını ört!» dedi: «Yel eser, örter.» Tembel, bir sedirden ötekine gitmiş, «İnsan, kuş misâli» demiş. Tembele iş buyur da öğüd al (sana ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
2
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 443
Odayi bekleyen çorbayi kaşiklar. /Tekkei bekleen çorbai ir. kbrs. Teggeyi bekleyen çorbayı içer. kerk. Tekyeni bekleyen şorbasını yer. kırm. Tekkeni beklegen çorbasın içer. *ttü. Tembele iş buyur sana akıl öğretsin. dltü. Ermegüke eşik art bolur.
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 281
Tembel-Tembellik 281 T embel-Tembellik ba gününe döndü) • Apar topar [Telâş ve acele ile] (Adamı, apar topar karakola ... iti av beklemez • Boş gezmekten bedava çalışmak yeğdir • Tembele iş buyur, sana akıl öğretsin • Yemeğe gelince kurt, ...
4
Bayat-Bayat boyu ve Oğuzların tarihi - Sayfa 136
Ulular köprü de olsa basıp geçme. / İnsanlar içinde kayın, hayvanlar içinde koyun tatlıdır. / Çocuğa iş buyur, ardından kendin git. / Tembele iş buyur, gör nasihat nerde olur? / Horoz döğüştü, cığası bize düştü. / Olursa aşım suyu, olmazsa başım ...
5
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 205
Telli keyif. • Tembel bir köşeden bir köşeye gitmiş: "Yine seyahat oldu" demiş. • Tembel: "Kudretim yok" der. • Tembele her gün bayramdır. • Tembele iş buyur ki sana nasihat versin. (Akıl öğretsin). • Tembellik yap yap gider, ama fakirliğe erişir.
Ahmet Vefik Paşa, Recep Duymaz, 2005
6
Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 317
030 — Tembel, ceviz yemek ister, kabuğunu kırmaya üşenir. — Tembele iş buyur, sana akıl öğretsin. — Tembele kapıyı ört demişler, yel eser örter demiş. !033 — Tembeli oduna göndermişler, dağı yüklenip gelmiş. !034 — Tencere demiş ...
7
Dilbilgisi - 2. cilt - Sayfa 37
Tembele iş buyur, sana akıl öğretsin, misalinin birinci cümlesinde tembel sıfatı, buyur yüklemine göre e halinde bir isim tümlecidir. Alıştırma 23. Aşağıdaki parçada geçen niteleme ve belirtme sıfatlarını, niteleyip belirttikleri isimleri de göstererek ...
Necmettin Halil Onan, 1943
8
Türkistan ile ilgili makaleler - Sayfa 196
Özbek şivesindeki: "Tambalga iş buyursang, atang dek nasihat beradi" sözü Anadolu şivesinde: "Tembele iş buyur (buyur ur san), sana akıl öğretsin (öğretir)"1. Özbek şivesinde: "Tilni süyeği yog" sözü Anadolu şivesinde: "Dilin kemiği yok" ...
9
Osmanlı âdet, merasim ve tabirleri
... sükût altındır Su destisi su yolunda kınlır Sürüden aynlan koyunu kurt kapar Sütten ağzı yanan, yoğurdu üfleyerek yer Şeriatın kestiği parmak acımaz Taşıma su ile değirmen dönmez Tembele iş buyur, sana akıl öğretsin Tembelle yola çıkma, ...
Abdülaziz Bey, Kâzım Arısan, Duygu Arısan Günay, 1995
10
Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 80
Tavana bakma, sahana bak. (Mam.) 1760. Tek kanatla kuş uçmaz. (Kon.) 1761 . Tekerlenen taş yosun tutmas. (Res.) 1762. Tekkeyi bekleyen çorbasını içer. (İş.) 1763. Tembele iş buyur, sana akıl ügretsın. (Priş.) 1764. Tembelın başi geçmes.
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TEMBELE IŞ BUYUR»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
tembele iş buyur digunakaké ing babagan warta iki.
Tembele iş buyur sana akıl öğretsin
Türkiye'de muhalefet anlayışı "Tembele iş buyur sana akıl öğretsin" sözüyle nasıl özdeşleşiyor değil mi? Çünkü İş görmeyi, çalışmayı sevmeyen; çaba ... «Yeni Asır, Sep 15»
Kılıçdaroğlu- Davutoğlu polemiği iyiye işarettir
... kalmaz/ Dilenci selam almaz/ Hacı hacıyı Mekke'de, derviş dervişi tekkede bulur/ Şahin sinek avlamaz/ Tembele iş buyur sana akıl öğretsin/ Yazın başı pişenin ... «Sabah, Mar 15»
