Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "але" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA АЛЕ ING BASA UKRANIA

але  [ale] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ АЛЕ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «але» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Nanging

Але

Nanging - kotamadya ing Prancis, ing region Pyrenees Kidul, Departemen Ariege. Populasi - 142 wong. Kutha iki dumunung watara 670 km kidul Paris, 85 km kidulé Toulouse, 29 km kuloné Foix. Але́  — муніципалітет у Франції, у регіоні Південь-Піренеї, департамент Ар'єж. Населення — 142 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 670 км на південь від Парижа, 85 км на південь від Тулузи, 29 км на захід від Фуа.

Definisi saka але ing bausastra Basa Ukrania

nanging, swara. Ngandharake hubungan sing bertentangan antarane kalimat palsu utawa anggota homogen saka ukara; Nanging, Nanging. Oh, pikiranku! Duh kamulyan! Kanggo sampeyan, muspra, aku ana ing sawijining negara aneh. Karaisk, aku tormented ... nanging aku ora mratobat! (Shevch., II, 1953, 32); Saiki kita maneh liwat segara lan maneh mata kita roam padang pasir biru, nanging aku duwe kepasten sing padha uga ana (Kotsyub, I, 1955, 419); Kaputusan kanggo nggabungake petani kolektif bakal digebugake. Bener, kudu ngatasi "kahanan" ibu sing ora dikarepake, nanging ing umum kabeh apik lan wicaksana (Dovzh, I, 1958. 72); // ing tandha wong mau Ana apa-apa tanpa nanging (Nomis, 1864, No. 2447). ALE2, Vyg. Expresses surprise, dissatisfaction. - Apa ana? Ngomong luwih cepet, aku arep turu. - Nanging! sing turu, nanging ora, ora! - ngandika Ulasovich (Kv.-Osn., II, 1956, 156); // wesi Dikonsumsi ing rasa sing cedhak karo apa-apa! [Layanan:] Nanging sing bener! Sang Prabu kepengin nggoleki .. mesthine kanggo aku .. ora dadi mlayu? (L. Ukr., II, 1951, 197) .AEL3, rare, rare.1. Ditemokake ing pangertene cedhak, mbok menawa, kanthi tataran surem, keraguan. - Lan pochim pears? - Miturut hryvnia - Nanging? (Kamus Gram). Rum Konsisten ing nambah makna; iki oke Iyon, sing padha, kaget ibu! Nanging Eneas minangka garam kita (Kotl., I, 1952,79). nelpon Pancen ora kabeh. Tanpa kula piyambak, nanging sing ora ... ora bisa katon ing omah nalika mangsa (Jum'at, III, 1950, 196). але, спол. Виражає протиставний зв’язок між сурядними реченнями або однорідними членами речення; та, проте, однак. О думи мої! о славо злая! За тебе марно я в чужому краю Караюсь, мучуся… але не каюсь!.. (Шевч., II, 1953, 32); Тепер ми знову над морем і знову наші очі бродять по синій пустелі, але в мене є певність, що вони й там стрітися можуть (Коцюб., І, 1955, 419); Батькове вирішення вступити в колгосп окрилило його. Правда, доведеться ще подолати наївні материні "умови", але загалом все так хороше й так мудро (Довж., І, 1958. 72); // у знач. ім. Нема нічого без але (Номис, 1864, № 2447).

АЛЕ́2, виг. Виражає здивування, незадоволення. — Та яке там лихо? Кажіть швидше, спати хочу.Але! кому спати, а ..кому ні! — сказав Уласович (Кв.-Осн., II, 1956, 156); // ірон. Уживається в значенні, близькому до нічого й казати!. [Служебка:] Ото але! Король пастушку свата, ..чому б мені.. не стати панею? (Л. Укр., II, 1951, 197).

АЛЕ́3, част., рідко.

1. Уживається в значенні, близькому до невже, хіба, з відтінком здивування, сумніву. — А почім груші? — По гривні. — Але? (Сл. Гр.).

2. розм. Уживається в підсилювальному значенні; оце, ото. Ійон, ійон же, вража мати! Але Еней наш зледащів (Котл., І, 1952,79).

3. діал. Цілком, зовсім. Без мене одного ніхто, але то ніхто.. не міг би під час зими виглянути з хати (Фр., III, 1950, 196).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «але» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO АЛЕ


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA АЛЕ

алгоритмічний
алебарда
алебастр
алебастровий
алегорія
алегоризм
алегоричність
алегоричний
алегорично
алегрі
алегретто
алегро
алейка
алейний
алембик
алергічний
алергія
алерген
алерголог
алергологія

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA АЛЕ

нагле
напропале
наргіле
незле
оле
перекотиполе
перпетуум-мобіле
покотиполе
поле
проміле
реле
сальто-мортале
семикове поле
соле
стале
суфле
тале
теле
т’але
устелиполе

Dasanama lan kosok bali saka але ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «але» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA АЛЕ

Weruhi pertalan saka але menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka але saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «але» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

pero
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

but
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

लेकिन
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

لكن
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

но
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

mas
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

কিন্তু
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

mais
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

tetapi
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

aber
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

しかし
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

하지만
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

nanging
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

nhưng
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

ஆனால்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

पण
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

ancak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

ma
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

ale
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

але
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

dar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

αλλά
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

maar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

men
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

men
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké але

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «АЛЕ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «але» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganале

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «АЛЕ»

Temukaké kagunané saka але ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening але lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Zacharovannyj gluhar'
A short story by Aleksandr Ivanovich Kuprin (1870—1938), originally published in 1912.
Але?oсандр Иванович Куприн, 1912
2
(Dennica.) Slovjanskoje obozrenije - Сторінка 42
Но мы увѣряемъ папа редактора Денницы Варш., же се путешествіе назвати можъ клясическимъ, але не ческимъ, бо есть якъ найсправедливше.)–Галичаще не кажутъ по нѣмецкій, але то нѣмецки, а съ польска, по нѣмецку.
Petr Dubrovskij, 1843
3
Прокляты и убиты
Пущай чтоб все было в порядке, – и, нажав клапан, неуверенно произнес: –Але! – Але,але! – сразуотозвалось пространство, кромешная тьма отозвалась знакомым, человеческим голосом, богоданный родной берег, казавшийся ...
Виктор Астафьев, 2015
4
Конфеты с ликером. Истории из жизни (сборник)
Голос отвратный: — Але! Але! — Але, — говорю я. — Але! (Кричит в тревоге.) Можно... Это квартира таких-то? Але! — Нет, — отвечаю. — Андрея такого-то нет? Але! (Так тревожно.) — Он тут вообще не живет. А кто это?
Людмила Петрушевская, 2015
5
Decoctum
Раз начала интересоваться нарядами, — улыбнулась Але, застав её перебиравшей платья, — значит, опасность миновала. Але помогла сестре привести себя в порядок и уложила в постель. Они проговорили до позднего вечера.
Роксолана Коваль, 2015

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «АЛЕ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran але digunakaké ing babagan warta iki.
1
Україна хотіла судитися за санкції Януковича, але передумала
Український уряд мав намір долучитися до суду за позовами українських посадовців проти ЄС в якості третьої сторони і юридично увійшов у процес ... «Українська правда, Okt 15»
2
Прем'єр Іраку заявив, що буде радий авіації Росії, але офіційно …
Прем'єр Іраку Хайдер аль-Абаді заявив, що "вітатиме" удари російської авіації по позиціях "Ісламської держави" в Іраку, проте досі таких пропозицій від ... «Українська правда, Okt 15»
3
Порошенко про виступ Путіна: Прекрасно сказано, але складно …
Прекрасно сказано, але дуже складно в це повірити", - заявив Порошенко. "Як ви можете закликати до антитерористичної коаліції, якщо ви провокуєте ... «Українська правда, Sep 15»
4
АТО: ситуація спокійна, але вночі був кулеметний обстріл
У неділю ситуація в зоні АТО лишалася спокійною, лише на початку доби бойовики з великокаліберних кулеметів обстріляли опорний пункт українських ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Ложкін заявив, що не знає про кримінальну справу, але готовий …
Глава Адміністрації президента України Борис Ложкін стверджує, що правоохоронні органи жодної з країн світу ніколи не зверталися з будь-якими ... «Українська правда, Sep 15»
6
Скандальний мер Запоріжжя йде на вибори, але у відпустку не …
Сін був обраний мером за підтримки БЮТ, але потім перейшов до Партії регіонів. Під час Євромайдану звинувачувався у протидії його активістам, ... «Українська правда, Sep 15»
7
Олігархи хочуть перевиборів не лише парламенту, але й …
"Дивно, але у цю велику гру включився Михайло Саакашвілі. Незрозуміло, навіщо це йому. Посісти прем'єрську посаду він все одно не зможе. Можливо ... «espreso.tv, Sep 15»
8
Штаб: У зоні АТО режим припинення вогню діє, але жертви є
За минулу добу у зоні АТО внаслідок бойових дій загинув 1 українських військовий, ще 1 отримав поранення. Про це на брифінгу 19 вересня повідомив ... «Українська правда, Sep 15»
9
Аваков: Поліція на Донбасі буде жорсткою, але ввічливою
Аваков: Поліція на Донбасі буде жорсткою, але ввічливою ... також зазначив, що на Донбасі "поліція буде трохи більш жорстка, але вдвічі ввічливіша". «Українська правда, Sep 15»
10
Призерка чемпіонату світу Оляновська: "Я взагалі не …
Але після такого виступу, коли здобуваєш медаль, радуєш себе, рідних, близьких, всю країну і тренера – на цих емоціях спати неможливо. Тренер був ... «espreso.tv, Sep 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Але [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/ale>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing