APA TEGESÉ БУЛЬКАТИ ING BASA UKRANIA?
Definisi saka булькати ing bausastra Basa Ukrania
gelembung, ah, nedok. Kanggo mbentuk swara cendhak lan kerep nalika nyuwil utawa bocor liwat bolongan panah, uga nalika nggodhok (cairan). Obrolan iki bisu, mung dirungokake kepriyé rahang enom kerjo lan gurgling anggur nalika ditibakake ing kaca (Kotsyub, I, 1955, 200); Segara wanuh lan tentrem ing tlaga iki, mung gulun ing kembang kol sing diobong ing alas lan belik sing kobong (Tulub, Ludolov, I, 1957, 137); // trans. tanpa Kanggo gawé swara sing padha karo sing digawé dening transfusi utawa cairan sing nggodhok. Nang endi wae ing jerone bumi, kaya ing weteng saka kewan gedhe, soko ana muncung abot, gurgle (Col. Teren, 1959, 209); Ing dhadha kang [pilot] kabeh gaweyane gurgled, hoarse. Jambon pink tumindak ing untu (Y. Bediz, Shelly .., 1959, 124).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «БУЛЬКАТИ»
Temukaké kagunané saka
булькати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
булькати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
БУЛЬКАТИ (про рідину — утворювати короткі й часті звуки під час переливання, кипіння; видавати звуки, схожі на ті, що утворюються під час переливання або кипіння рідини), БУЛЬКОТАТИ [БУЛЬКОТІТИ] підсил. розм.; КЛЕКОТАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
interstellar bubble булькалка bubbler булькання bubble, bubbling, gurgle булькати//булькнути bubble ... bubble, bubbling, guggle, gurgle булькітливий bubbling, bubbly булькнути див. булькати булькотання див. булькіт булькотати див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 603
... 2. груба їжа. gurgitation ["gЕdZI'telS(a)n] n хвилювання; булькання води (при кипінні). gurgle [' gEg(a)]] п 1. булькання; дзюрчання (води); 2. звук булькання; дзюркіт. gurgle [' gЕg(a)l] у (past і р. р. gurgled, pres. р. gurgling) 1. булькати; ...
4
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Наче люди, коли Їх багато. Зате звірики булькати не вміють. А големчики булькають. Мені тут у вас показали: те-ле-ві-зор. Він булькає, як мої големчики. Бу-буль! - і бульбашки скрізь... Ще він показує. Големчики іноді теж показують.
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 46
(imitating the sound made by anything falling into the water). бульк | а (-ки) / bubble; г-здняп gurgling, gurgle. булькати (-аю, -аеш) ¡vi: (булькнути Р) to bubble, gurgle. бульк|атий (-та, -те)* goggle-eyed; r-*t (-коту) m bubbling (boiling) sound.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 110
Ванькатий. Диякон...., витріщивши булькатi очi, пер, начe з бочки, товстого баса. Мир. Пов. ІП. 60. ... Вулькіт, коту, м. Клокотаніе. Вулькнути, ну, неш, гл. Одн. в. отъ булькати. Тiльки булькнув пан у воду та бульбашки позcкакували ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
тж, булькет «[тс тж]; клекотання», булькотнёча «переливания з шумом, бурчания», бульбулькати «з шумом вилива- тися з вузького отвору; випускати бульки», булькати «тс; [бити джерелом, кле- котати, бурлити, пузиритися ВеЛ]», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
8
Kazky Bukovyny - Сторінка 150
Той почав топитися й булькати. А корчмарі питають Івана: — Що це воно булькає там? — Булькає, бо вибирає худобу. Там дуже багато худоби. А корчмарі кажуть: — Нема коли говорити. Скоро в'яжи і кидай. Прив'язав Іван каменя ...
9
Kolʹorovi sny, abo, lysty Dida Panasa Bezdolʹnoho - Сторінка 176
... бібліотека блазанец - блазень блюзка - верхний одяг бовтало - той, що говорить щонебудь бовтати - те саме, що булькати борше - скоріше (тут- перед тим) Босна - Боснія булькати - говорити щонебудь, везти Великий - великий ...
10
Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 154
... (бризнути/ бризкотати, бризкоттш; грюкати/грюкнути, грюкати, грю- кот1ти; тр1скати/тркнути, трккотати, трккотШи; ту- пати/тупнути, тупотШи; нявкати/нявкнути, нявкотШи; цокати/цокнути, цокотати, цокот1ти; булькати/булькнути, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych,
1999
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «БУЛЬКАТИ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
булькати digunakaké ing babagan warta iki.
Львів'ян запрошують обговорити ціни на проїзд у маршрутках
Інакше це транспортне болото буде булькати вічно, … а влада й далі буде блокувати введення електронних квитків, бо там необлікована готівка валом ... «Tvoemisto.tv, Mar 15»
ТОП-9 незвичайного взуття (ФОТО)
Адже всередині кожного тапка може «булькати» по склянці рідини. Так що «зметикувати на двох» зі ляпанцями Reef Dram Sandals простіше простого. «Мукачево.нет, Jun 11»
Як вплинуть публікації WikiLeaks на українську реальність?
Це цілий айсберг, який буде підніматися, булькати з дна. - А Ви чекаєте оприлюднення якихось розмов з Вами? Ви ж, очевидно, теж розмовляли з ... «Telecriticism, Des 10»