BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «БУСЕНЬ»
Temukaké kagunané saka
бусень ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
бусень lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
О.Бусень: А один / у нас був у тому, в селі, дак оце / як тіко прийде, пройдуть корови, він... ОЯрош: Капалєт? О.Бусень: Ага, Капалєт, ага. П.Олексієнко: Капалєт, про Капалєта буде... О.Бусень: Дак він корів оце усіх чисто понівечить, ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha, 2004
2
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 162
... грудку земл1, промовивши: Там виросте кр'т, кр'т с/ю/ Там виросте крт, кр1п с1ю! Журавлям показують на Благов1щення хл1бець 1 при- казують: Бусень, бусень, на тоб\ голвоту Бусень, бусень, на тоб1 голвоту, А мен1 жита копу.
3
Mynule plyve v pryĭdeshni︠e︡: rozpovidʹ pro Tripilli︠a︡
„Бусень, бусень! На тоб1 голвоту, а ти дай нам жита копу".ы- Чи е ще де такий гармоншний комплекс сшвжит- тя птиці 1 людей? Либонь, нще нема. Ба Н1, помиляемось! в краша, де ще виразшше виступала лелека, ...
4
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Бусень, бусень, — окликали птахів, — на тобі гол- воту (назва хлібця — В. С.), а ти мені жита копу! Дівчата, зустрівши ластівку, брали в жменю землю і несли її на город; вважалося, якщо розсіяти її, то на тому місці, начебто, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
5
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
141 Буслевѣ, Примовляе дѣтвора, на Благовѣщеньня, показуючи буслевѣ свячены хлѣбцй: «Бусень, бусень! на тобѣ голвоту, а ты мёнѣ жита копу!» . . . . . . . . . . . . . (Украинскія приказки, стр. 7) 41 т в 1. 1". " то у на немъ. "Н и „о я т а ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1874
6
"Народная библия": Восточнославянские этиологические легенды
Olʹga Vladislavovna Belova, 2004
7
Nazi gold from Belarus: documents and materials - Сторінка 256
156. Мария Владимировна Малоритского р-на Буртик д. Шумаки 1 3000 д.32, л.522. Александр Васильевич Брестского р-на Бурчановский д. Дубица 5 5000 д. 190, л. 197. Василий Лукашевич Домачевского р-на Бусень д. Лыщики 1 ...
V. I. Adamushko, Galina Dmitrievna Knatʹko, N. A. Redkozubova, 1998
8
Історія української літератури - Сторінка 107
Журавлям показують на Благовіщеннє хлібець і приказують: Бусень, бусень, на тобі голвоту (зіс), а мині жита копу. (117). Перші весняні квіти добре потоптати, приказуючи на здо- ровлє — на сон траву : Щоб на той рік діждати, ...
Михайло Грушевський, 1923
9
Vid rodu do rodu: narodoznavstvo : materialy do urokiv - Сторінка 50
Вперше побачивши журавлів, треба простягнути їм шматок хліба зі словами: Бусень, бусень, на тобі голвоту, а мені дай жита копу! Первоцвіт треба потоптати, приказуючи: На здоров'я — на сон-траву! Щоб на той рік діждати сону ...
Larysa Mykolaïvna Kudina, 2003
10
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 107
Журавлям показують на Благовіщеннє хлібець і приказують: Бусень, бусень, на тобі голвоту (віс), а мені жита копу. (117). Перші весняні квіти добре потоптати, приказуючи на здо- ровле — на сон траву: Щоб на той рік діждати, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «БУСЕНЬ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
бусень digunakaké ing babagan warta iki.
Благовещение Пресвятой Богородицы 7 апреля: наши традиции …
Если ребята встречали аиста, то показывали ему священные хлебцы, которые специально держали при себе для этого случая и кричали: «Бусень, ... «Северская правда, Apr 15»
Заместитель мэра Кривого Рога «Никакие действия штаба или …
Глава ОО "Содействие ВСУ и Нацгвардии Украины" Олег Бусень сообщил, что из волонтеров набрана группа, которая занимается снабжением ... «0564.ua - сайт города Кривого Рога, Mar 15»
«Революционный» Кривой Рог надеется на отставку всех …
Как рассказал один из них — Олег Бусень, они, обогащенные неоценимым опытом избирательной борьбы, решили теперь объединиться для того, ... «Львовская правда, Des 14»
Агрессивный коленвал о дрифтинге
... капотом, пополнил состав регулярной "брестской" делегации новый пилот на крайне крутой и качественной е30 с бур-бур V8 — Александр Бусень. «Автоспорт в Беларуси, Jul 14»
Про птахів – вісників весни, урожаю і здоров'я
Тому й галасують діти, побачивши кружляння весною над селом журавлів: «Бусень, бусень, на тобі солому (у М. Грушевського – «голвоту»), а нам дай ... «Вголос, Apr 13»
