APA TEGESÉ БИСТРОНОГИЙ ING BASA UKRANIA?
Definisi saka бистроногий ing bausastra Basa Ukrania
Beastronogi, lan, sing nganggo cepet; lampu ing perjalanan, cepet. Dheweke nguwuh-uwuh marang wong-wong mau [Tatar] lan nyatakake dheweke karo bistrologist Bassylogis sawijining voronik ... (Peace, II, 1954, 118); Lan wong lanang Hunter sing ngoyak ing jurang (Miner, Sun .., 1958, 191).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «БИСТРОНОГИЙ»
Temukaké kagunané saka
бистроногий ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
бистроногий lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 84
... spurge-olive. бистрий quick, rapid, fast, swift; ~ розумом nimbleminded. бистрина, бистрінь rapid(s) (pl), swift course. бистрокрилий swift-winged. бистроногий swift-footed, wing-footed, nimble(-footed). бистроокий sharp-eyed. бистрота ...
2
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 100
... Соколине Око; John Running Deer, Джон Бистроногий Олень; Pete Brown 100.
3
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 49
... і кротких овечат, і бистроногих кобилиць, і сук злаго собачого ісчадія, і, что реку? воз- дояють дряпливих кішок, вредоносних мишей, розтлінних жаб... і усякоє диханіє ползущеє і скачущеє, імущеє млековмістимия устроєнія, доять ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1961
4
Твори: В 3-х т - Том 3 - Сторінка 165
Брешу чи не брешу, а по серцю скажу: Чутно меш тупот коней бистроногих; Коли б то Дивмид був та Одиссей мудрий, Та ще коли б гнались на конях троянських! Но щось меш страшно, щоби Тм, хоробрим, Лиха не д1сталось з ...
Степан Руданський, П. Й Колесник,
1973
5
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 119
... і кротких овечат, і бистроногих кобилиць, і сук злаго собачого ісчадія, і, что реку? воздояють дряпливих кішок, вредоносних мишей, розтлінних жаб... і усякоє диханіє ползущеє і скачущеє, імущеє млеко- вмістимия устроєнія, доять ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1957
6
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 174
... і кротких овечат, і бистроногих кобилиць, і сук злаго собачого ісчадія, і, что реку? воздояють дряпливих кішок, вредоносних мишей, розтлінних жаб... і уся- коє диханіє ползущеє і скачущеє, імущеє млековмістимия устроєнія, доять ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко,
1969
Дивися: на долинах родиться хліб, на крутих кичерях ростуть шумливі ліси, повні бистроногих оленів, ще вище розложилися веселі полонини з чередами маржинки, найвище простяглися сірі скали з чародійним зіллям. І наш рід ...
8
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 169
... і кротких овечат, і бистроногих кобилиць, і сук злаго собачого ісчадія, і, что реку? воздояють дряпливих кішок, вредоносних мишей, розтлінних жаб... і усякоє диханіє ползущеє і скачущеє, імущеє млековмі- стимия устроєнія, доять ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko,
1956
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Потім сідати велів і на дерев'яних тарелях М'яса багато наклав свиней та бистроногих оленів, Потім почав роздавать медовеє вино пугарями. А як їди та питва наситилися душі [голодні], Всі заплескали в долоні й веліли мені, щоб ...
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 137
... і кротких овечат, і бистроногих кобилиць, і сук злаго собачого ісчадія, і, что реку? воздояють дряпливих кішок, вредоносних мишей, розтлінних жаб... і усякоє диханіє ползущеє і скачущеє, імущеє млековмі- стимия устроєнія, доять ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko,
1958