APA TEGESÉ ЧИТАБЕЛЬНИЙ ING BASA UKRANIA?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «читабельний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka читабельний ing bausastra Basa Ukrania
sing bisa diwaca, sing, e. Sing gampang diwaca, nduweni tuntutan gedhe ing antarane para nonton; mlaku Aku wis ngatur materi iki meh siji minggu, supaya bisa diwaca. We are printing ... (Aut., V. Basket, 1954, 117); Ana sawetara buku sing cukup becik - sing bisa dilakoni lan bisa diwaca - babar blas, nanging aku ora pengin ngomong tembung, apik utawa ala. Isi mung urip nganggo font sing dicithak, lan - diwaca - lagi dilalekake karo jantung cahya (Smolich VI, 1959 , 177). читабельний, а, е. Який легко читається, має великий попит серед читачів; ходовий. Я майже цілий тиждень правив цей матеріал, приводив його до читабельного вигляду. Друкуємо… (Автом., В. Кошик, 1954, 117); Є книжки цілком пристойні — грамотні й читабельні — про які одначе не хочеться сказати й слова, доброго чи поганого.. Їх зміст живе тільки разом із шрифтом, яким вони надруковані, і — прочитані — вони забуваються з легким серцем (Смолич, VI, 1959, 177).
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «читабельний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЧИТАБЕЛЬНИЙ»
Temukaké kagunané saka
читабельний ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
читабельний lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про шкалу) зручний до зчитування 2. (про текст) розбірливий, прочитний, читомий, читабельний Гri:dobl] readdress переадресовувати//переадресувати |ri:о'dres] reader 1. читач; читальний апарат, читальна машина 2. зчитувач, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... purity чистотягнений bright-drawn читабельний (про текст) readable читабельність (тексту) readability читальний reading комплексний - complex term конкурентні —и competing term (однакового порядку число 1503 читальний.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Naratolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 156
Читабельний текст [геайегіу іехі]. Текст, який можна прочитати (чи декодувати) за допомогою добре визначених обмеженнь, умовностей і кодів; текст, пристосований до більш чи менш усталених стратегій читання. Читабельний ...
4
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
"вільним" перекладом, маючи на увазі під "вільним" усякий переклад, пріоритетом якого виступає не так точність, як художність. При цім епітет "читабельний" він вважає негативною характеристикою перекладу: "читабельним" може ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
Думаю, що секрет успіху моїх перекладів не так у моєму знанні німецької, як у вмінні створити читабельний російський текст, — так просто Анна узагальнює одну з найбільш дискусійних тез наших нічних посиденьок. Одного разу ...
6
Vybrani tvory - Сторінка 18
поки якому ще сполучення слів страшне вже не буде й усі збагнуть, що це потрібне й неминуче»39, а звідси й особливі вимоги до книги та її читабельності. «Чорного хліба заготовити нам треба, — писав він, — щоб робітництву ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, Rostyslav Melʹnykiv, 2007
7
Художні відкриття: статті з теорії та історії літератури - Сторінка 146
Починаючи від глибини і переконливості образів і кінчаючи читабельністю творів — все давалося нелегко. Насмілимося твердити, що й тепер, на п'ятому десяткові років нашої літератури, штурм твердої естетичної породи триває, ...
Степан Андрійович Крижанівський, 1965
8
Pravda zhytti︠a︠ - Сторінка 23
Собі на втіху ми вигадали якесь безглузде слово «читабельність», і, здається, з єдиною метою, щоб прикрити ним нашу мовчазну згоду на літературну легковажність, художнє спрощенство. Своїми помилковими, а часом і хибними ...
Viktor Trokhymovych Romanenko, 1964
9
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Останнє співзвучне з читабельним за силуетом великорокайлевим ажурним різьбленням декором на вершині іконостаса — над найвищим образом пророчого ярусу. Це підкреслює домінування неорококових елементів іконостаса ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
10
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 106
... прози України передовсім потрібно продовжувати цілеспрямований пошук нових текстів – у звязку з цим актуалізуються деякі проблеми роботи з рукописами (їх читабельність, доступ до відповідних бібліотечних фондів та ін.).
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ЧИТАБЕЛЬНИЙ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
читабельний digunakaké ing babagan warta iki.
Майстер-клас: як отримати омріяну роботу
Приділіть увагу його зовнішньому вигляду – не згинайте, не прикрашайте папір, використовуйте читабельний шрифт. Якщо ж розміщуєте фото – воно ... «Волинські Новини, Jun 15»
МВС представило закон про поліцію: що чекає на українську …
За її словами, законопроект «Про національну поліцію» вийшов читабельний і доступний для розуміння не тільки фахівцям. Згуладзе назвала основні ... «Ракурс, Apr 15»
Як Україні уникнути «Чорної ради-2015»?
... про нього дискутували науковці, його похапцем «проходили» школярі — і в курсі історії, і в курсі літератури (не надто читабельний, прямо скажемо, ... «День, Feb 15»
Мурзікньюс. від 30.06.14 (цензуроване)
... тяжолий, а в новостному плані видався просто непідйомний, но вчоний кіт попробує якто піднять ту всю куйню і видать якийто читабельний продукт. «espreso.tv, Jul 14»
Виборчі бюлетені змінюють колір і світяться
... в поліграфкомбінаті, розміри бюлетеня - 20 на 60 сантиметрів, у ньому - 21 прізвище в алфавітному порядку, полотно зручне, шрифт - читабельний. «Укрінформ, Mei 14»
Бюлетень для виборів президента України не горить і змінює …
Полотно зручне, шрифт – читабельний", – каже Дмитро Москаленко, який 30 років працює на поліграфкомбінаті. Він готував до друку бюлетені на всі ... «Корреспондент.net, Mei 14»
Автор перекладу Корану: "Смисли цієї книги просто безмежні"
З іншого боку, "читабельний", але не зовсім точний переклад, також викликає додаткові питання, зокрема у науковців, знайомих із джерелом. Отже ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Sep 13»
10 книжок року
... медійна "розкрутка", добрий (чи бодай читабельний) текст і "фірмовий" почерк. За таких умов інтелектуальна есеїстика про книжки-фільми-персоналії, ... «Українська правда, Sep 13»
Скільки коштує репутація черкаського МСЕК?
З того всього я зробила більш-менш читабельний текст і надіслала на узгодження, вставивши туди інформацію-спростування (у початковому тексті у ... «НародUA, Des 12»
Добре продуманий логотип – запорука успіху супермаркету
Провідні дизайнери, що брали участь в ньому участь, оцінили логотип «ЕКО-маркету» як простий, лаконічний та читабельний. Зокрема, директор ... «Коломия ВЕБ Портал, Jul 12»