APA TEGESÉ ДРІБ’ЯЗОК ING BASA UKRANIA?
Definisi saka дріб’язок ing bausastra Basa Ukrania
trifles, husk, part 1. tim nasional Item cilik, barang. - Aku lunga menyang Khreshchatyk kanggo tuku sawetara barang cilik ing toko (N.-Lev., IV, 1956, 236); Dodo saka laci digawe saka foto belas lan akeh barang-barang cilik sing murah kanggo wanita lan dekorasi (Kop., Vybr., 1953, 262) .2. tim nasional Anak cilik. [Kemudi:] dosa marang kowé siji anak lan pekluvatysya pechalyuvatysya lan lali bab liyane, nanging sampeyan isih troika wong, sampeyan kudu katon sawise piyambak supaya dendo; (Tanaman, aku, 1958, 467.) Land nang endi wae anak trifle tunggu luwe kanggo dheweke, lan dheweke [ibu] lungguh ing hryadil lan nangis (DB Bedzyk, studio Water, 1959, 23.); // djalmo Living sing cilik dibandhingake podho liyane. Saben dinten dijupuk [petani] kanggo rembugan dislametaké tas kanker .. Nanging cepet rampung ngilangake stream, lan mung tetep breeze (Fr .. III, 1950, 52); Saben wektu mrica cilik tetep ana ing jaring. Ana perkara cilik, bocah cilik (Donch, VI, 1957, 263) .3. mn lan tim. Bêsik cilik, potongan cilik soko. Jam lumaku lan crashed (N.-Lev., II, 1956, 203); Hailstorm es esuk ambruk ing dek (Trubl., I, 1955, 491) .4. Soko sing ora penting, ora penting, ora penting. Iku wong serene lungguh ing ngarepe penyidik ngimpi saka udan, tengen, sing mangerténi apa, sibuk, ketoke, trifles domestik, adoh saka kabeh urusane umum (Gord, aku, 1959, 315.); - Mung ora kabeh wong bisa nemokake sing gedhe ing awake dhewe. Ing lumahing udan lan sampah nderek breeze lan mbutuhake konsentrasi, jumlah sing padha supaya saka kamardikan tekan gedhe .. (Ruud., Saber Latest 1959, 248).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ДРІБ’ЯЗОК»
Temukaké kagunané saka
дріб’язок ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
дріб’язок lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дрібносітчастий fine-mesh, close-mesh(ed) дрібночарунковий fine-mesh, close-mesh(ed) дрібняк (-y) (дрібні частинки) fines дріб'язковий (незначний) trifling дріб'язковість minuteness дріб'язок (-зку) 1. (дрібниці) trifles, minutiae 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 72
ДРІБНІ ГРОШІ — ДРІБ'ЯЗОК. В українській мові термін дрібні гроші вживається на позначення розмінної монети (пор. рос. мелочь). Дріб'язок — це щось незначне (предмет чи справа), що не має вартості. Вживаючи слово дріб'язок ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko,
2005
3
Неймовірні детективи (збірник)
Але – дріб'язок. Зараз найгрошовитіші люди – це банкіри й олігархи, різніділки тіньовоїекономіки... У двері подзвонили. – Одну хвилинку. Сергій Данилович вийшов у передпокій, ізахвилину звідти почулосяйого привітно-солодке: ...
І лице в лице зустрічає Гречку. Вінналетів простонаїї випнутігруди, мало незбив ізніг,аж сумочкавпалана сходи, розсипався дріб'язок, полетіливодин бік ключі, в інший помада, кришечка відскочила, і Гречка побачив її напівстертий ...
ДРІБ'ЯЗОК (невеликі шматочки, частки чогось, перев. розбитого, розламаного), ДРІЗКИ розм., ДРУЗКИ розм. Я-ак гепне [Майстро] колодкою по глечикові— Глечик — у дріб'язок (Г. Хоткевич); Був бенкет пишний і бучний. Перебито ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 272
... small, mean, pettifogging, paltry; (нікчемний) baubling; (пустий) peddling; ~а людина small-minded/petty-minded person; a mean soul. дріб'язковість meanness, pettiness. дріб'язковo small-mindedly, pettily, meanly. дріб'язок trifle і т. д.
7
Подорож у південну Росію - Сторінка 332
Відкіля міняйли беруть дріб'язок - це питання іншого роду. Відомо, що по положенню в кожнім казначействі повинні розміняти вам невелику суму, але якщо ви не маєте знайомства чи протекції, то не одержите не тільки дзвінкої ...
Олександр Афанасьєв-Чужбинський, H. V. Nikoli︠e︡nko,
2004
Що ж, любить він тебе чи так... грається? — Не знаю. Я його не питала... Лукерка переполоскала білизну і тепер прала всякий дріб'язок: занавіски, ліфчики, рушнички. Ісеред цього дріб'язку кинулася Орисі в очі одна річ, від якої ...
Якісна деревина, Володимире Гнатовичу. Покупця сам запропоную. — Добре. Алеспочатку давайнепро особисті вигоди. Давай про державне... З приводу об'єднання районів... — Перепрошую, але ятеж... Подумав... Такий дріб'язок, ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1029
... «за». рlacid [' plx sld] а спокійний; мирний; безтурботний; - temperament/disposition спокійний характер. рlacidity [pld'sldltl] n (рl placidities) спокій, безтурботність. рlack (plх К] п 1. дрібна мідна монета, мідяк; 2. перен. гріш, дріб'язок, ...