BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ДРУЛИТИ»
Temukaké kagunané saka
друлити ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
друлити lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[друл1внйк] «знаряддя, яким гуцуль- ськ1 мосяжники вир1зують при орна- ментуванн! металу кругл1 лши»; — очевидно, пов'язане з дриль «свердло»; замша и на у могла вщбутися шд впли- вом друлити «штовхати» (пор. [дрйлити] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 449
Друлити. См. Друляти. Друлівник, ка, м. Инструментъ, которымъ гущульскіе мосяжники вырѣзываютъ при орнаментировкѣ металла круговыя линіи. Части: цилиндрическій стержень било, въ нижнемъ концѣ стержня вставленъ ...
3
Pokolinni︠a︡ pryrechenykh: roman - Сторінка 160
Якщо ви не вступитесь з дороги, то мушу друлити.1 Перепрошую... Не змушуйте мене щось подібного зробити. - Ти завжди була слухняною. Зачекай хоч до вечора. Прошу тебе! Ти ж ніколи нікуди сама не їздила. Війна..
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 203
ПИТИ (алКОГОЛь) (м, Ср, СТ) И — друлити дудрати вул. пити (перев. алкоголь) (ст): 1ниЛ "референти" щось дудрають по своТх столиках. Так I видно, що не мають за що вэятись (Боберський) || — друлити дужання боротьба (вид ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 114
ЬПхто не вщповщав. Уа гляділи мовчки на стршну стать, немов на привид. — Чолем вашмость панам! — повторив козак 1, зпрдно усм1хнувшись, вийшов. — ЗасгеЫеи! ' — проворчав француз. Козацький сотник друлив товарища.
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 105
Ведмедюк відійшов десь трохи набік, а піп каже попаді: — Знаєш шо, ми тут тому будемо ночувати, бо я собі придумав того чорта вночі друлити в рипу, та вже йому певне там буде амінь (кінець). А попадя каже: — Добре, добре, най ...
7
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 165
відійшов десь трохи набік, а піп каже попаді: — Знаєш що, ми тут тому будемо ночувати, бо я собі придумав того чорта вночі друлити в рипу, та вже йому певне там буде амінь (кінець). А попадя каже: — Добре, добре, най ...
8
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 138
А хазяш пробудився, 1 дуже темно було. Думав вш, що крайнш Iван, 1 друлив жону свою в ріку. I вона втопилася. Рано встають - коло хазяїна спить Iван. Хазяш питае: - А де моя дружина? -Та я, - каже, - не знаю, де, - Iван говорить.
9
Vadym: povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh chasiv - Сторінка 74
ньому лвдставити ногу, друлити ЙОГО КОМГГЬ головою у пропасть, або як зьчрину зловити в тенети. Переставало це бути гріхом, як не чують гріха ми- сливі, йдучи з1 зброею на безборонного звіра. Життя робилося грою, грою ...
10
Oleksandr Dukhovnych i nasha suchasnist: materialy ... - Сторінка 188
... ял1вку "; лексики / фраземжи (стрий - "брат батька "; копилятка - "байстрючки "; шпуряти - "кидати "; иста - ктинна; вшитко - "все"; друлити - "штовхнути"; клячати - "стояти на колтах"; (1)д - "до " (прийм. з просторовою семантикою); ...
Mikuláš 1936- Mušinka, Miroslav 1946- Sopoliga, 2005
