BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ГЕЦЬ»
Temukaké kagunané saka
гець ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
гець lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 63
От він -нішов да приніс хорошую шовкову сукню, да й знов каже: «Гець-гець, ходи, дівко, в танецьі» А вона йому знов каже:Нема ще хустки.- Він и хустку приніс, а далі черевики, панчохи, персвні дорогийі, намиста, и всячину ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
2
Nedielnyia sviatyia propoviedy na vsy nediely roka - Сторінка 61
Па— ммтай о челов'вче! справедливость Hom/'feo такьдвелндHom выти, же о'гець невеспый и сына своего давь насмерть, MKM свое смертТю mno жертвою справедливостн Божой досить оучнннв'ь за наша гр'вхи. Паммтай о ...
Stefan Mustianovych, 1856
3
Narodnuija juschnorusskija skaski: Isdal Ivan Ja. ... - Сторінка 63
А вона йому и на:кес-Ще нема гарнойі сукні, підіть та принесіть.-От він -пішов да приніс хорошую шовкову сукню, да й знов каже: «Гець-гець, ходи, дівко, в танець!» А вона йому знов нашегНема ще хустки.- Він п хустку приніс, а далі ...
Ivan Ja Rudtschenko, 1870
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 281
Ой тодi вже ви нас побачите ой у сій хатинi, як вернеться гетьманщина в наиій Украйнi. Грин. Ш. 601. Гець, меж. 1)— Гоц. Вона вже вбралась, да стала така дуже хороша; а він і каже: „гещь-гець, тепер ходи в танець“. Рудч. Ск. П. 63.
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 281
Ой тоЬЧ еже ви нас побачите ой у ай хотим, як вернешься гетьманщйна в нашгй Украгнг. Грин. Ш. 601. Гець, меж. 1)=Гоц. Бона еже вбра- лаеь, да стала така дуже хороша; а вгн г каже: пгець-гець, тепер ходи в танець". Рудч. Ск. II.
6
Belaruski Arkhiu - Томи 1 – 2 - Сторінка 122
И Андрей ку тому мовилъ: га никого не меную, бо по всему месту и/гець мой ручилъ, гакожъ естъ сведомо всей земли Полоцъкой. И мещане мовили: — хотя пакъ будеть и/гець его и ручилъ, але вжо промежи нас[ъ] право было ...
Instytut belaruskai kulʹtury (Minsk, Belarus) Addzel gumanitarnykh navuk. Archeografichna kamisii︠a︡, 1927
7
Dukhovnye i dogovornye gramoty velikikh i udel'nykh ... - Сторінка 122
А чЪм, г(о)с(поди)не, благословил и/гець нашь нас по душевной грамоте цитца своего), а нашего дъда, великого) КНАЗ(А) Дмитрега Ивано- вич(а), въ Москвъ, и Можайском с волостьми, и и;/га(ъ)ъжжими м*сты, Рощею, и Колугою, ...
Институт истории (Академия наук СССР), Lev Vladimirovich Cherepnin, 1970
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Нос «гоп»;— звуконасидувальне утворення, пара- лельне до гоп, гуп, гець, гиц; бр. гацаць «б1гати, гасати», яке наводиться в иьому зв'язку (51а\У5к1 I 422), може сюди не належати (пор. укр. [гацати], пов'язане з гасати). — Пор. гець ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
9
De Psellis et eorum scriptis diatriba ad nobilissimum & ... - Сторінка 52
Pes. 'El Uli T3 i.Vergil/9" е" ' М 7115; „трЁФЕ'гщ тёте. pf?, arcos' aiçë/vezpoe убог-па; weel'f'yeieeç, Us) нём, и') _I_“Épwe рщрАшт} e'e meet/'ourse '3mi/.5er 'afghan :2' mulini MS', Aloe'n' ггъ'с—ИаЕЁУ-гець ...
Leone Allacci, Johann Albert Fabricius, Jacobus Gaffarellus, 1712
10
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
Він ›прямував до столу, за яким сиділи Коновалець й, зупинився перед Полковником інедбало, гло, що неприємно вразило Максима, приклав два пальці до мазепинки. мтеся, _ сказав Полковник до Максима. _ Це геЦь Леонід ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ГЕЦЬ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
гець digunakaké ing babagan warta iki.
Дикі кабани завдають тисячі гривень збитків фермерам Волині
І раптом ззаду щось важке мені на плечі - гець Чи то ведмідь, чи то кабан, все думаю - капець А сам і бачу, шо Сірко, і шо Сірко, то чую я І розумію, шо ... «Волинські Новини, Jul 15»
"Немає форм раку, що не піддаються лікуванню"
Рік тому помітив, що стало важче дихати, — розповідає киянин 58-річний Антон Гець. — Почав сильно кашляти й звернувся в лікарню. Там зробили ... «Gazeta.ua, Jun 13»
"Нет форм рака, которые не поддаются лечению"
Год тому назад заметил, что стало тяжелее дышать, - рассказывает киевлянин 58-летний Антон Гець. - Начал сильно кашлять и обратился в больницу. «Газета.ua, Jun 13»
