APA TEGESÉ ГНОТИК ING BASA UKRANIA?
Definisi saka гнотик ing bausastra Basa Ukrania
gnotist, lan, bagean zminsh. kanggo oppression2. Basa nyedhaki lampu lan bengkong penindasan (Punch, Good guys, 1959, 53); - Kene, Bener, kepiye carane kita lunga, banjur dilebokake ing ngisor timun lan nyedhiyakake penindasan iki, nanging banjur lunga, lan ora katon apa wae sing dheweke ora krungu (Yu Yanov, I, 1958, 252); * Kiat. Atiku ngobong kula - lampu sing ora bisa diobong, lan dadi pawongan ing kono - sampeyan, anakku, kekasihku (Sher, Persahabatan ..., 1954, 40); * Biyen, sampeyan kudu nindakake salah sijine kuburan! Revolusi saka sampeyan [chanting poets], minangka siji sing ora pati pas, mung bisa ... (Tychy, I, 1957, 76).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ГНОТИК»
Temukaké kagunané saka
гнотик ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
гнотик lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
У виярку йому пгд ноги кинувся рудий клу¬бок — стрибав, вертгвся, качався, — Гнотик, улюблений пес, невгдь-як i звгдки вгн знае, якою дорогою i коли — вдень, увечерг, вночг — вертатиметься Матвгй, завжди зустргчае його.
2
Na brata brat - Сторінка 91
У виярку йому під ноги кинувся рудий клубок — стрибав, вертівся, качався, — Гнотик, улюблений пес, невідь- як і звідки він знає, якою дорогою і коли — вдень, увечері, вночі — вертатиметься Матвій, завжди зустрічає його.
3
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 305
дверима в якомусь черепку кіптяво тлів гнотик, ледь освічуючи камеру, цвілу потерть від соломи, сіна та сірі камінні стіни, подзьобані й списані. В кутках, на кованих, глибоко забитих шворнях висіли чотири чималих, також кованих ...
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Гнотик у лампаді втопився в олію і зашкварчав, світло заскакало, заплигало. Вона не зрушилася з місця, щоб підправити гнотика. Глянула в куток: на іконці розп'ятий Ісус Христос стікав кров'ю. Світло миготіло, й здавалося, що кров ...
5
Dramatychni poemy - Сторінка 464
Комендант видобув із шафи біленьку баночку від якоїсь мазі з гнотиком і подав учительці. — Ось, візьміть. А коли стемніе, ми попросимо вас запалити гнотики й підемо разом прогулятися до певного місця. Тепер ночі темні, гуляти ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ,
1981
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 464
Комендант видобув із шафи біленьку баночку від якоїсь мазі з гнотиком і подав учительці. — Ось, візьміть. А коли стемніє, ми попросимо вас запалити гнотики й підемо разом прогулятися до певного місця. Тепер ночі темні, гуляти ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ,
1981
7
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 102
А він розсміявся і відповів уголос: «Звідки знаю? Та ж я обслуговував англійського короля»... і пішов далі. І хоча світило сонце, а мені мовби потемніло, ніби я був лампою, яка щойно розгорілася і в якій пан метрдотель відтяв ґнотик, ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович,
2013
Молотокяроздобув, З трьох дощечок Букву збив. Ти на неї подивись, Буква И—не помились. *** Буква І неначе свічка, З ясним вогником вгорі. А погасне — чорний ґнотик Стане крапкою над і. (В. Гринько) *** Ич, — ця літера цікава!
9
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя
Василько обережно пщгйшов до матового вщ памороз1 в1кна й кр1зь нього побачив силует жгнки, яка одшею рукою сперлася на пришчок, а другою, пучками, шдтягувала Гнотик у каганщ, що ледве блимав; irrrr спалахнув блщим ...
Привела його до покгйниш; вгн на коротку мить спинився, коли побачив матгр на столГ: в руках свгчка, Гнотик якоЛ чорнгв коло грудей, як кгготь — серед воскового обгдка з прикипглими краплями, гаслого кольору, нГби глина i самГ ...