Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "грецизм" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ГРЕЦИЗМ ING BASA UKRANIA

грецизм  [hretsyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ГРЕЦИЗМ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «грецизм» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Yunani

Грецизм

Yunani minangka tembung, makna sing misah, statement, morfem, lan liya-liyane, sing dipinjam saka basa Yunani utawa dibentuk saka modele. Yunani utamané dimupangataké déning penutur minangka unsur asing lan nahan asalé. Pengrajin paling kuno kalebu pinjaman langsung sing dipelajari ing basa Kievan Rus sadurunge Kristen diadopsi minangka akibat hubungan perdagangan lan ekonomi karo Yunani lan koloni ing Segara Ireng Lor lan Nadazovye. Sawetara akeh basa Yunani teka ing basa Ukrainia sawise adopsi Kristen liwat terjemahan Slavic Lawas sastra agama, uga liwat jeneng dhewe. Греци́зм — слово, його окреме значення, вис­лів, морфема тощо, запозичені з грецької мови або утворене за її зразком. Грецизми переважно усвідомлюються мовцями як чужорідний елемент і зберігають ознаки свого походження. До найдавніших грецизмів належать безпосередні запозичення, засвоєні мовою Київської Русі ще до прийняття християн­ства внаслідок торгово-економічних зв'язків з Грецією та її колоніями в Північному Причорномор'ї і Надазов'ї. Велика кількість грецизмів прийшла в українську мову після прийняття християнства через старослов'янські переклади релігійної літератури, а також через власні імена.

Definisi saka грецизм ing bausastra Basa Ukrania

Yunani, y, h. Tembung utawa bali, sing dijupuk saka basa Yunani. Akeh akeh internasionalisme saka asal-usul klasik ing basa sastra Ukrainia iku basa Yunani, yaiku tembung saka basa Yunani kuno (Course of Ukrainian language, I, 1951, 49). грецизм, у, ч. Слово або зворот, запозичений з грецької мови. Велика кількість інтернаціонаізмів класичного походження в українській літературній мовіце грецизми, тобто слова з давньої грецької мови (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 49).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «грецизм» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ГРЕЦИЗМ


стоїцизм
stoïtsyzm

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ГРЕЦИЗМ

греко-католицька церква
греміти
гремотати
грена
гренадер
гренадерський
гренаж
гренажний
грений
гренуха
грецило
грець
грецький
гречана паска
гречаний
гречаник
гречаниця
гречанище
гречанка
гречва

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ГРЕЦИЗМ

абсолютизм
авангардизм
авантюризм
автоматизм
адвентизм
акробатизм
алегоризм
анабаптизм
аневризм
антимілітаризм
антисемітизм
аполітизм
арготизм
аристократизм
артизм
артистизм
аскетизм
астигматизм
атлетизм
афоризм

Dasanama lan kosok bali saka грецизм ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «грецизм» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ГРЕЦИЗМ

Weruhi pertalan saka грецизм menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka грецизм saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «грецизм» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

hretsyzm
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

hretsyzm
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

hretsyzm
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

hretsyzm
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

hretsyzm
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

грецизмов
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

hretsyzm
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

hretsyzm
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

hretsyzm
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

hretsyzm
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

hretsyzm
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

hretsyzm
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

hretsyzm
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

Yunani
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

hretsyzm
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

hretsyzm
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

hretsyzm
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

hretsyzm
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

hretsyzm
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

hretsyzm
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

грецизм
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

hretsyzm
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

hretsyzm
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

hretsyzm
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

hretsyzm
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

hretsyzm
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké грецизм

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ГРЕЦИЗМ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «грецизм» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganгрецизм

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ГРЕЦИЗМ»

Temukaké kagunané saka грецизм ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening грецизм lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Вереница литер. К 60-летию В. М. Живова (сборник) - Сторінка 154
В ИУ-р грецизм метание отсутствует, а употребляется только термин поимена и пекмыение. Судя по всему, этот грецизм начинает активно использоваться в русской традиции именно в период второго южнославянского влияния, ...
Коллектив авторов, ‎А. Молдован, 2014
2
Florilegium. К 60-летию Б. Н. Флори. Сборник статей - Сторінка 215
лельных местах может встретиться любая из четырех комбинаций: В грецизм—А грецизм, В грецизм—А перевод, В перевод—А перевод, В перевод—А грецизм. Для многих пар трецизм—перевод не являются дублетами, в той ли ...
Коллектив авторов, 2014
3
Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 12
В основном это грецизмы'“, но не только: етсръ — н'ЬкТй, стрлтнллт'ь (грецизм, в значении «военачаль— ник») —- воевода, рлменл — плеши (хотя в последующем рассказе одного из братьев сохранено слово из древнего текста: ...
Коллектив авторов, ‎Дарья Менделеева, 2014
4
Русский язык: исторические судьбы и современность : II ...
Так, в ИУ-р при передаче греческого 6 каибпХатттп? регулярно используется грецизм клнди- лаптисъ, кандилапт?. (Син. 329, лл. 12в, 136, 13г, 17а, 176, 18г, 23в, ЗОв, ЗОг, 31 в). Примечательно, что этот же грецизм имеется и в ...
Марина Л. Ремнева, ‎О. В. Дедова, ‎Анатолий Анатольевич Поликарпов, 2004
5
Памятники древнерусской письменности: язык и текстология
язык и текстология Виктор Владимирович Виноградов. в соответствии с греческими оригиналами, встречается только один грецизм 48. Неотъемлемой частью повествований о монашеской жизни являются эпизоды об искушениях ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1968
6
Взаимодействие языков - Сторінка 29
Александр Кириллович Матвеев, 1969
7
Slavi︠a︡nskiĭ mir mezhdu Rimom i Konstantinopolem: - Сторінка 95
Попытки классифицировать лексические грецизмы предпринимались неоднократно; часто они сводятся к разделению заимствованной из греческого лексики на различные тематические группы (например, названия одежды, ...
Boris Nikolaevich Flori︠a︡, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2004
8
Теория заимствования в основных понятиях и терминах
ГЛОРИФИКАЦИЯ (VI) То же, что улучшение значения. ГРЕЦИЗМ (V) graecism Слово, заимствованное из греческого языка. Смежные термины: генетическая типология иноязычных слов, раннее заимствование, интернационализм ...
Елена Маринова, 2015
9
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Як і в попередній статті про іншомовні переймання зі слов'янських мов, відзначені І. Вагилевичем грецизми в українській мові розглядаються з погляду сучасних етимологічних досліджень. Як і попередня, ця частина досліджуваного ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
10
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
ГРЕЦИЗМИ, ЩО ЗУСТР1ЧАЮТБСЯ В УКРАШСЬКИХ, РСОЙСЬКИХ I ПОЛЬСЬКИХ АРГО Корчма - коотпЛегоу - капйл1н (Гн., под.), капёля (вол., Студ.). ГРЕЦИЗМИ, ЩО ЗУСШЧАЮТЬСЯ В УКРАШСЬКИХ, ЫЛОРУСЬКИХ I ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005

KAITAN
« EDUCALINGO. Грецизм [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/hretsyzm>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing