APA TEGESÉ ГРІБ ING BASA UKRANIA?
Kotak
Coffin - kothak elongated, sing biasane nyangga mayit ing lemah. Ing wilayah Slavia, praktik penguburan ing peti mati nyebar bebarengan karo Kristen. Sakwise baptisan Rus ing abad kaping X, nanging ora bebarengan, nanging mboko sithik, Slavia ngliwati pemakaman sing mati ing bumi ing peti mati utawa papan, sing uga ditampa jeneng peti mati. Miturut cara iki, sauntara kuwi ing pirang-pirang wilayah jenenge wis ditahan. Coffin kerep nduwe bentuk spesifik, tutup sing asring ditutupi kain saka njaba lan jero. Bisa dihiasi kanthi rush, stiker lan liya-liyane.
Definisi saka гріб ing bausastra Basa Ukrania
kuburan, peti mati, ch., jambon, arang banget. Padha kaya kuburan. [Homeland:] Aku ana ing Mekkah lan Madinah, nginjek tanah suci ing kana nabi kita teka, weruh peti mati (N.-Lev., II, 1956, 452); Basa ora milih mangsa panas menyang tanah kelairan kuna .. kanggo refresh udara seger, katon karo mata dhewe maneh ing [wong tuwane] bapa (Cobb, III, 1956, 123); * Ing comparison Siji saka kita takon: "Piye carane metu iki tawon? Sing ireng kaya ing kuburan" (L. Ukr, I, 1951, 293). Padha karo peti mati. Antarane pasamuan yaiku kuburan ireng lan peep diarani kasebut (Bor., T., 1957, 64); Tanduran Boris lan Hlib digali lan dilebokake ing sawijining pasamuwan sing dibangun dening Yaroslav (Bulletin AN, 8, 1949, 47). † Kanggo makam - akhire urip, mati. [Sergey:] Sampeyan tau ngandhani yen sampeyan ana ing katresnan, sampeyan bakal tresna marang kuburan (Moroz, Pіsі, 1959, 11); Wong mati ora bakal bali saka ing pasarean - sampeyan ora bakal bisa bali maneh; ora ana sing bali kepungkur. [Natalia Semenivna:] Lan saiki wis ora ana! ... Wong mati ora bali saka kuburan! (Krop, I, 1958, 417); Siji (siji) kaki ing kursi lemari - supaya cedhak pati. Siji sikil ing makam stands, nanging durung nindakake ala (Ukr .. priz .., 1955,157); Ing jero lemari (kuburan) kanggo drive (kanggo drive): a) kanggo ngowahi pati, kanggo akselerasi pati wong. "Kowé bakal ngongkon aku menyang pasaréan, amarga kowé nyengiti aku (Mart., Th., 1954, 76); b. - Iku apik kanggo sampeyan sing wis dipikir piye wae, lan aku kudu ngetrapake aku, supaya aku bakal nyopir mobil kasebut menyang peti mati (Punch, II, 1956, 73).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ГРІБ»
Temukaké kagunané saka
гріб ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
гріб lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Khrest i kalyna: roman - Сторінка 206
Гріб-грібІ Гріб-гріб!.. Хоч би той потяг зупинився. Та ні, мов несамовитий, жене й жене. І згадуються Левкові проводи сільські, згадуються сльози і музики. Музики грали, люди голосили, а отець Дурбак казав, що в Німеччині добре і ...
2
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 474
Смерть його кілька днів держали в секреті супроти непевної ситуації, вкінці вивезено його тіло в церкву Богородиці Десятинної, і тут поховано в марморянім гробі поруч його жінки Анни, що вмерла 1011 р. 2) В 1240 р. церква упала ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1904
3
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 363
Гріб, в якім Иосиф мав похоронити Ісуса, находився в городі, віддаленнім о кількадесять кроків від місця страчення, був викований в скалі, зовсім новий і складався з передсінку і властивого гробу. Єго то приготовив Иосиф для себе, ...
4
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 533
В 1240 р. церква упала в київській руїнї, й з нею пропали гроби похованих там руських князїв. В 1635 р., за митрополита Петра Могили, забравши ся до реставрації Десятинної церкви, мали знайти в її руїнах кости Володимира, „вь ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ,
1991
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
А Ісус, знову скрикнувши дужим голосом, - духа випустив. 51. І ось, завіса у храмі роздерлася надвоє, - зверху донизу, і земля затряслася, і скелі розкололися; 52. І гроби повідкривалися, і багато тіл спочилих святих воскресли; 53.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk,
2013
І так вони обійшли тричі гріб, і тричі проказали закляття. І під кінець панна Варка почепила хрест на сучок акації. І мовчки поцілувала сама, а за нею це зробив і Гордій. Потім, одійшовши трохи від дерева, сказала: — Надінь хрест і ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г.,
2013
7
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка lxxi
А що друга недоля, то хлопський рід, То погорджений рід, замурований світ, То затроєний хліб, безславний гріб. А що третя недоля — то горда душа, Що нікого не впустить до свого нутра, Мов запертий вогонь сама в собі згоря.
8
Turynska Plashchanytsia u svitli Internetu - Сторінка 32
А біля місця, де розіп'яли Ісуса, був сад, а в саду новий гріб, що його Йосиф казав висікти в кам'яній скелі, в якому ще ніхто не був похований. Там через надвечір'я Паски, бо гріб був близько, поклали Ісуса у новому гробі та й вхід до ...
з. ГІРСЬКИЙ ГОЛОС Мандрує на коні їздець Між горами смутний. «Чи це до любки їду я, Чи може в гріб німий?» Відмовив звук гірський: «У гріб німий!» І дальше їде знов їздець В задумоньці важкій. «Нехай, коли до гробу вже,- У ...
Volodymyr Kobyli︠a︡nsʹkyĭ,
1959
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
27:59 І взяв Йосип Ісусове тіло, обгорнув його плащаницею чистою, 27:60 і поклав його в гробі новому своїм, що був висік у скелі. До дверей гробових привалив він великого каменя, та й відійшов. 27:61 Була ж там Марія Магдалина ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ГРІБ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
гріб digunakaké ing babagan warta iki.
Архітектурні кладовища
... розповідають історію Речі Посполитої. Кожен може просто прийти й помацати королівський гріб чи його зображення, зроблене у мармурі чи металі. «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
Харків: духи міста, культурний прорив і мрія футуристів
... лубковою Орантою, а зверху – жовто-блакитним прапором на флаґштоці, – наче осиковим кілком, що вгороджено в закритий гріб (щоб не вирвався?). «Українська правда, Sep 15»
Сьогодні – Успіння Пресвятої Богородиці. Історія свята
І в Єрусалимі, в Кедронській долині, під Оливною горою, є церква, де зберігається кам'яний гріб Богородиці. І він є порожній. Тому в Єрусалимі є не тільки ... «Tvoemisto.tv, Agus 15»
Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста Господнього
... де постраждав за людей і воскрес Ісус Христос. Імператор Адріан наказав засипати землею Голгофу і Гріб Господній, і на штучному пагорбі поставити ... «UkrMedia, Mei 15»
Єрусалимська Пасха
Гріб Господній. Фото Дмитра Шаповалова. Загалом храм Воскресіння лишає цікаве враження. Він надзвичайно гамірний, нетиповий для українських ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»
Тиждень перед Пасхою присвячений згадуванню останніх днів …
... заздрості для Своїх одноплемінників - юдеїв, продається учнем за тридцять срібників, покладається у темний і похмурий тісний рів - гріб і, повставши з ... «Гал-Info, Apr 15»
Перша любов Скрябіна: "Кузьма був веселуном. Але зараз не до …
Всю ніч напередодні похорону гріб з тілом Кузьми буде стояти в Преображенській церкві у центрі Львова - сюди прийти попрощатися зможуть усі ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
Щоб не плакати цілий рік, у Страсну п'ятницю не можна веселитися
Божий гріб прикрашають квітами і лампадками, за ним ставлять хрест без Розп'яття з полотном. Плащаниця символізує полотно, в яке був загорнутий ... «Високий Замок, Apr 14»
Християни вшановують свято Воздвиження Життєдайного …
Незабаром були виявлені Гріб Господній і неподалік від нього три хрести, дощечка з написом «Ісус Назарянин, Цар Іудейський", зроблена за наказом ... «Львівські новини, Sep 13»
В Храмі Гробу Господнього зійшов Благодатний Вогонь
Патріарх традиційно увійшов у Гріб Господній в одному лише хітоні, де, стоячи на колінах, своїми молитвами благав Господа послати на землю ... «Гал-Info, Mei 13»