BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ГУЩИНЯ»
Temukaké kagunané saka
гущиня ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
гущиня lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 34
... народ. пѣсти. Грякати–стучать. Гучъ–звукъ, гулъ. Гучлйвий—жужащій, Гучнйй–звучный. гучность–звучность, Тугонъ—глухой гулъ. Гугоніти–гудѣть, издавать гулъ. ныя или стальныя) пуговицы проболговатой формы. Гущиня-чаща.
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 607
(Номисъ.) Грюкати, П Сrzmie, см. Грюкпути. Гулый, чит. Сulу, (о рогатомъ скотѣ) безрогій. (Бѣлозерскій.) Гулянка, Гулянки, П. Лаhava, гулянье. Гурда, начинка изъ макухи для варениковъ. См. Макуха. Гущиня, Гущбвина, густота лѣса ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Проглянуть. Така гущиня, що й прогледгть не можна- Черниг. г. Проглед1тися, дяеуся, дишся, гл. Просмотреть, не заметить при осмотре. Гляди та й не проглядисъ, купи та й не прокупись. Ном. No 5861. Пуоглинути, ну\ нбш, и.
4
Словник української мови - Сторінка 110
Гущиня (и. с. ж. р.) Густота. Гуща. -гъ Окончательный корень нъкото- рыхъ глаголовъ изъявительнаго на- клонешя, времени прошедшаго одно- кратнаго, напр.: я бигъ, ты мыгъ, винъ продригъ, всвхъ трехъ лицъ единст- в[еннаго] ...
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
... гущиня, що й нрогледіть не можна. Черниг. г. Проглвдітися, джуся, дишся, гл. Просмотрчїть, не зам'Ізтить при осиотр'Із. Гляди та й не проілядись, купи та й не прокупись. Ном. М 5861. Проглянути, ву, нёш, гл. Проглотить. Мнж. 26.
6
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 209
А далеко она выходит в степь? - Та далеко: верстов на вісім, або і на всіх десять. Вона колись була вся покрита лісом: все дуби товстелезні були; було, три чоловіка не обхвате... Гущіня була! Тут колись і глибока річка була, риба, ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
7
Функционирование русского языка в близкородственном ...
Например, вместо голытьба в разговорной русской речи белорусов возможно употребление существительного голота, вместо голень — голёнка, вместо густота — гущиня, вместо даль — далечиня или далеч, вместо лужа ...
Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, 1981
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 154
гучнйй ; там було » с1ог4 §т§ ез ЬосЬ Ьег гучномбвець (-вця) т -> голоснйк г^ща (-шд) / Б1сЫ;е, Вге1 т гущавина (-нй) / Б1ск1сЫ; п; (корч!) сПсЬ^ез ОеЬйзсЬ п, Ое- з!гйрр п [т Оез^гирр п гущавнйк (-ика) т, гущак (-ака) гущиня (-Н1) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983