BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «КАВУК»
Temukaké kagunané saka
кавук ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
кавук lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Бекташи и другие: Тур. короткие нар. рассказы - Сторінка 86
Одежда главного писаря имела одну особенность: кавук всегда засаливался с правой стороны, а штаны — на коленях. Один человек, заметив эту особенность, как- то спросил у своего господина, отчего это происходит.
Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1972
2
Doslidy i Materialy - Сторінка 92
"У васнове сзаей работы Акадэмхя Кавук кладзе плянамернае скарыстаньне навуковых дасягненьняу дзеля садзейнхчаньня будау- § нхцтву новага сацыял!стычнага бясклясавага грамадзтва". Гэтакхм спосабам адк1дал1ся усяляк!
Institut zur Erforschung der UdSSR., 1957
3
История Турции: Новое время, ч. 1., 1792-1839 - Сторінка 139
«Смерть тем, кто издал фетву и сочинил шариатский акт, — кричали глашатаи, — смерть всем, носящим кавук.133 Мы схватим их жен и детей. Мальчиков и девочек мы продадим в рабство по десять акче за голову, их одежду ...
Арон Давидович Новичев, 1968
4
Избранные сочинения - Том 3 - Сторінка 57
Мы понатаскали из дома шейхуль- ислама кресла, расставили стулья, на земле разостлали ковры, а место игры кругом завесили мешками. Я был в энтари, на голове у меня был громадный кавук, а на ногах — шлепанцы. Вышел ...
Владимир Александрович Гордлевский, 1960
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[кавук] «м1шок»; — неясне; можли- во, спорщнене з болг. каук «старомодний ковпак», що е запозиченням 13 тюрк- ських мов (пор. тур. кауик «висока старомодна шапка; порожнш предмет; покров, оболонка», крим.-тат. кавук «М1- ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Путешествие в Туркестан - Сторінка 435
... Кавук и Кордун. Кавук — в хребте, отделяющем бассейн Аму-дарьи от Сыра, имеет до 13000 ф. высоты (Б=470 мм; 1=7,9°С), но удобен для подъема; другой перевал, Кордун-бель, еще выше (Б=466,3 мм; 1=9,5°С) и составляет ...
Алексей Павлович Федченко, 1950
7
Избранные сочинения: Исторические работы - Сторінка 528
270 Катапульта — 182, 497 Каук (кавук)— 409, 411, 475 Кашкайцы — 92 Квасцы — 147 Кебаб — 335 Кеди — 371 Кейкубади — 188 Келимени тевхит — 423, 487 Келия — 463 Кемер Гпояс) —273 Кенд — 204 Кепенек, грубое ...
Владимир Александрович Гордлевский, 1960
8
Крымские татары: историко-этнографическое исследование
У «муфтия», был тот же наряд, что и у хана - высокий «кавук» (плотный суконный колпак, чаще цилиндрической формы) с широкой опушкой из куньего или лисьего меха и атласный кафтан с суконной накидкой. Края накидки у ...
Лидия Игоревна Рославцева, 2008
9
Одежда крымских татар конца ХVІІІ - начала ХХ в: ... - Сторінка 47
У муфтия был тот же наряд, что и у хана, - высокий "кавук" (плотный суконный колпак, чаще цилиндрической формы) с широкой опушкой из куньего или лисьего меха и атласный кафтан с суконной накидкой, имеющей длинные ...
Лидия Игоревна Рославцева, 2000
10
Osh glazami russkikh issledovateleĭ, vtorai︠a︡ polovina ...
Прорыв через последнюю гряду гор, вблизи самого Оша, так узок и обрывист, что дорога поднимается на вершину горы (Кулнарт-бель). Кроме этого перевала, на той же дороге есть еще два перевала: Кавук и Кордун. Кавук — в ...
Aleksandr Antonovich Kolesnikov, Marii︠a︡ Fedorovna Matveeva, Generalʹnoe konsulʹstvo Rossii v g. Osh, 2003
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «КАВУК»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
кавук digunakaké ing babagan warta iki.
Падишах – это звучит гордо
А на голове между тем полагалось еще носить высокую чалму (ее наматывали на специальную шапочку под названием «кавук» – образчики этих ... «Газета.Ru, Mei 10»