BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «КІТЛИК»
Temukaké kagunané saka
кітлик ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
кітлик lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
I︠A︡k to davno bulo: lehendy, perekazy, buvalʹshchyny, ...
Узяли лопати і почали копати. Коли докопалися до кітлика, то почали сперечатися, як тими грошима будуть ділитися — ци лише они два, ци і сестрам щось уділять. Та не досперечалися, бо лише підважили кітлик коликом, як із-під ...
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
3
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 50
На Поліссі серед українців і білорусів поширені були наступні назви безрукавок: українські - "керсетка", "камізелька", "горсет", "кабат", "кітлик", "станік", "нагруднічок", "жилеточка", "шнуровиця"; білоруські - "гарсет", "кітлік", "шнурівка", ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny,
2008
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
А він відвернув сі від вікна, иде до сінннх дверні: тай кличе: Пустіт! _ Допирає двері, дивит сі, а то кіт сидит у кітлнку _ кітлик отак висіу на бантині _ тай вів у тім кітлнку усе намахне сі скочити, а то кітлик поколише сі и ударнт у сківу, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡,
1906
5
Кров Кенгіра - Сторінка 23
Але кітлик, залишений у гуртожитку з вареною пшоняною кашею, підсолодженою, та ще й з маслом, я не міг забути, не міг собі простити: чому ж я не поїв? Дуже було від того прикро і не один рік цей кітлик виникав у моїй уяві, бо не ...
Юрій Дмитрович Ференчук,
2004
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 354
КІТАЙКА /В-ля7счорно-жовта коровай кїтлИК /Х-в Км.7 'котелок'. Ще: кітличок, кіт ля. КІТЛИЧОК /С. К-ло Км. під сл. кобилнчка7 див. кіт лик. КҐТЛЯ, кітла. г-од. одн- -^"и 7Х-в7 Див. кітлик. КІТША /Ясця 3,7'підтока у возіі КІЧЕТИСІ /Яснь7 ...
7
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 179
Рвонув за дужку кітлик, той також подався легко. Максим похолов душею. «Шляк трафить! Невже нічого немає? Невже дурн0 гопкав? А було ж. Бігме, було. Сам бачив, як оці бербениці і кітлик повнились червоними. Де ж вони, до ...
8
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
У північних районах цей тип вбрання був дещо біднішим у плані орнаментики, ніж на Волині. Поліська безрукавка ("герцик" або "кітлик"6 на Камінь-Каширщині) шилася з темної тканини, на яку спереду нашивались різнокольорові ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky,
1999
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Сторінка 171
iiftbeìn, п. Kitayka,f. тафта, îafiet, т. Kilayczany, kitaykowy, а, с, тафтяный, tañeten. Кис], tla, т. kitlik, а, m. kítliczek, czka, m. dim. полотняное платье солдатЪ, Яейптапыше! т. ber ...
Johann Adolf E. Schmidt,
1834
10
Словарь польско-российско-немецкий - Сторінка 173
niczy, Kira9, m., baumwolleue Leinwand, f. –sierski. Kitayka,f machma, Taffet, m, Kirchnt, kirknt, m. (mpespumeano) Kitayczany, kifaykowy, a, e, mah2xMAosckoc Kaa,A6Muge, ( verächtl.) mmhai, taffeten. Jubenkirchhof, m. Kitel, tla, m. kitlik, a, ...