BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «КЛЯМБРА»
Temukaké kagunané saka
клямбра ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
клямбра lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 256
Клямбра 2. Угор. Клямбра, ри, ж. 1) Родъ скрѣпы или деревянныхъ тисковъ, употребляющихся для удержанія вмѣстѣ сколачиваемыхъ досокъ. При треба у клямбри взяти, а потім вже штупи запаняти. Подольск. г. 2) Скоба, скрѣпа ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 402
... тагкес1 (гее ({ог ш&саПпд 1Ье 1шии, Ьоипс1агу). клякса (-си) / зспЬЫшв, зсгауЛ; тк вро(. клямар (-ру) т — клймра. клямати (-аю, -аеш) / п ю типсЬ, сЬатр; (о таке по1ве \ч(Ь а <1оог 1а(сЬ. клямбра (-ри) / — клямра. клямка (-ки) / 1а(сЬ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 601
... Клейнбди — знаки, за допомогою яких у козацькому війську розрізняли службові чини, військові підрозділи (булава, знамена, бунчук, литаври, печатка тощо) Клямра (або клямбра) — металева пластинка для скріплювання чогось; ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
4
Kontakty językowe polsko-wschodniosłowiańskie - Сторінка 33
К*>а1егка - кватирка - "100 грамм, мера ёмкости', кватирка - 'сосуд, верхняя оконная рама'. КШтЬга - клямбра - 'скоба'. К1ара - кляпа - 'клапан в корпусе музыкального духового инструмента; кляпа - кожаный клапан коню на глаза'.
5
Problemy romano-hermanskoï filolohiï: materialy ... - Сторінка 91
... /пинта (Типе); канта (Каппе); фалда (Раке); фарба (РагЬе); шпулька (5ри1е); балка (Ва/кеп); блузка (В1изе); клямбра (К1аттег) тощо. Запозичеж гермашзми, що позначають профеаю чи рщ занять, отрималн в украшських гов1рках ...
Oksana Ivanivna Myholynet︠s︡ʹ, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 84
Побгга'чка - то кламбра, майе к^'це'. Борона хб*дит чиновато, бо йе поб1гачка, бо с*а зазЧвайе /П-п/; гю|>. ще богачка, клямбра 2, посмичка; 2,'деталь кросен '/Я-ця/. ПОб/й, од. одн.-бойом 1. гб1й', 'битва' /С-не В. ЕЗб. ХХХЛ,. 84.
7
Skarboslov: - Сторінка 255
Склоняться к кому — приляга- ти (хв1яти) до кого. Склянка — скляничина. Скоба — клямба, клямбра, клямра. Скобелка — ппабля. Скобель — струг. Скобель (у столяров, бочаров) — В1СНИЙ Н1Ж, В1СНИК. Скоблить — скромадити ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 88
... [б] — клямбра < клямра [ВЛ, 82], наддністр. трумбло < трумло [347 : 78], бойк. . длим^буш < длиїмуш [АОВ, 111], слймбак, слймбуж, слембена < слемено [КДА, 25, 133]; [в] — ^пас'еука < ^пасіка [АУМ, I, 12; II, с. 61; також: РФВД] ...
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990
9
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Сюди належать, наприклад: бляха, бомба, гелма, гоблик, Гвинт, гранат, др1т, касарня, кельня, клямбра, крейда, лада, лата, майстер, малярь, мша, монтерайзня, нют, патрон, п1штоль, рашпель, ригель, рын- ва, рота, рула, танк, ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
10
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
Слово клямбра < шм. К1аттег (укр. 1. скоба, затискач; 2. скртка) в украУнських гсшрках Закарпатья вживаеться тшьки у значений 1) скоба, затискач. Дане запозичення поширене на територ11 Мукач1вського, Рах1вського та ...
