Tegesé saka "коломийка" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA КОЛОМИЙКА ING BASA UKRANIA

коломийка  [kolomyy̆ka]

APA TEGESÉ КОЛОМИЙКА ING BASA UKRANIA?

Kolomoyka

Коломийка

Kolomyjki minangka aliran musik tradisional saka Ukraina lan koreografi rakyat. Kolomoyka minangka lagu rakyat rong baris. Saben baris colloymik duweni 14 suku kata karo caesura wajib sawise suku kata sepuluh. Wektu asal saka genre iki ora dingerteni. Jeneng kasebut nuduhake panggonan mbenakake: kutha Kolomyya Ivano-Frankivsk wilayah. Kolomyuks misuwur ing kalangan Polandia lan Ukraina, lan uga dikenal ing sisih wétan-wétan Slovenia. Tetep ing lokal pisanan, tarian dadi utamané misuwur ing kalangan pedunung kutha ing tlatah ing tengah abad XIX.

Коломи́йки — традиційний жанр української фольк-музики і хореографії. Коломийка - дворядкова народна пісня. Кожен рядок коломийки має 14 складів з обов’язковою цезурою після восьмого складу. Час виникнення цього жанру невідомий. Його назва вказує на місце фіксування: місто Коломия Івано-Франківської області. Коломийки були історично популярними серед поляків та українців, і також відомий на північному сході Словенії. Залишаючись на перших порах місцевим, танець набув особливої популярності серед міського населення прилеглих областей у середині XIX-го сторіччя.

Definisi saka коломийка ing bausastra Basa Ukrania

kolomyika, lan, g.1. Lagu rakyat Ukrainia kayata chipmunks. Saka gunung menyang gunung, saka saiki menyang stream - Purka Kolomyika, kaya cahya, transparan, sing sampeyan krungu, minangka salah sawijining pundhi flutter wings ... (Kotsyub., II, 1955, 314); Ing mesin kasebut, ana bocah lanang lan bocah wadon sing lungguh lan ngobrol kanthi lisan (Zhur, Op., 1956, 193). Tarian massal Ukrainia Hutsul, sing tokoh utama minangka lingkaran ganas. Tarian tarian, kupu, hopaks, Cossacks, kolomyuks, Hutsuls, tarian-tarian tari ... bebarengan karo tarian-tarian anyar sing dadi basis seni koreografi lan ing wektu kita (Mist., 4, 1962, 20); * Kiat. Vatra karo kabungahan yaiku kulkas ireng cahya, ing ngendi serum saka humor kolokal (Kotsyub., II, 1955, 326).

коломийка, и, ж.

PERTALAN SAKA КОЛОМИЙКА

Weruhi pertalan saka коломийка menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka коломийка saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «коломийка» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: Коломыя
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: Kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: kolomyika
• Basa Ukrania: коломийка
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: kolomyika
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: kolomyika

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «КОЛОМИЙКА»

Temukaké kagunané saka коломийка ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening коломийка lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 5

В1Д колиски ДО могили — ВСЮДИ 3 НАМИ ШСНЯ МИЛА Коломийка верховинська 1. Не е краю сшвучого, як та Верховина: Коломийку засшвае 1 мала дитина. 2. Та я соб! засшваю, коли дяку маю, Не е кращих сшваночок, як у ...

І. М Сенько, 1975

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

2–13, 18–23/, 83, 83-а, 16-а, (із скороч. складом у перших двох колінах) Танцювальна Коломийка 11*, 18, 29, 30, 32, 65, 68, 69, 84 /тг. 2–9/ зі спондеєм, який чергується з перихієм 60, 16-а /ч. 2/ зі спондеєм, який чергується з хореєм 24 ...

Мацієвський І. В., 2012

Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 60

Чудові і неповторні танці Західної України «Карпатські лісоруби», «Коломийка», «Гуцулка», буковинські «Чабани», «Весільний танець», записаний у Чернівецькій області, теж набули у вмілих руках головного балетмейстера ...

Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 371

коломийки. Частушки. К. оломийка – особливий мобільний жанр, де текст найчастіше вкладається у два рядки. В них уміло відтворюється незліченна гама почуттів: лірика, гумор, епічні картинки, побутові спостереження і багато ін.

Іваницький А. І., 2008

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 228

На Хотинщині коломийка не побутує. До того ж у виконанні яскраво проступають риси карпатського стилю: маркатування (акцентування), вільна ритміка, інтонаційна свобода (вплив мовної просодії), випадіння “зайвих” голосних на ...

Іваницький А. І., 2007

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «КОЛОМИЙКА»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran коломийка digunakaké ing babagan warta iki.

У Надвірні стартував Гуцульський фестиваль (ФОТО)

Хай лунає дзвінка коломийка. Зичу учасникам фестивалю вдалих виступів та творчих здобутків, гостям цікавих зустрічей та спілкування. Всім духовного ... «Галичина, Sep 15»

Чому українська Феміда вперто не бажає заборонити одіозну …

Києва про зупинення провадження, і судова коломийка почалася знову. 18 лютого засідання знову не відбулося, оскільки судді у повному складі ... «Львівська Газета, Apr 15»

Останній великий концерт «Скрябіна» у Луцьку. ВІДЕО

Особливою «фішкою» стала так звана бандерштатівська коломийка про Путіна. У ній висміюють «москалів», «Путіна», «комуністів», «сепаратистів» та ... «ВолиньPost, Feb 15»

Коломийки: Найоптимістичніший сценарій майбутнього

Стара коломийка звучить тепер вкотре. Прихильники президента, наснажені адмінресурсом, галасують про непохитність курсу на «життя по-новому». «espreso.tv, Sep 14»

«Коломийка» про Путіна і ліричний флешмоб: «Скрябін» у …

Потім Андрій Кузьменко зробив те, що, мовляв, не робив іще на жодному концерті – виконав «коломийку» власного авторства, складену спеціально для ... «ВолиньPost, Agus 14»

Відомий в Європі закарпатський фольк-гурт "Тячівська банда …

Нині "Тячівська банда" - один з найбільш відомих в Європі етно-гуртів з України. В Угорщині про них у 2008 році зняли кінострічку "Остання коломийка". «Мукачево.нет, Jul 14»

24 факти про Україну. Коломия - чарівний куточок українського …

Саме тут виник танок, а також жанр української народної пісні, який отримав назву коломийка. У місті діє кілька музеїв, особливої уваги заслуговує ... «Телеканал новин 24, Okt 13»

Технологія косівської кераміки настільки складна , що її досі не …

Сюжетний зміст додає нашій кераміці ефектності, бо тут присутня навіть переспівана гуцульська коломийка. Рослинна, анімаційна орнаментика - у ... «Укрінформ, Jul 13»

Скрипаль-віртуоз встановив у Львові рекорд, зігравши на …

... віртуоза-скрипаля: енергетичний "Танок життя", у якому музикант поєднав гуцульські мотиви з рок-класикою, енергійна "Коломийка", яку зіграв у дуеті з ... «ZAXID.net, Des 12»

Ми її втрачаємо

Політична «коломийка» залунала одразу після вироку Юлії Тимошенко. Нагадаємо, її засудили до семи років позбавлення волі, і на цей вирок особливо ... «Львівська Газета, Agus 12»