BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «КОВАЛДО»
Temukaké kagunané saka
ковалдо ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
ковалдо lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
Кобяк деревянный (У.-Иш. Слоб.). У меня сегодня на сохе кобяк сменить надо (У.-Иш. Слоб.). КОВАЛДА, ы, ж. Кувалда. — Ковалда кузнечная. //Было, би; ковалдой с большой силой по железу (У.-Иш. Пан.). КОВАЛДО, а, ср. То же ...
2
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
... пор. наведене в словнику Гршченка з Борзенк1вського пов1ту ковалдо «молот для передвижения шпал». Точн1ше визначити шлях переймання слова важко (е шдстави змшу ковалдо на жшочий рщ пояснити швденнороай- ським ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid,
1977
3
Iazykovaia semantika v ee dinamicheskikh aspektakh: ... - Сторінка 73
287, 303], хотя, как известно, не он занимался отсечением голов, а ему отрубили голову); укр. ковадло, диал. ковало [Ж-, 1, с. 354] «наковальня» — кувалда, диал. ковалдо [Сл. Гр., 2, с. 260] «молот», рус. кувалда «молот» — диал.
4
Очерки по этимологии: - Сторінка 115
Прежде всего, мы имеем здесь параллельные варианты на кав- и кув-. Тем самым, если будет доказана связь блр. кавадла и кувадло с рус. кувалда, теоретически реконструируемая для русского слова исходная форма *ковалда и ...
5
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 37
Селиск-, Радловичі (Перем.), та — бидлина, версадло, виделки, длубати-довбати, дудла поруч — Дуліби з колишнього ДудлЬби, ковадло-ковалдо, повидло, рядло, ставидло — вичерпують още явище мови сучасноі украінськoі, ...
Ilarion Svi︠e︡nt︠s︡it︠s︡ʹkyĭ,
1920
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 260
Казав положити iх на ковадло i ну дути молотами. Чуб. П. 155. Ковалдо, да, с. Молотъ для передвиженія шпалъ. Борз. у. Ковалёнко, ка, м. Сынъ кузнеца. Ой ніхто ж так не зарае, як той коваленко. Чуб. Иногда-просто кузнецъ.
7
Skarboslov: - Сторінка 124
Молот большой — 61ЯК. Молот для передвижения шпал — ковалдо. Молот кузнечный — обушник. Молот кузнечный небольшой — однорук. Молотилка — молотарка, молотая. Молотить лошадьми — гарману- вати, гармити, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
8
Биология семян: - Сторінка 221
Прокофьев А. А., Обручева Н. В., Ковалдо Л. С. и др. Критический уровень оводненности семян для начала их прорастания // Физиол. раст. — 1983. — Т. 30, No 1. — С. 178-183. Правила отбора образцов и методы определения ...
Марианна Георгиевна Николаева, И. В. Лянгузова, Л. М. Поздова,
1999
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[ковалдо! «молот для пересування шпал»; — очевидно, результат видозм1- ни давшшого кувалда, зближеного з ковадло. — Див. ще ковадло, кувалда. ковалик (орн.) (у складенш назв1 в1вчарик-к. «РЬуНозсориз соНуЬНиз У1еШ.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
10
Жизнь и борьба Белостоцкого гетто: записки участника ...
В подпольной мастерской оружия на улице Чистой работали инженеры Хенох Фарбер («Ковалдо»), Яков Фишер (оба окончили политехнический факультет университета в Праге), Хаим Рембишевский. Однажды в подпольной ...