Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "мимовільний" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA МИМОВІЛЬНИЙ ING BASA UKRANIA

мимовільний  [mymovilʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ МИМОВІЛЬНИЙ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «мимовільний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka мимовільний ing bausastra Basa Ukrania

involuntary, a, e.1. Apa sing kedadeyan utawa dadi sengaja? - Bungah, lawas, bagus! - krungu voices sawetara saksi kepahlawanan spontan kang (Fr., VI, 1951, 159); - Ora kanggo kula [flights kanggo planet liyane] - vyhopylos Sasha dumadakan ing zavysnuvshy ing crutches, intently dibintangi ing lintang .. spontan, pangenalan lengkap Kang pain sing dadi ndadak vyhopylos saka inti, lan pain rizonulo Vitali ( Gonchar, Tronka, 1963, 123) .2. Ora gumantung ing kersanane, kesadaran. tremors involuntary lan kuatir iku gunggungipun weakening saka awak .. (fr, aku, 1955, 297.); Nggolek ing cahya, aku katahan lan gasp involuntary (Zban, Malin Bell, 1958, 164..); Peran utama ing nggawa manungsa waé involuntary muter barang curious kanggo wong diwenehi (psycho., 1956, 66) .3. Digandhengake karo kahanan sing dipeksa dening kahanan. Hukuman kanthi bakal ngetung cadangan pangan ing Papan. Sampeyan ora dingerteni suwene padha kudu tetep ing voyage involuntary (Trubl, segel Bearded, 1953, 41.); Kanggo informasi tembung Lodyzhenkovi kaparingaken, lan patemon dadi linuwih perlu, preduli saka wong kang tundha free utawa involuntary (Le, Intermountain 1953, 45) .4. Apa kasempatan, wong ora ati-ati dadi (Trans. Witness). Darka ora bisa lali siji pemandangan ngendi dheweke ana sing seksi sungkan (Wilde, Povnol. Anak, 1960, 58). мимовільний, а, е.

1. Який трапляється або виявляється ненароком, випадково. — Славно, старий, славно! — почулися голоси кількох свідків його мимовільного геройства (Фр., VI, 1951, 159); — Тільки не для мене [польоти на інші планети], — вихопилось несподівано в Сашка, що, зависнувши на милицях, невідривно дивився на зірку.. Його мимовільне, сповнене болю зізнання, що так зненацька вихопилось з глибини душі, болем різонуло й Віталія (Гончар, Тронка, 1963, 123).

2. Не залежний від чиєїсь волі, свідомості. Свою мимовільну дрож і тривогу він складав на.. ослаблення тіла (Фр., І, 1955, 297); Глянувши на той вогник, я стримав мимовільне зітхання (Збан., Малин. дзвін, 1958, 164); Головну роль у привертанні мимовільної уваги відіграє цікавість об’єкта для даної людини (Психол., 1956, 66).

3. Пов’язаний з обставинами, вимушений обставинами. Кар хотів точно підрахувати запаси харчів на пароплаві. Невідомо, скільки часу доведеться їм пробути у мимовільній плавбі (Трубл., Лахтак, 1953, 41); Для інформації слово було надане Лодиженкові, й засідання набрало потрібної солідності, незалежно від чийогось вільного чи мимовільного запізнення (Ле, Міжгір’я, 1953, 45).

4. Який випадково, ненароком стає кимось (перев. свідком). Дарка не може забути одної сцени, де вона була мимовільним свідком (Вільде, Повнол. діти, 1960, 58).


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «мимовільний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO МИМОВІЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA МИМОВІЛЬНИЙ

мимика
мимикувати
мимка
мимо
мимоїжджий
мимоїздом
мимовіль
мимовільно
мимоволі
мимолітний
мимохід
мимохідень
мимохідний
мимохідь
мимохіть
мимоходом
мимрій
мимрати
мимрення
мимрити

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA МИМОВІЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Dasanama lan kosok bali saka мимовільний ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «мимовільний» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA МИМОВІЛЬНИЙ

Weruhi pertalan saka мимовільний menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka мимовільний saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «мимовільний» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

非自愿
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

involuntario
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

involuntary
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

अनैच्छिक
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

لا إرادي
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

невольный
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

involuntário
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

অনৈচ্ছিক
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

involontaire
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

Spontan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

unwillkürlich
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

不随意
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

무의식적
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

involuntary
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

không tự nguyện
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

விருப்பமின்றி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

अनैच्छिक
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

istemsiz
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

involontario
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

mimowolny
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

мимовільний
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

involuntar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

ακούσιος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

onwillekeurige
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

ofrivillig
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

ufrivillig
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké мимовільний

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «МИМОВІЛЬНИЙ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «мимовільний» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganмимовільний

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «МИМОВІЛЬНИЙ»

Temukaké kagunané saka мимовільний ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening мимовільний lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 604
12338 involuntary not proceeding from choice; an act performed with constraint, or with repugnance, or without the will to do. ... мимовільний НЕ виходячи з вибору; акт здійснюється з обмеженням, або з відразою, або без волі, щоб ...
Nam Nguyen, 2015
2
I︠A︡k po struni bezodni︠u︡--: kilʹka osobystykh storinok ...
НЕДОПАЛОК. «ГРІХА». Мимовільний. коментар. до. однієї. «списаної». епістоли. Не можна жити тільки минулим, роз'ятрюючи рани. Що було — спливло. Доля — дім, що зводиться роками. Чим вищі стіни, тим глибше фундамент ...
Leonid Hnatovych Korenevych, 2004
3
А - Н: - Сторінка 824
1. МИМОВІЛЬНИЙ (який трапляється або виявляється випадково, ненароком), НЕВІЛЬНИЙ, ПОНЕВІЛЬНИЙ діал., НЕДОБРОХІТНИЙ діал. Марійка з мимовільним смутком ловила відголоски луни (О. Донченко); Замовк, нарешті, той, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Мимовільний викидень (аборт): переймоподібний біль внизу живота, у попереку кровотеча із статевих шляхів різного ступеня інтенсивності Порушена позаматкова вагітність: переймоподібний біль внизу живота, який поширюється ...
Шегедин М. Б., 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1609
... behaviour чиясь неприємна поведінка. unwieldy [Аn' wi:ldl] а (сотр unwieldier, sир unwieldiest) громіздкий; незграбний; аn — object громіздка річ; аn — banking system громіздка банкiвська система. unwilled [Аn' wlld] а мимовільний; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
15433 спазм Раптом, мимовільне скорочення м'язи або групи м'язів. 15434 спазм мимовільне і аномальні м'язове скорочення; Також, раптом жорстоким і тимчасове зусилля або емоція. 15435 спазм (Л спазми м'язів;. Гр spasmos.) ...
Nam Nguyen, 2015
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 221
... (позакласна) робота тітоичГаупу (Ііебепіе) амбулаторний тіпюУоГпу невільний, мимовільний, несвідомий, поіасвідомий: -- роНуЬ мимовільний жест (рух): -- зуео!ок невільний (мимовільний) свідок; -- роугііусп мимовільне зітхання; ...
Peter Bunganič, 1985
8
Мелодія кави у тональності кардамону:
Злякано хапнула ротом повітря і завмерла, втупившись поглядому клямку, тоді зробила мимовільний крок уперед, побачила, як двері відчиняються, а ще за мить опинилася в обіймах Адама. Притиснулася головою дойого грудей, ...
Наталія Гурницька, 2014
9
Інстинкт убивці:
Вигляд актової зали викликав у Фейт мимовільний подив,хоча вона малабибути доцьогоготовою. Залабільше пасувалабдля вистав маленького театрув багатому передмісті.Ряди обтягнутих червоним оксамитом крісел вели до ...
Карін Слотер, 2013
10
Севільський цирульник
Ти дозволив мені бодай частково спокутувати той мимовільний гріх, який я вчинила з вини безумця. Тепер і мені є у чому звинуватити чоловіка, честь якого я скривдила. О, графе Альмавіва! Моє зів,яле серце, яке закрилося після ...
П'ер Бомарше, 2014

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «МИМОВІЛЬНИЙ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran мимовільний digunakaké ing babagan warta iki.
1
Таємниця аудієнції Путіна у Папи
І всі тепер чухають потилиці: чи це був свідомий жарт Романовича, чи цілком мимовільний. А може, підсвідомий, навіяний популярною пісенькою про ... «ZAXID.net, Jun 15»
2
Космічний корабель падає на Землю
... робитиме спроб взяти на управління вантажний космічний корабель "Прогрес М-27М", який вже почав мимовільний схід з орбіти, повідомили агентству ... «UkrMedia, Apr 15»
3
Політологи Волині: без реформ Україну чекає зубожіння і …
Таке відчуття, що багато з коментаторів параноїки: одне слово путін викликає у них мимовільний енурез. Психіатр до Думка 25 Грудня 2014 21:31. «Волинські Новини, Des 14»
4
Герої не нашого часу: сучасний погляд на Героїв Соцпраці у …
Чи, може, мимовільний вияв тієї своєї риси, яку Салогуб цінував найбільше – вміння працювати, працювати багато, працювати жертовно?.. Вміння ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Des 14»
5
Івано-Франківщина: у Галицькій виправній колонії (№ 128 …
... письменниці романи “Магда, батькова дочка”, з яким дебютувала 2007 року в ЛА “Піраміда”, “Колір очей”, “Піднімайся і йди”, “Мимовільний викидень”, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Okt 14»
6
Кров`ю можна забруднитись, а можна очиститись - заступник …
Російський солдат - наш мимовільний ворог, мимовільний убивця, бо так склалося. Хоча також є там і звірі, і садисти на генетичному рівні. Але ця ... «Укрінформ, Sep 14»
7
«Ангели війни» на СТБ: хроніки прифронтової швидкої
... цілком завершений документальний фільм. За умови, якщо поціновувачі вишуканої естетики її тут не шукатимуть (вибачте за мимовільний каламбур). «Telecriticism, Jul 14»
8
5 найгучніших пророцтв Ванги, які збулися
За офіційною версією, до трагедії призвів мимовільний вибух торпеди. Трагедія викликала великий резонанс у всьому світі, і багато країн запропонували ... «ОГО, Agus 13»
9
Віктор Уколов: Яценюк і Мартиненко один одного доповнюють
Яка роль Яценюка в схемах Мартиненка? Він явно зацікавлений або мимовільний учасник? Чи згодні ви зі старою тезою Тимошенко, що Яценюк ... «ЛІГА.net, Jun 13»
10
Образ ворога, або "Антисовєтчина" як bon ton
... виглядає комічно і знущально (візьміть бодай "гав ду ю ду", "сіль ву пльо" чи "нэзалэжнисть"), і цей начебто мимовільний ефект працює якнайкраще. «Українська правда, Mar 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Мимовільний [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/mymovilnyy>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing