BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НАЧЕРПАТИ»
Temukaké kagunané saka
начерпати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
начерпати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
//начерпати (ковшем) scoор (in), ladle 3. //вичерпати scoop out, ladle (out) четверо four четвертий fourth четвертинla one duarter, а фuarter (of), а fourth part (of) див. тж чверть П три —и three duarters (of) четвертинний 1. (пов'язаний з ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 97
Виразну семантичну групу складають утворені за допомогою цього префікса дієслова на означення дії. спрямованої на заповнення чим-небудь вільного простору: ндспила^ти 'начерпати дрібними доза- 'начерпати', наїгашщти, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 533
111. Гул.-Арт. 101. Начернити, ню, ниш, гл. Начернить. Чим ти брови начернила? Чуб. V. 1114. Начерпати, паю, вп, одн. в. начерпнути, пну, нёш, и начёрти, чру, рёш, гл. Начерпнуть. Приходить жінка начерпати води. Ѳв. Іо. ГV. 7.
4
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 156
... начерпати. (Ейтфпйгсп ‚ in fìbulare, Sacmeramn , Jau; зати, (эаенуровати.) ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... черпак | ківшевий, ковшовий, черпаковий 2. набирати//набрати, загрібати// тощо) загребти (ковшем тощо) п - in згрібати// згребти, soil - ґрунтознавство збирати//зібрати, начерпувати//начерпати scientific науковий п - and technical ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Тодівона простягає з небес коромисловеселку та зачерпує з рікчиозер водицівсвої відраінесе досвоєї оселіГори. Вірить, що ось так зможе начерпати води й створити озеро чи річку, тобто дзеркало для себе. От і носить вона ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 569
... -уеш) 1 VI: (начерк!ати, г-'нути Р). начерпати (-аю, -аеш)/ ч , начёрпати (-аю, -аеш), начерпнути (-ну, -нёш) Р VI ю с]га\у ир (с.^., пшсЬ >уа1ег, кпо\у1е^ре) . начёсаннй (-на, -не) сотЬеи! ог сапка1 (е- ппирЬ^ . начесати (-ешу, -ёшеш)/' ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 121
О, який меш тут таксатор! А чому ти з того закопу не начерпав сгшлЬки кип'ячки, щоб не погщнбно було шчого продавати? — Або то моя вина? Що я в тому винен?— виказав Іван. — Мовчи, дурню!— крикнув розлюто- ваний БасилЬ ...
9
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 178
Я начерпав дв1 ложки 61Л01 мелено1 соли 13 глечика, по- тім до свого хлібника поклав фотоапарат, компас, мама запакувала в 1дунку харч1, ще й дві ложки дала, а батько прив'язав казан на наплечник, взяв палицю в руки 1 ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986
10
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 92
Таки перед хатою, яка стояла над самим козяйським потоком, розклали вогню, Петро забив у землю котловину, з потока начерпав води 1 завюив котелок на котловину. До косоворотки накраяв солонини 1 поклав на вогонь.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «НАЧЕРПАТИ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
начерпати digunakaké ing babagan warta iki.
Криницю копають подалі від городу
А з криниці можна і відром начерпати. Моя стара студня геть обміліла, мохом укрилася. Вирішив викопати нову. Домовився з майстрами. На другий день ... «Gazeta.ua, Sep 13»
