Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "надаремне" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA НАДАРЕМНЕ ING BASA UKRANIA

надаремне  [nadaremne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ НАДАРЕМНЕ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «надаремне» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka надаремне ing bausastra Basa Ukrania

ing muspra, psl., p. Bab sing padha ora ono. Dina iki, Zoya, kaya tlapakan, muncul ing kene, ana, lan samubarang kabeh gumun, tanpa mikirake obyek sing cocog kanggo nggambar (Kob, III, 1956, 485); Curubid kanthi sia-sia nutup mata, dheweke ora bisa turu (Punch, I, 1956, 572). надаремне, присл., розм. Те саме, що надаре́мно. Сьогодні Зоя, мов оса, з’являлася то тут, то там і все чогось бриніла, надаремне шукаючи відповідного предмета, щоб його вколоти (Коб., III, 1956, 485); Курибіда надаремне заплющував очі, заснути він не міг (Панч, І, 1956, 572).


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «надаремне» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO НАДАРЕМНЕ


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA НАДАРЕМНЕ

надаватися
надавець
надавити
надавлений
надавлювання
надавлювати
надавця
надалі
наданий
надання
надаремний
надаремно
надарити
надарма
надармо
надарований
надарувати
надаряти
надати
надача

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA НАДАРЕМНЕ

безконечне
безневинне
безпечне
безуставичне
викупне
власне
волосне
волочільне
вполудне
відклінне
відкупне
відсипне
відступне
відчіпне
вірне
ганебне
гвалтовне
дійсне
дісне
ґвалтівне

Dasanama lan kosok bali saka надаремне ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «надаремне» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA НАДАРЕМНЕ

Weruhi pertalan saka надаремне menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka надаремне saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «надаремне» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

徒然
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

vano
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

vain
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

व्यर्थ
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

عبثا
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

напрасно
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

vão
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

নিরর্থক
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

vain
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

sia-sia
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

vergeblich
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

無駄な
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

헛된
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

muspra
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

hư không
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

வீண்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

व्यर्थ
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

nafile
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

vano
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

próżny
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

надаремне
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

zadar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

μάταιος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

tevergeefs
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

förgäves
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

forgjeves
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké надаремне

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «НАДАРЕМНЕ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «надаремне» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganнадаремне

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НАДАРЕМНЕ»

Temukaké kagunané saka надаремне ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening надаремне lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Василь Стус: життя як творчість - Сторінка 148
Клянеш? Не можеш вивіритись розлуці? Серцю — довіритися? Мовчиш, як покинена вагітна? Мовчиш як бомба? Мовчиш? Думаєш — од чекання розтрісну? Думаєш — збожеволію? Надаремне, любов моя. Надаремне, тюрмо моя.
Дмитро Стус, 2005
2
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh - Сторінка 118
Мовчиш? Думаеш . — од чекання розтр1сну? Думаещ ^ зб'ожевол1Ю? Надаремне, любов моя. Надаремне, тюрмо моя. Надаремне всё, зненавидо. Надаремне, кохана. Я тебе не сльозою — ждатиму. Я тебе кулаками — ждатиму.
Vasylʹ Stus, 1994
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Надарёмно — марно, дарёмно; без бажаного вислщу. Чин- ити що надаремно — значить чинити щось таке, що не дае бажаного результату. Слово "надаремно" дуже пригодилося нашим культурно- освітшм д1ячам у ХУ1-ХУII ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Коні не винні: Повість, оповідання
Надаремне Роман давав більшу ціну, надаремне упевняв пана, що Семен не має грошей, що він крутій і т. ін. Пан не похитнувсь. Роман, лютий та скажений, проклинаючи брата, вибіг від пана Янковського і не помітив, як самі ноги ...
Михайло Коцюбинський, 2006
5
Ж-Н - Сторінка 480
Борис Хринченко, 1958
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДАРЕМНО, даремне, д'арма і дарм'а, дармо, марне, марно, надаремне, надаремно, надармо, по-пустому, *** марна річ; шкода заходу. ДАРОМ, безкорисливо, безкоштовно, безплатно, вдармицю, гарма-дарма, дарма, даремне, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Частина 1 - Сторінка 233
Надаремне вопіющий чорний голос — 2. І їхня величність також, хоча... — 3. ІІеремирря на Дніпрі. 1. Надаремне вопіющий чорний голос. Російський Тимчасовий Уряд і все руське громадянство були ошелешені оголошенням ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
8
А - Н: - Сторінка 398
(І. Гончаренко); Лихо! Згину я задаром! (В. Самійленко); Треба поспішати, бо інакше вся розвідка надаремне (М. Труб- лаїні); — Ти, Гризельдо, дурнісінько сердишся на мене (І. Нечуй-Левицький); — Ти думаєш, я задарма чоботи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 112
Надаремне Роман давав більшу ціну, надаремне упевняв пана, що Семен не має грошей, що він крутій і т. ін. Пан не похитнувсь. Роман, лютий та скажений, проклинаючи брата, вибіг від пана Янковського і не помітив, як самі ноги ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
10
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 15
Надаремне Роман давав більшу ціну, надаремне упевняв пана, що Семен не має грошей, що він крутій і т. ін. Пан не похитнувсь. Роман, лютий та скажений, проклинаючи брата, вибіг від пана Янковського і не помітив, як самі ноги ...
Михайло Коцюбинський, 1977

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «НАДАРЕМНЕ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran надаремне digunakaké ing babagan warta iki.
1
Біопластик
Жодна рослинка не витрачається надаремне, листя і стебла під час спалювання виробляють енергію, необхідну для запуску заводу. Із залишків насіння ... «euronews, Jul 15»
2
У Хмельницькому відбулася вулична акція "Збережи тепло у …
"Для цього варто виробити прості звички: слідкувати, аби з кранів надаремне не витікала вода, вимикати світло, коли в ньому немає потреби, завжди ... «Хмельницький.depo.ua, Jul 15»
3
Секретні справи "прокурора-лексуса"
Може, країна тодi не втратила б рiк надаремне, i, можливо, вже давно були б розслiдуванi злочини, скоєнi на Майданi. Але люстрував Баганця не народ, ... «Еxpress.ua, Mar 15»
4
Яка опозиція потрібна Україні?
... сумою тактичних кроків. А головне – не можна надаремне промовляти такі слова, як "Україна", "Європа", "демократія", "опозиція", "реформи", "єдність". «Українська правда, Sep 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Надаремне [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/nadaremne>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing