Tegesé saka "наполоханий" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA НАПОЛОХАНИЙ ING BASA UKRANIA

наполоханий  [napolokhanyy̆]

APA TEGESÉ НАПОЛОХАНИЙ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka наполоханий ing bausastra Basa Ukrania

Dorong, nanging, e1. Diyapr pass min h. [Pan Stas:] Sampeyan ora bisa mbayangno apa wong bodho nyurung perampok iki (sampeyan., III, 1960, 215); Ludomir sing ora ana ing sajroning ati wedi marang para penjajah sing nandhang kekerasan stroke (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 130); Kabeh padha mandheg, saka ngisor atap, kelelawar mau diubengi (Boyko, Rostite, 1959, 73) .2. ing wektu samesthine ohm Rumangsa wedi; wedi Vlado trep, wani, nemtokake, ayu, lan adhine kaya-kaya ora bisa ditolak, semangat (Jum, VI, 1951, 241); Anak-anak padha turu, padha kesel siji (Golovko, II, 1957, 356); // Apa tegese, wedi. Aku glanced ing dheweke ... karo tampilan Stern (Kob, I, 1956, 267); Cedhak wong wani para pengecut sing ditarik munggah. Ing pikirane kabeh wektu tumiba ing bunder, lan nguripake, dadi protein yaiku roda (Vol., Days., 1958, 164).

наполоханий, а, е.

PERTALAN SAKA НАПОЛОХАНИЙ

Weruhi pertalan saka наполоханий menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka наполоханий saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «наполоханий» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 惊跳
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: sobresaltar
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: to startle
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: डराना
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: لجفل
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: перепуганный
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: assustá
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: চমকানো
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: de surprendre
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: menyentakkan
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: zu erschrecken
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: 驚愕します
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 깜짝 놀라게 하기
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: ngageti
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: giật mình
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: ஆச்சரியப்படுத்தும்
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: आश्चर्याचा धक्का देणे
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: korkutmak
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: spaventare
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: przestraszyć
• Basa Ukrania: наполоханий
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: la tresărire
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: για να τρομάξει
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: om skrik
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: skrämma
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: å skremme

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НАПОЛОХАНИЙ»

Temukaké kagunané saka наполоханий ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening наполоханий lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 НАПОЛОХАНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 наполоханий наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 наполоханими — — 1 0,0003 ! 1 1 0,002 НАПОЛЯГАТИ Д16СЛ. в 0,0042 11 0,0030 17 10 15 0,034 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Proza monumentalʹnoho istoryzmu: dorobok Olesi︠a︡ Honchara

Ось початкова фраза 10-го розділу «Собору»: «Володька Лобода не дуже був наполоханий Віруньчиним наскоком на нього в кабінеті». Здається, у чистім вигляді. повістувальне, «від автора» начало. Але вслухайтесь: у тому «не ...

Mykhaĭlo Strelʹbyt︠s︡ʹkyĭ, 1988

Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 242

Myron Kapralʹ, 2000

Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик

Такчи інакше,та Шаста був занадто наполоханий, аби тікати, бо неможливобуло уявитисобі нічого гіршого, аніжбігати довколадолини МертвихЦарів, колиза тобою назирці женеться невідоме щось, нащо духу не вистачає навіть ...

Льюїс К.С., 2014

Ворошиловград

Шкіра її світилась, вода освітлювала її білим ламким вогнем, вихоплюючи плаский наполоханий живіт іважкі груди, позначені краплями, торкаючись вен на її руках і гостро зблискуючи на її білих, мов крейда, долонях. — Вони зовсім ...

Сергій Жадан, 2010

Вогненні стовпи: Тетралогія

_ і наполоханий дат, залишивши Наталку, покарабкався стежкою вго. березі зупинився й гукнув до дівчиьп/І: «Ти лишень ай, я вкраду для тебе в діда меду!» Цей самий час, а так було і вчора, і позавчора, на щому боднарівському ...

Роман Іваничук, 2009

Пригоди бравого вояка Швейка

Перебиваючи один одного, вони кричали, мов скажені, натякаючи на кавалерійське мистецтво поручш<а Дуба: «Без конюха ні крокуі», «Наполоханий мустанг!», «Чи довго ви, колего, пробули серед ковбоїв на Заході?», «Цирковий ...

Ярослав Гашек, 2014

Мелодія кави у тональності кардамону:

Перехопивши її наполоханий погляд, той важко зітхнув. Таки не помилився, коли нічого не приховував від чоловіка Терези. Досить уважніше поспостерігати за Анною— і відразу стає зрозумілим, ким вонаєнасправді. — Маюнадію ...

Наталія Гурницька, 2014

Роксоляна

Несподіваним ідля себе рухом схопила обомаруками за узду коня свого мужа. Наполоханий кінь Сулеймана кинувся вбік, і султанка вилетіла з сідла.Сулейман хотівїї задержатиівпав з коня. Оба ад'ютанти зіскочилизі своїх коней.

Осип Назарук, 2015

Quo vadis

Настав час грізної небезпеки, бо сотні рук простяглися до Вініція, та наполоханий кінь поніс його, топчучи людей, а водночас насунула нова хмара чорного диму, й вулиця потонула в мороці. Вініцій, бачачи, що не проїде, зіскочив ...

Генрик Сенкевич, 2014