Undhuh app
educalingo
недарма

Tegesé saka "недарма" ing bausastra Basa Ukrania

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA НЕДАРМА ING BASA UKRANIA

[nedarma]


APA TEGESÉ НЕДАРМА ING BASA UKRANIA?

Definisi saka недарма ing bausastra Basa Ukrania

ora prill. Ora tanpa alesan, ora tanpa alesan; ora kanthi kecelakaan. Sinten piyambakipun [ingkang rama] punika kados mekaten; Ora wonder padha ngomong: wong katon ing mata (Pacific, III, 1954, 19); Sepur iki arep cepet, lan Ulas nalika nyawang metu jendela, banjur nyuwek-nyuwek tutup .. Aku panginten iku ora muspra, lan nyuwék mati tangané saka kanthong, kang fastened dhuwit pin (Tyut, Samsung, 1964, 53.); // Ora tanpa entuk manfaat, karo akibat-akibat tertentu; inefficient Ora wonder sirah kang ana kanggo antarane kothak - kesenjangan flag abang, tempered pasukan kita kanggo pindhah menyang perang mungsuh! (Gonch., Vyborg, 1959, 23); Kembang ing taman. Aku nyebar. Lan ing jantung aku becik lan apik, ora tanpa alesan sing aku lunga liwat tanah (Dmyt, Kiev Cliff, 1962, 38.); // Ora mung, nanging kanggo sawetara alasan, kanthi maksud tartamtu. atiné perelyakalos pisanan, lan banjur tangi guess seneng-seneng sing iku ora wonder dina kanggo Dmitry farm (Stelmach, II, 1962, 342).


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO НЕДАРМА

бахтарма · гарма-дарма · дарма · задарма · запівдарма · здарма · казарма · надарма · півдарма

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA НЕДАРМА

недавно · недалекий · недалеко · недалекобійний · недалекоглядність · недалекоглядний · недалекоглядно · недалекозорість · недалекозорий · недалекосяжність · недалекосяжний · недалекосяжно · недаленний · недалечкий · недалечко · недальній · недаремне · недаремний · недаремно · недаром

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA НЕДАРМА

берма · бутурма · вівцеферма · герма · гурма · дерма · ендодерма · епідерма · звіроферма · зооферма · керма · конеферма · корма · мезодерма · норма · перидерма · платформа · племферма · прес-форма · ізотерма

Dasanama lan kosok bali saka недарма ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «недарма» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA НЕДАРМА

Weruhi pertalan saka недарма menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka недарма saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «недарма» ing Basa Ukrania.
zh

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

不是没有道理的
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

no sin razón
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

not without reason
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

किसी कारण से
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

ليس من دون سبب
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

не зря
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

não sem razão
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

নিরর্থক
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

non sans raison
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

sia-sia
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

nicht ohne Grund
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

ない理由なし
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

어떤 이유로
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

muspra
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

không phải không có lý do
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

வீண்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

काही नाही
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

nafile
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

non senza ragione
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

nie bez powodu
50 yuta pamicara
uk

Basa Ukrania

недарма
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

nu fără motiv
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

όχι χωρίς λόγο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

nie sonder rede
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

inte utan anledning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

ikke uten grunn
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké недарма

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «НЕДАРМА»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka недарма
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Ukrania bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «недарма».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganнедарма

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НЕДАРМА»

Temukaké kagunané saka недарма ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening недарма lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Nas ne podolaty - Сторінка 50
Кигв НЕДАРМА Переконаймо в тім 1ще й самі себе: Недарма Ц1 жита 1 небо голубе, I криниці, 1 мова, й чорнобривці. Недарма тато вчить до мозол1в тебе, А мати Н1ЖН0 гладить по голівщ. Недарма наш рушник - на видшм місщ, ...
Mykola Li︠a︡shenko, ‎V'i︠a︡cheslav Mykhaĭlyshyn, 2005
2
На запах м’яса:
«Недарма... Ой, недарма!» — думала собі Тома. І хоч бізнес її процвітав на трьох китах, — горілка, цукор, пральні засоби, — накупила на Троєщинському ринку дешевого одягу для капулетцівськогомагазинчика, залишила торбив ...
Люко Дашвар, 2013
3
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Недарма приїхали Христичі. Недарма їхнє прізвище – Христичі. Недарма... Ні, краще не думати, не сподіватися. Чудо – воно тому й чудо, що відбувається несподівано. Чарівна вода із джерела допоможе, вона мусить, повинна ...
Леся Романчук, 2003
4
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 124
Недарма ж дочка зеленої Буковини Параска Амбросій пише зворушливу поезію під знаменною назвою: «В Радянськім Союзі я щастя знайшла». Недарма ж Марфа Бондаренко свого часу заявила: — Революція несе нам Щастя, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
5
A smertʹ ïkh bezsmerti︠a︡m zustrila: narysy, spohady, ... - Сторінка 6
І недарма нині у занепаді наш кінематограф, недарма ледь животіє книговидавнича справа, недарма з телевізійних екранів ринули на глядачів, особливо юних, потоки телепомий, недарма затикають роти працівникам засобів ...
Bohdan Savka, 2003
6
Про людину, для людини: статті про літературу і мистецтво
Недарма ж дочка зеленої Буковини Параска Амбросій пише зворушливу поезію під знаменною назвою: «В Радянськім Союзі я щастя знайшла». Недарма ж Марфа Бондаренко свого часу заявила: — Революція несе нам Щастя, ...
Максим Рильський, 1962
7
Про Павла Тичину: статті, нариси, спогади - Сторінка 57
... творчості Тичини. Недарма ж «Сонячними кларнетами» увійшов він у нашу поезію, недарма ж «колихалася флейтами там, де сонце зайшло», недарма ж над містом «велетенський рояль грав», недарма Пушкін названий «землі ...
Hryhoriĭ Donet︠s︡, 1976
8
Pavlovi Tychyni: zbirnyk, prysvi︠a︡chenyĭ ... - Сторінка 157
Проте недарма ж Павло Тичина вийшов з гуртка чернігівської молоді, яка горнулася до Михайла Коцюбинського, недарма він ще за кілька років до революції, ховаючись від пильного ока чиновників- викладачів, захоплено ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, ‎Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1961
9
Pozytyvnyĭ heroĭ ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï prozy - Сторінка 105
Недарма Гончар в своєму романі звів три стихії _ землю, море, небо _ і всі «заселив» людьми, недарма дзвін древньої тронки перебивається несамовитим ревом реактивних літаків, недарма по сусідству з виноградниками стоять ...
L. S. Monastyret︠s︡ʹkyĭ, 1983
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 163
Недарма, о ш, недарма Ворог бив на свободу з гармат! Недарма, о ш, недарма Перекрив вашу кров туман, Вашу кров дзвшку й молоду, Як епохи нашої дух. Вже Тртилля давно нема — Над Тритллям навис туман. ДН1ПРОВій В ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «НЕДАРМА»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran недарма digunakaké ing babagan warta iki.
1
У "Борисполі" не пропустили 12 нігерійців, які прямували на …
"Однак у прикордонників виникла підозра щодо наданої пасажирами інформації. Як показала подальша перевірка – недарма. Цю "команду" ніхто на ... «Українська правда, Sep 15»
2
Як стати Дракулою: на Гогольфесті показали виставу за Бремом …
Недарма самі виконавці називають свою ідею експериментальною. Раніше актори грали лише свій репертуар, «DRACULA» ж стала першим досвідом ... «espreso.tv, Sep 15»
3
НАТО направить своїх експертів у Міноборони України
За його словами, НАТО "буде робити ще більше": "недарма ми сьогодні підписали документ, що стосуються стратегічних комунікацій". «Українська правда, Sep 15»
4
10 продуктів, від яких краще спиться
Виявляється, недарма, бо кальцій допомагає м'язам розслабитися, а ще бере участь у регуляції вироблення організмом мелатоніну. Крім цього, в молоці ... «Українська правда, Sep 15»
5
Федецький: "На нас чекає один з ключових матчів сезону"
Недарма вони виграли майже всі матчі", - зазначив він. "Думаю, що на нас чекає один з ключових матчів сезону", - додав Федецький. Нагадаємо, матч ... «Champion.com.ua, Sep 15»
6
Як забудовники над громадою знущаються
Недарма зі 140 міст світу займає 132 місто в рейтингу зручності проживання від The Economist. У первинному затвердженому проекті ширина цього ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
7
10 дитячих книжок про Україну для сімейного читання
Недарма цю книжку називають «міркуванням-в-малюванні». Малюнки в ній – це різні варіанти прочитання змісту усталених виразів, це захопливі, ... «Tvoemisto.tv, Agus 15»
8
Наступний фестиваль "Бандерштат" може переїхати з Волині у …
"Якщо на фестиваль приїжджає вдвічі більше людей, значить, ми робимо його недарма", - заявив один із організаторів нардеп Ігор Гузь. "Ми шукаємо ... «espreso.tv, Agus 15»
9
Прокурор, якого Сашко Білий тягав за краватку, попався на …
... Саме його рік тому тягав за краватку відомий українських активіст Олександр Музичко за прізвиськом Сашко Білий. «Тепер видно, що недарма тягав», ... «Преса України, Jul 15»
10
Олександр Гладкий: «Найвищий рівень мотивації»
Це означає лише те, що треба більше працювати і своєю працелюбністю доводити тренеру, що недарма повернув мене в команду і довірив у ній місце. «ФФУ, Jun 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Недарма [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/nedarma>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV