APA TEGESÉ НЕДОГАДЛИВИЙ ING BASA UKRANIA?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «недогадливий» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka недогадливий ing bausastra Basa Ukrania
negligent, a, ora bisa guess; inconsolable. [Muse:] Apa sampeyan kudu nglakoni? Apa sampeyan ora weruh apa ana ing botol? (Gr., II, 1963, 566); Dheweke wedi yen dheweke ora bersalah nanging ora duwe wani ngomong apa dheweke pengin saka dheweke (Mart, Vol. 1954, p. 328). недогадливий, а, е. Нездатний догадуватися; некмітливий. [Мусій:] Який же бо ти недогадливий! Хіба ти не бачиш, що в пляшці вже нічого нема? (Гр., II, 1963, 566); Він лютився, що вона така недогадлива, але не мав відваги сказати, чого від неї хоче (Март., Тв., 1954, 328).
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «недогадливий» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НЕДОГАДЛИВИЙ»
Temukaké kagunané saka
недогадливий ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
недогадливий lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... реготом. – Ха,ха,ха! Ха, ха, ха! Хвилинку, Массіно! Я зараз буду тут. Ха, ха, ха! Чи довготичекав? Ся хвилинка протяглася троха довго,мій бідний,глупий, недогадливий Массіно! Відтої хвилинки ми не бачилися й досі».
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 128
Я дуже турбувався, що християни там будуть догадливі або пильні до читання і подзибають листи, — ну, але, видно, далеко їм ще до моїх злодійських штучок, коли й ти не відразу на них похопилася — ах, ти недогадлива!
3
Na zakhid vid Dnipra: opovidanni͡a - Сторінка 94
Потягнув з пляшки коньяку й каже: — Ну й недогадливий ти, мій дорогий зятю, недогадливий. До тонких ти ніколи не належав . . . Підніс тремтячою рукою чарку, вмочив губи, посмакував і каже: — Та жіночим бюстгальтером!
4
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 211
Ся хвилинка протяглася троха довго, мій бідний, глупий, недогадливий Массіно! Від тої хвилинки ми не бачилися й досі». «Мій бідний, глупий, недогадливий Массіно!» А ти то, багата, мудра, догадлива Маріє, великого щастя ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
5
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 338
Ся хвилинка протяглася троха довго, мій бідний, глупий, недогадливий Массіно! Від тої хвилинки ми не бачилися й досі». «Мій бідний, глупий, недогадливий Массіно!». А ти то, багата, мудра, догадлива Маріє, великого щастя ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 120
... бідний, глупий, недогадливий Массіно! Від тої хвилинки ми не бачилися й досі», «Мій бідний, глупий, недогадливий Мас- сіно!». А ти то, багата, 120.
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 531
... incredulously. недовір'я distrust, mistrust, nonconfidence, incredulity; discredit; вотум ~ vote of nonconfidence. недовіряти to distrust, to mistrust. недовчений half-educated. недогадливий slow-witted. недогадливість slow wits. недогарок ...
А що він не міг добрати переходу до дальшої розмови, вона ніжно промовила, торкнувшись пальцем його руки: _ Я зразу ж почну виконувати свої дружні обов7язки. Ви недогадливий, мій любий... Повагавшись, вона спитала: _ З ...
сміється радісно Аслан, чесний чистій черевиків, сміється з слідчого, що він такий дурний, недогадливий. — Навіщо на Благбазі?! Йшов поїзд Москва—Тифліс через Харків, я прив'язав верблюдів до поїзда, і вони побігли назад у ...
Вона гнівно перебила його і спитала таке, що в нього забило дух і полізли очі на лоба: — Ти знаєш, чого дорослі їздять на човнах за Дніпро? — Гуляти, — висловився недогадливий рибалка. — Цілуватися, дурень. Цілуватися!