APA TEGESÉ НЕДОРІКА ING BASA UKRANIA?
Definisi saka недоріка ing bausastra Basa Ukrania
nedodika, lan, h. lan j.1. A wong kanthi cacat wicara sing kasusun ing gagal ngapusi kanthi bener swara utawa tembung tartamtu kanthi bener. Oh, padha nggawa Chupryn kanggo cukur; Kabeh cilik, kabeh cilik, Kabeh anak sugih. Sing lumpuh ora apik, Panjenengane ora bisa dadi (Shevch., I, 1963, 229); // por Sapa sing ora ngerti carane jelas nuduhake pikirane kanthi cetha. - Lan sampeyan sing ... miskin. Kanggo dheweke, iki kepinginananku. Utawa padha ngirim pamit, pindhah menyang dewan desa - ora direktur, nanging penggugat. Hummarizes something under the nose (Zban, Malin bell, 1958, 53) .2. ditransfer, ukuran Ora ana wong bisa; ora ana - Wedi Allah, putrane. Sampeyan wis duwe sawetara jinis bab sing ora bisa sampeyan ... nemokake cah wadon, nanging njupuk bojo sing luwih cepet kanggo ngapusi wong wadon? (Ischuk, Verbivchani, 1961, 116); // Mengkono minangka jeneng sing ngendhih lan ngremehake sapa-sapa. Urip sing dikarepake. Kita diadegake ing bumi Ora kanggo taun, selawase! (Vosk., Entire .., 1947, 38); "Aku cursure sampeyan, bocah-bocah, aku ora bakal dadi sampeyan ing salawas-lawase!" (Shport, Vyborg, 1958, 493).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НЕДОРІКА»
Temukaké kagunané saka
недоріка ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
недоріка lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 357
Сюди в Шевченка належать два іменники: „недоріка''' і „недоук". Бо ж такий іменник, як „недотика" (І, „Великий Льох", 235, ст. 300), до цієї категорії слів не належить. Це слово - перехідне, але ж утворене безпосередньо від дієслова ...
Василь Сімович, Людмила Ткач,
2005
2
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 2 - Сторінка 180
В одному й другому слові дієслівна основа відчувається, 1 відчувається первісне значення дієслова ,,недоректи”, ,,недомовити", ,,недоговорити", отже ,,недоріка” _ людина, що ,,не договорює до кінця слів", що ,,не вміє їх до кінця ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh,
1981
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 782
Той каліка-недоріка, / Той не вміє стати, КАЛІКИ З 061 А 2196 Покотились малі діти / І каліки хворі. / Гвалт і галас. На базарі, 180А 0128 Он глянь, у тім раї, що ти покидаєш, / Латану свитину з каліки знімають, / З шкурою знімають, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 545
128. Недорiдний, а, е. 1) Неурожайный. 2) Не рослый, не крупный (о зернѣ и пр.). Недоріка, ки, об.—Недомова. Повести за віком, за німцями недоріку, сліпую калiку. Шевч. 215. Недорікий, а, е. Косноязычный. Вони собі невеликій, ...
6
Travaux de la Société des sciences historiques et ...
Недоріка, страшенна недоріка!" В листі 20. ХII. 1 882 р. Куліш повідомляє Драгоманова про свій намір видати у Київі брошуру.*) „Брошюру мою послал-ь я Старицкому в-ь Кіев-ь для представленіи вть цензуру. Можеть бьіть, она ...
Ukraïnsʹke istorychno-filologichne tovarystvo v Prazi,
1939
НІКЧЕМА зневажл. (ні на що не здатна людина), НІКЧЕМНИК зневажл. рідше, НЕДОРІКА зневажл.; НУЛЬ розм., Ш- ШАК розЛдШГМЕЙ зневажл., ТЛЯ зневажл., АБИЩО зневажл. (про соціально незначну людину); ДРІБНОТА розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Той каліка недоріка, Той не вміє стати. Той горбатий,той багатий, Тих чотирив хаті. Усі невлад, усіх назад, В усіх доля мати. А у вдови одинсин, Та й тойякразпід аршин. Покинула знову хату, Синову господу; Пішла в найми, за хліб.
9
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Тарас Шевченко. Де на ніЧ ставали, Сторожу давали, Стару вдову до обозу Та й не допускали. Ой привезли до прийому Чуприьш голити. Усе дрібні, усе малі, Все багатих діти. Той каліка-недоріка, Той не вміє стати, Той горбатий, ...
_ От недоріка! _ Мовив батько-Вовк. _ Зчинити галас на нічних ловах! Чи він не Може відрізнити наших оленів від товстих буйволів з Вайнганги? _ Цить! Він вистежує не буйвола і не оленя, _ озвалася Мати-Вовчиця. _ Він полює на ...