Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "нехіть" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA НЕХІТЬ ING BASA UKRANIA

нехіть  [nekhitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ НЕХІТЬ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «нехіть» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka нехіть ing bausastra Basa Ukrania

aja kuwatir, sampeyan pengin Unwillingness kanggo nindakake apa-apa. "Sampeyan sing aristokrat lawas," aku nylempitake aku menyang lelucon, nelpon dheweke enggan lelungan (Cobb, III, 1956, 291); Ora ana owah-owahan marang Orikhovsky, amarga ora ana kasempatan, Darka minggah menyang loteng lan nampa pamflet sajrone siji-sijine (Willde, Povolol, bocah-bocah, 1960, 397); // Ora kaya wong, ana apa-apa. Ing jantung Hnat, gething banget marang wanita sing ora seneng, ora ragu karo omahé (Kotsyub, I, 1955, 26); [Cai Letiz:] Ya ... Aku ora ngelingake sampeyan wektu iki kanggo pisanan ing Caesar ora adil (L. Ukr., II, 1951, 363); // ing tandha psl., p.m. Reluctantly Shura enggal lungguh ing pojok jendhela, nervously mbuwang ing tangan saka mourning (Dobr, kali Teche .., 1961, 268). нехіть, хоті, ж. Небажання робити що-небудь. — Ти старомодна аристократка моя, — закинув я жартом, зачувши її нехіть до подорожі (Коб., III, 1956, 291); З пошани до Оріховського, перемагаючи в собі нехіть, Дарка вилізла на горище й дістала звідтіль брошуру (Вільде, Повнол. діти, 1960, 397); // Неприязнь до кого-, чого-небудь. В серці у Гната накипала ненависть до нелюбої жінки, нехіть до своєї хати (Коцюб., І, 1955, 26); [Кай Летіцій:] Та… я вже не вперше у тебе помічаю тую нехіть до цезаря (Л. Укр., II, 1951, 363); // у знач. присл., розм. З неохотою. Шура нехіть присіла на краєчок лавки, нервово мнучи в руках край хвартуха (Добр., Тече річка.., 1961, 268).


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «нехіть» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO НЕХІТЬ


хіть
array(khitʹ)
хіть-не-хіть
array(khitʹ-ne-khitʹ)

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA НЕХІТЬ

нех
нехазяйновитість
нехазяйновитий
нехазяйновито
нехай
нехапливий
нехапливо
нехар
нехарапутний
нехаринець
нехарність
нехарний
нехарно
нехарь
нехати
нехаяти
нехвалитний
нехватка
нехворощ
нехибкий

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA НЕХІТЬ

адіть
віть
дріть
завіть
заміть
кикіть
кліть
коміть
кіть
кіть-кіть
локіть
мабіть
міть
навіть
невіть
обміть
переміть
пліть
повіть
покліть

Dasanama lan kosok bali saka нехіть ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «нехіть» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA НЕХІТЬ

Weruhi pertalan saka нехіть menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka нехіть saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «нехіть» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

不愿意
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

renuencia
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

unwillingness
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

अनिच्छा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

عدم رغبة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

отвращение
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

falta de vontade
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

অনিচ্ছা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

réticence
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

keengganan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Unwilligkeit
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

不本意
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

내키지
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

unwillingness
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

không sẵn sàng
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

கவலைப்படாதே
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

घटनेनुसार
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

isteksizlik
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

riluttanza
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

niechęć
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

нехіть
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

refuzul
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

απροθυμία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

onwilligheid
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

ovilja
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

uvilje
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké нехіть

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «НЕХІТЬ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «нехіть» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganнехіть

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НЕХІТЬ»

Temukaké kagunané saka нехіть ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening нехіть lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Проби
У мене, кажу ж, нехіть, така природна і така невід'ємна від мене, що жодні обставини не здолали у мені викорінити це почуття, засвоєне змалку; ба навіть мої власні міркування, оскільки вони в багатьох речах відбігають від битого ...
Мішель Монтень, 2014
2
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
Нехіть не до вчення в принципі, а просту нехіть зрозуміти якесь Ваше вияснення). 1 8 янв[аря] Тільки що вернувся з свого врока. Сидю та злостюся. Сьогодні я принаймні од 50 глаголів примусював свого вченика образувати головні ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎O. D. Vasyli︠u︡k, ‎Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
3
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 25
(П. Конура.) П Бажаний || небажаний, бажано || небажано; бажання || нехіть, хотіння Ц неохота, жадання || нехіть, жадоба || нехіть. 23. БАТЬКІВЩИНА || ЧУЖИНА Країна, в якій людина народи- Чужа, далека від рідного краю лася і є ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
4
Geist unser Vergangen heit - Сторінка 69
Якраз за це саме, за той самий фанатизм нападав Франко і Драгоманів і на Шевченка. Бачимо тут той самий мотив: нехіть до всього, що в карбах моральної дисципліни стримуєвсі відосередні інстинкти самозбереження частин, ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1944
5
Нація як спільнота - Сторінка 234
«Це любов до рідної стріхи, до всього «наського», до «земляків», нехіть до всього, що може їх вирвати зі стану провінціального «благоденствія», що знає якусь силу понад їх щастя в ріднім запічку, понад їх «добробут», нехіть до ...
Сергій Жижко, 2008
6
Ми зачаровані на Схід: публіцистичні і ... - Сторінка 92
Багато читачів просто відчуває до віршів нехіть. Багато є таких, що люблять лише віршовані сміховинки. Багато є таких, що воліли би бачити у часописі на місці вірша щось інше. Ця нехіть буває часом оправдана, бо дійсно багато ...
Олександр Гаврилюк, 1979
7
Pisni︠a︡ z Berezy: Poeziï. Proza. Publit︠s︡ystyka. Krytyka
Багато читачів просто відчуває до віршів нехіть. Багато є таких, що люблять лише віршовані сміховинки. Багато є таких, що воліли би бачити у часописі на місці вірша щось інше. Ця нехіть буває часом оправдана, бо дійсно багато ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, ‎Mykola Ivanovych Dubyna, 1981
8
Narys istoriï Ukraïnsʹkoho I︠E︡vanhelʹsʹko-Reformovanoho Rukhu
... особливо в обставинах того часу, коли тодішній клір традиційної Церкви вже почав діяти спільно з російсько-царським самодержавієм. Тоді, хоч і не войовничо, але Шевченко виявляє нехіть до релігійно- церковного церемоніялу.
Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1979
9
Braterstvo literatur: Doz︠h︡ovtnevyĭ period - Сторінка 323
дурним шляхтичем, що зовсім не підходить до його характеру, і декуди Тургенєв говорить про нього мовби з якоюсь укритою нехіттю; але проте є він все-таки історично найцікавішим і психологічно найцільні- шим типом з-поміж ...
Viktor Hryhorovych Bi͡eli͡ai͡ev, 1977
10
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
Але по суті це була нехіть до згаданих заходів кардинала Ісидора, а не до Унії, до якої Українці поставилися льояльно. Через Львів кардинал Ісидор виїхав до Холму й звідтіль до Києва, де князь Свидригайло, духовенство й вірні ...
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «НЕХІТЬ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran нехіть digunakaké ing babagan warta iki.
1
Як отримати надбавку до зарплати, - поради від експертів
... а також крайню нехіть роботодавців підвищувати зарплати. Піддавшись впливу негативної інформації про ситуацію на ринку праці, українці знизили ... «Finance.ua, Agus 15»
2
«Письменник може говорити про дуже серйозні речі абсолютно …
Підходиш до річки – і раптом з'являється така нехіть залазити у воду, і дуже часто не залазиш. Але дуже часто через цей острах чи уявлення залазиш, ... «ZAXID.net, Agus 15»
3
Вільгельма фон Габсбурґа поховали на Лук'янівському цвинтарі
В душі виринула у мене велика нехіть до моїх інформаторів, яким я так довго вірив. Відтоді я зовсім змінився". "Молодий архикнязь розмовляє зі своїми ... «Gazeta.ua, Feb 15»
4
Знову про мир
... бо Христос прийшов принести мир, а диявол – це батько брехні і всього того, що поширює серед людей зажерливість, замішання, нехіть і ненависть. «Українська правда, Okt 14»
5
Стратегічне завдання для українства
Принизливе мовне схиляння багатьох етнічних українців і лінива нехіть щодо забезпечення власними силами для себе інформаційно-культурного ... «Українська правда, Jul 14»
6
У жанрі пародії та дежавю
Пародії, що здатна викликати хіба роздратування й нехіть до перегляду решти серій. Хоча, з іншого боку, можливо, в такий спосіб режисер та ... «Telecriticism, Des 13»
7
Фрагменти нової книжки Тараса Прохаська "Одної і тої самої"
Ми не любимо показуватися наскрізь, існує якась вроджена нехіть до очевидного. Наш край найгарніший тоді, коли освітлення мінімальне. «Українська правда, Sep 13»
8
Гола дівчина у лісі, або Труднощі перекладу інформації
Читачі, з одного боку, відчувають нехіть і навіть відразу до такого негативу, а з іншого - продовжують активно його читати і вимагати ще більше. Власне ... «Telecriticism, Agus 13»
9
Без Дикого Поля
Взагалі, в українському суспільстві є певна нехіть і певна боязнь визнати польські впливи. Нехіть походить з імперської спадщини і проросійських ... «Західна аналітична група, Apr 13»
10
Український партикуляризм. Новітньому всенародному …
Але як так сталося, що нація, яка, за словами теоретика українського інтегрального націоналізму Дмитра Донцова, мала стійку «нехіть до великого ... «ZAXID.net, Mar 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. Нехіть [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/nekhit>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing