НЕПРАВДА - Definisi lan dasanama saka неправда ing bausastra Basa Ukrania

APA TEGESÉ НЕПРАВДА ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «неправда» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Penipuan

Обман

Penipuan, goroh - disengojo utawa ora disengaja, sing ora bener. Iku cukup ketok yen pernyataan sing ora cocog karo realita kudu dianggep goroh. Nanging kanthi salah siji argumen penting: penyanyi uga ngerti apa sing bener tenan, nanging dheweke kanthi sengaja nganggu dheweke, supaya bisa nyalahake interlocutor kasebut. Ing kasunyatan, goroh bisa diarani setengah bener yen pamicara mangerteni akeh, nanging mung ngandharake bagean sing dikawruhi, sing nguntungake utawa paling aman, lan ora kaya kanyatan sing nyenengake lan gampang nyenengake, kaya-kaya ora. Sing, ndhelikake bebener iki uga dadi penipuan. Обман, брехня — умисне або неумисне введення в оману, твердження, що не є істинним. Цілком очевидно, що брехнею слід вважати будь-яке висловлювання, що не відповідає реальності. Але з однією важливою обмовкою: мовцеві добре відомо, якою є реальність насправді, але він навмисно її спотворює, з метою ввести співрозмовника в оману. Фактично брехнею можна назвати й напівправду, коли мовець знає досить багато, але розкриває лише ту частину відомого, яка йому вигідна або принаймні безпечна, а не настільки приємні і зручні факти просто замовчує, немов їх і немає зовсім. Тобто, приховування правди — теж обман.

Sinau luwih pepak

Definisi saka неправда ing bausastra Basa Ukrania

ora bener, lan, v.1. Apa bedane bebener, bebener; ngapusi; Ing antarané bener. [Priscilla:] Aku ora pengin ngapusi kowe, nanging aku ora bakal ngalahake bebener (L. Ukr., II, 1951, 342); Vasilko dhéwé ora ngerti carane ngapusi (Donch, V, 1957, 22); // ing tandha guessed ngomong Dorah krungu kandhungan ing awak. - Iku ora bener ... sampeyan guyon kabeh ... (Kotsyub., II, 1955, 378); "Kabeh Komunis Young ana ing kene," ujare guru enom, Sergei Gomon, nalika polisi njupuk guru. - Ora bener, aku ora Komsomol (Dov., I, 1958, 295) .2. Ora adil, ora sopan, tumindak fraudulent; ngapusi [Marina:] Many tattoos have committed falsehoods (Croup, V, 1959, 552); Sang Yehuwah kepengin njupuk tanah, wiwit ngaku, lan, mesthi, dheweke bakal ngukum dheweke kanthi kesalahan lan kebohongan (Stelmakh, I, 1962, 247); // Ketidakadilan ing hubungan manungsa. Saben uwong ngapusi lan perbudakan, wong sing disiksa lan bisu (Shevch, I, 1963, 262); Dheweke dadi perang babagan bebener banget manungsa. Kanggo karya pahit menehi pait (Gonchar, II, 1954, 435). [Kabèh, dsb.] Bebener lan goroh - kanthi cara liya. Dheweke ora ngenteni [insinyur] nganti pelayanan kasebut ngirim wong-wong sing kerja apik: dheweke nggolèki wong-wong mau, kanthi bener lan cidra, menyang pabrik dhewe (Zagreb, Specka, 1961, 53); Sawetara wong tundhuk, karo kabeh bebener lan cidra, scratching from poverty (Mort., Sons .., 1948, 14). неправда, и, ж.

1. Те, що суперечить правді, істині; брехня; протилежне правда.[Прісцілла:] Неправди я казать тобі не хочу, а правду перемовчать не здолаю (Л. Укр., II, 1951, 342); Василько й сам незчувся, як сказав неправду (Донч., V, 1957, 22); // у знач. присудк. сл. Доря почув холодок в тілі. — Неправда… ти все жартуєш… (Коцюб., II, 1955, 378); — Тут всі комсомольці, — сказав молодий учитель Сергій Гомон, коли поліцаї виводили вчительку. — Неправда, я не комсомолець (Довж., І, 1958, 295).

2. Несправедливі, нечесні, шахрайські вчинки; обман. [Марина:] Багато татко людям чинив неправди (Кроп., V, 1959, 552); Пан знову хоче її [землю] відібрати, почав судитися і, видко, неправдою та брехнею відсудить її (Стельмах, І, 1962, 247); // Несправедливість у людських стосунках. Кругом неправда і неволя, Народ замучений мовчить (Шевч., І, 1963, 262); Йде він війною на саму неправду людську. На батрацтво своє гірке (Гончар, II, 1954, 435).

[Уся́кими і т. ін.] пра́вдами й непра́вдами — будь-якими засобами. Не ждав [інженер], поки міністерство пришле йому гарних працівників: він сам їх.. шукав і правдами й неправдами перетягав на свій завод (Загреб., Спека, 1961, 53); Дехто з підліщан усякими правдами й неправдами видряпувавсь із злиднів (Крот., Сини.., 1948, 14).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «неправда» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO НЕПРАВДА

holopravda

kryvda

kuy̆ovda

pravda

array(favda)

array(shchopravda)

govda

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA НЕПРАВДА

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA НЕПРАВДА

BASA UKRANIA TEMBUNG KAKAIT KARO «НЕПРАВДА»

PERTALAN SAKA НЕПРАВДА

Weruhi pertalan saka неправда menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka неправда saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «неправда» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

谎言

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

mentira

570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

untruth

510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

बेईमानी

380 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

كذب

280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

неправда

278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

mentira

270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

মিথ্যা

260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

mensonge

220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

kepalsuan

190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Unwahrheit

180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

虚偽

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

거짓

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

cidra

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

lời nói láo

80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

பொய்

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

खोटेपणा

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

yalan

70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

falsità

65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

kłamstwo

50 yuta pamicara

Basa Ukrania

неправда

40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

neadevăr

30 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

αναλήθεια

15 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

onwaarheid

14 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

osanning

10 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

usannhet

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «НЕПРАВДА»

100%

Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «неправда» ing negara kang béda-béda.

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НЕПРАВДА»

Temukaké kagunané saka неправда ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening неправда lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Неправда о любви

Наталья Александрова. Наталья Александрова Неправда о любви Я плюхнулась на жесткий стули отвернулась к окну, чтобы не.

Наталья Александрова, 2015

Вся неправда о подключении к электросетям

В. В. Красник Вся неправда о подключении к электросетям Розничный «рынок» электроэнергии: один продавец, остальные – покупатели Введение Мы не решили однуизважнейших задач – повернутьсялицом к потребителю.

Валентин Красник, 2013

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 173

Он говорит неправду; — Я вчера там был! — Это неправда. ЗНАЧЕНИЕ. А] — неправда 'Высказывание А] не соответствует действительности в ситуации, когда, ПО мнению говорящего, автору высказывания известно реальное ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

4) структура и форма речевого акта (ложь и вранье могут представлять собой развернутые тексты со сложной структурой, неправда обычно характеризует содержание отдельною высказывания и может иметь невербальную ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Поэзия и неправда: роман

Germantseva osvobodili v nachale gorbachevskoj "perestrojki.

Анатолий Найман, 2008

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

... Рускою правдою. Народъ остался вѣренъ прямому значенью слова; для него неправда: всякая незаконность, дѣло противное совѣсти, притѣсненье, обида, кривосудъ, неправый приговоръ, рѣшенье; ложь надѣлѣ, криводушіе, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Неправда ж. против. правда. Слова эти искажены въ значеніи своемъ, почти въ нашу память, сдѣлавшись однословами съ выражн. ложь и истина; коренное жъ значенье словъ правда и неправда замѣнено, не совсѣмъ удачно, ...

Владимир И. Даль, 1865

На «Свободе»

Времяотвремени я берусвежую «Правду» или «Литературную газету», читаю. Раньше это меня раздражало, возмущало, чтоли, потому что ведь прямо-таки что ни абзац, то искажение, неправда. С самых примитивных начиная: ...

Анатолий Кузнецов, 2015

Сын полка

Неправда ваша, — сердито отвечал Ваня не оборачиваясь. — Кабы не мой букварь, вы бы меня сроду не поймали. — Небось поймал бы. — Неправда ваша. — Верно говорю. От меня еще никто не уходил. — А я ушел. — Не ушел ...

Валентин Катаев, 2015

Стиль жизни – молодость

Важно,чтобы устанновленная дневная норматвердой пищи и жидкости не превышала оптимальной калорийности. Это неправда, что надо совершенно отказаться от соли. Солите пищу умеренно – итолько. Это неправда, что в ...

Л. Ахмадуллина, ‎Оксана Ларина, 2015

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «НЕПРАВДА»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran неправда digunakaké ing babagan warta iki.

Сакакибара: информация о $ 2,5 млн гонорара для Емельяненко …

«Информация о $ 2,5 млн гонорара — абсолютная неправда. Я уверен, на различных переговорах с американскими организациями Фёдору были ... «Чемпионат.com, Okt 15»

Цитата дня: "Неправда, що реформи не проводяться" – Порошенко

"Я так само незадоволений деякими результатами реформ, але ті, хто не працює, ті й не роблять помилок. Неправда, що реформи не проводяться. «Укрінформ, Sep 15»

Цитата дня: "Неправда, что реформы не проводятся" – Порошенко

"Я также недоволен некоторыми результатами реформ, но тот, кто не работает, тот и не делает ошибок. Неправда, что реформы не проводятся. «Украинское национальное информагентство, Sep 15»

Аваков наполягає, що заяви про легальність затриманого …

Аваков наполягає, що заяви про легальність затриманого бурштину – неправда. Середа, 05 серпня 2015, 12:43. Версія для друку Коментарі5. «Українська правда, Agus 15»

Аваков настаивает, что заявления о легальности задержанного …

Аваков настаивает, что заявления о легальности задержанного янтаря – неправда. Среда, 05 августа 2015, 12:43 ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Agus 15»

Семенченко: это неправда, что мы не можем победить Россию

"Абсолютно безответственно педалируется лозунг о том, что мы не можем победить в военном отношении Россию. Это неправда. Да, у России масса ... «РИА Новости Украина, Jul 15»

Мама Славы Веремия считает смерть Алиева неправдой

Мама Славика, Екатерина Аркадьевна, в информацию о смерти Джалала Алиева тоже не смогла поверить: "Это неправда. Информацию специально ... «Интернет-газета "Вести", Jul 15»

Егор Соболев: Это неправда, что ничего нельзя, все куплено и у …

Это неправда, что ничего нельзя, все куплено, у вас ничего не выйдет. Правда, нас очень мало, но за счет упорства и веры в то, что ты делаешь, можно ... «FaceNews.ua, Jun 15»

Реал: информация о трансфере Верратти неправда

Тиражируемая СМИ информация абсолютная неправда". 22-летний Верратти перешел в ПСЖ летом 2012 года за 12 миллионов евро. Сейчас в случае ... «Football.ua, Jun 15»

Агент Юсупова: всё, что говорит президент «Динамо» Ротенберг …

«Всё, что говорит уважаемый президент клуба, — неправда. Неправда, что Артур сейчас подписывает контракт с „Зенитом“. Неправда, что „Динамо“ ... «Чемпионат.com, Mei 15»

Tegesé saka "неправда" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA НЕПРАВДА ING BASA UKRANIA