Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "новосілля" ing bausastra Basa Ukrania

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA НОВОСІЛЛЯ ING BASA UKRANIA

новосілля  [novosillya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ НОВОСІЛЛЯ ING BASA UKRANIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «новосілля» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Anyar

Новосілля

Desa: ▪ Novoselya - Mykolaiv region, Kazankivsky area ▪ Novoselya - Mykolaiv region, Novobuzky district ▪ Novoselya - Rivne region, Distrik Zarichnensky ... Села: ▪ Новосілля — Миколаївська область, Казанківський район ▪ Новосілля — Миколаївська область, Новобузький район ▪ Новосілля — Рівненська область, Зарічненський район...

Definisi saka новосілля ing bausastra Basa Ukrania

housewarming, aku, p.1. Panggonan utawa omah ing ngendi wong wis pindah utawa bakal pindhah; omah anyar. Yen dheweke nemtokake dina iki kanggo nginep ing housewarming, sampeyan kanthi seneng-seneng bakal mbantu dheweke (L. Yanov, I, 1959, 432); Brigade mbeta kulawarga menyang penganten anyar, farm anyar, sing anyar dibangun, lan bebarengan (Shport, Vyborg, 1958, 99); // Resettlement ing omah anyar. New Year's Eve punika kabungahan ora mung kanggo wong-wong sing nampa apartemen anyar, nanging uga kanggo kanca-kanca, kanca (Narasi TV lan et., 3, 1962, 41); Dheweke banjur ngucapke matur nuwun marang dheweke ing omah anyar, lan Elena wiwit mapan (Kop., Neighbours, 1955, 60) .2. Pahargyan ing mangsa pemukiman ing omah anyar. Panjenenganipun ngundang tamu-tamu sing dikasihi kanggo pasangan (Zban, Sea Seagull, 1959, 227); Kita lan Maria padha setuju: kita kudu nggawe housewarming (Moore, Beech Tale, 1959, 38). новосілля, я, с.

1. Місце чи будинок, куди недавно хто-небудь переселився або збирається переселитися; нове житло. Якщо він надумає саме в ці дні переїздити на новосілля, то ви з великою охотою пособите йому (Л. Янов., І, 1959, 432); Бригадир сім’ю везе на новосілля, У рублений, новий, у свій колгоспний дім (Шпорта, Вибр., 1958, 99); // Переселення в нове житло. Новосілля — радість не тільки для тих, хто одержує нову квартиру, а й для товаришів, друзів (Нар. тв. та етн., 3, 1962, 41); Пішли всі разом, товариші поздоровили її з новосіллям, і Олена почала влаштовуватись (Коп., Сусіди, 1955, 60).

2. Святкування з нагоди переселення в нове житло. Він запрошував дорогих гостей на новосілля (Збан., Мор. чайка, 1959, 227); Порадились ми з Марією: треба новосілля справляти (Мур., Бук. повість, 1959, 38).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «новосілля» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO НОВОСІЛЛЯ


гадай-зілля
haday̆-zillya

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA НОВОСІЛЛЯ

новопридбаний
новопризначений
новоприйнятий
новопристанний
новоприхожий
новорілля
новорічний
новоріччя
новорожденець
новорочник
новосвіт
новосел
новоселець
новоспечений
новостворений
новостворюваний
новосформований
новотвір
новоутворений
новоутворення

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA НОВОСІЛЛЯ

дур-зілля
жовтозілля
запілля
застілля
збожілля
зелен-зілля
зрадзілля
зілля
кілля
лісове зілля
набілля
нечіпай-зілля
новорілля
однорілля
опілля
пагілля
пакілля
пахілля
євшан-зілля
іванове зілля

Dasanama lan kosok bali saka новосілля ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «новосілля» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA НОВОСІЛЛЯ

Weruhi pertalan saka новосілля menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.
pertalan saka новосілля saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «новосілля» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

乔迁
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

casa calentamiento
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

house warming
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

घर वार्मिंग
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

ارتفاع درجة حرارة المنزل
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

новоселье
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

aquecimento da casa
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

গৃহপ্রবেশ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

chauffage de maison
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

pemanasan rumah
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Haus Erwärmung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

新築祝い
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

집 온난화
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

house anget
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

nhà nóng lên
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

புதுமனை புகுவிழா
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

घर तापमानवाढ
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

evin ısınma
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

riscaldamento casa
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

ocieplenie domu
50 yuta pamicara

Basa Ukrania

новосілля
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

încălzire casa
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

το σπίτι του πλανήτη
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

huis verwarming
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

värme för hus
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

huset oppvarming
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké новосілля

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «НОВОСІЛЛЯ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «новосілля» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganновосілля

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «НОВОСІЛЛЯ»

Temukaké kagunané saka новосілля ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening новосілля lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Новосілля. Колись яскравий і багатоплановий обряд новосілля («перехідчини») побутує і сьогодні, але в значно скороченому варіанті. За звичаєм, перед новосіллям у новій хаті на ніч залишали чорного кота або чорного півня, ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 657
... haVswОm] у справляти новосілля. house-warming [' haVs"wОmlN] n новосілля; святкування новосілля. housewife [' haVswalf] n (рl housewives) 1. хазяйка дому; мати сім'ї; 2. домашня господарка; to be a bad (good) — бути поганою ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ethnic being of the peoples of Ukrainian Pre-Danube area ...
Чи можна було заселятися в будинок без новосілля та без священника. Відповідь обгрунтуйте. І_ХІХ. Коли /час, день тижня/ і хто робив новосілля. І-І.Кого запрошували на новосілля. І_І_І. Що приносили гості на новосілля. І І ІІ.
O. M. Anufrii︠e︡v, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, 2000
4
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 307
Коли новосілля? — не відставав сусід. — У бездомного щодень новосілля, то й що? — Не хитруй, Діогене! — Гаразд. Як новосілля, то новосілля. Заходь до хати, вип'ємо соку, поспіваємо... — Що-о-о-о? Хвиля обурення захлеснула ...
Roman Didula, 2001
5
Svi͡a͡ta ta obri͡a͡dy Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 263
НОВОСІЛЛЯ В післявоєнний час, коли тисячі громадян нашої республіки щодня одержують квартири, усталилася традиція відзначати новосілля. Новосілля — радість не тільки для тих, хто одержує квартиру, а й для всього ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, ‎Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
6
Lukavi prytchi: - Сторінка 147
Хіба ж часто після весілля одразу й новосілля?! Мабуть, нелегко було директору так швидко «вибити» квартиру, бо не густо надавали їхній організації житлоплощу. Що ж, новосілля то й новосілля! Справили і його — у новенькій ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 1987
7
Troi͡e i odna - Сторінка 308
Після роботи разом прийшли Кость із Фанею. «Новосілля», — сказали в один голос. А я про це й не подумав. Новосілля так новосілля. Мені байдуже. Правильніше, так одне Любине слово розділило всю мою сутність навпіл, на дві ...
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1971
8
Trukhaniv ostriv: Roman - Сторінка 57
От я й хочу піти до нього, привід е — новосілля. — Привід е, але в мене нема подарунка, — не здавалася Ніна. Вона вважала, що на іменини чи новосілля треба дарувати тільки коштовні речі: кришталеві вази, срібні ложки. Скільки ...
Mykola Sydori︠a︡k, 1972
9
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Обряд новосілля теж був пов'язаний із магічно-культовою системою: першими у нову оселю переселялись сакральні тварини — як правило, півень або кіт; а також переносились сакральні речі: жар із печі попереднього помешкання ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
10
Притулок
звили, – я піднесла догори горнятко з паруючим напоєм, символізуючи келих: – За новосілля? – Заваш приїзд. Обережно цокнувшись, ми розсміялися – новосілля й справді було чудернацьким. – Влітку тут гарно,начена курорті, ...
Вікторія Андрусів, 2014

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «НОВОСІЛЛЯ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran новосілля digunakaké ing babagan warta iki.
1
Новосілля у день знань
Новосілля святкували у приміщенні школи. Розрахована вона на 500 учнів, а навчається тут 175 дітей. Тому 7 кімнат, площею 350 метрів квадратних ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»
2
У дітей новосілля
У дітей новосілля. До цього садочку ходять діти з кількох сусідніх сіл. Кількість дошкільнят у закладі нині рекордна – 150 вихованців, – розповіла ... «Сайт міста Рівне, Sep 15»
3
Ощадбанк в Ужгороді відсвяткував новосілля
Напередодні Дня незалежності України в самісінькому центрі Ужгорода, на проспекті Свободи, 3, розпочало роботу оновлене відділення Ощадбанку. «Заголовок. Закарпаття про головне, Agus 15»
4
Новосілля на Драгоманова
Будівництво сучасного комунального дитсадочка на 240 місць в Дарницькому районі столиці тривало три роки. Об'єкт обійшовся міському бюджету в ... «Хрещатик, Agus 15»
5
У Городенківській ЦРЛ готуються до новосілля
У Городенківській ЦРЛ на завершенні — ремонт терапевтичного відділення №1 стаціонару. В нинішній важкий фінансовий час головний лікар ЦРЛ ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Jul 15»
6
Учасники АТО та родини загиблих восени зможуть справляти …
Учасники АТО та родини загиблих восени зможуть справляти новосілля. Анна ШЕВЧЕНКО. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});. «Голос України, Mei 15»
7
Пікнік до новосілля: в житловому комплексі "Панорамне містечко …
Проблема житла стоїть гостро для мільйонів українців, особливо в умовах економічної кризи. Окрім грошей, які потрібно зібрати на придбання квартири, ... «Gazeta.ua, Mei 15»
8
Подарок Волочковій від Баскова - білий рояль (фото)
Завтра відбудеться грандіозний переїзд в мій дім, - напередодні новосілля написала у своєму Инстаграме Анастасія Волочкова. - Перший подарунок у ... «UkrMedia, Apr 15»
9
Новосілля через 14 місяців - чи реально це?
В одному тільки Києві – понад 130 житлових об'єктів. Але, на жаль, в багатьох з них довгоочікуване новосілля відкладається на невизначений час. «Новини від ТСН, Apr 15»
10
У львівських політехніків — новосілля: відремонтовано і відкрито …
В останні роки у Національному університеті “Львівська політехніка” успішно втілюється програма збільшення навчальних площ. Днями на вулиці ... «Високий Замок, Jun 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Новосілля [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/novosillya>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
uk
Basa Ukrania bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing