APA TEGESÉ ОБЛИЗЕНЬ ING BASA UKRANIA?
Definisi saka облизень ing bausastra Basa Ukrania
licking, sleeping, h., jenaka. Wewaler sak pangenalan, pangenalan utawa request ing. Dadi ora teolog-nyerahke karo [cah wadon] kiwa (Svydn, Lyuboratski 1955, 87.); [Stephen Demidovich:] ngandika [putri] sampeyan dheweke ora becik, becik ... [Clerk:] Iki prediksi nyerahke kula (Sam, II, 1958, 144.) .◊ Mangan-nyerahke - enviously katon ing soko penake, nanging ora dhuwur ; didilat [Yehuda] aku njupuk care saka panganan, omah kanggo kabèh lan para pinituwa .. lan zbihanyy luwe kaya asu mangan-nyerahke lan panginten gemblung, sugih ... (L. UKR, III, 1952. 138); Nyerahke nyekel (nyekel, njaluk, sworo seru, njaluk, njaluk, rasa, mangan, lan ing Al..): A) ngadeg tanpa ngetang sing, wus banjur sought; gagal Rubanyuk dianakaké kanggo pitakonan, minangka komunis bener; Police kejiret lan nyerahke Dennis wis disetel free (Tsiupa, .. Menyang 1958, 118); Smith .. rozsholopav marang sapa waé, ya lan sujud panottsevi Sepur menyang omah, keno tangan (Kulish, Pilih, 1969, 120.); .. wong nyedhaki grup saka mburi manungsa, nuding kuping kanggo ngrungokaké, nanging krungu wong lunga, lan kang wis kanggo njupuk tangan .. (D. Bedzyk, studio Water, 1959, 156.); Marang panrimo nyerahke, ngungsi fasis, yen ora diselani (A. Janov Lan 1954, 48.); b) nolak kanggo njaluk ing pangenalan ing, pangenalan. Romawi dibuwang menyang seng luweh tuwo karo cah ayu banget, nanging dheweke nyerahke ngagetake saka (NS-Lev., VI, 1966, 418).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ОБЛИЗЕНЬ»
Temukaké kagunané saka
облизень ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
облизень lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 616
облизень. бблизень (-зня) т something to Hck; definitó (sharp) refusal; complete failure: пЮматИ (зЧсти, ухопйти) бблизня, to suffer a setback, to meet with a definite refusal (de- nial) ; Дати бблизня, to refuse, object, deny, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 7
ОБЛИЗЕНЬ (1). Невдача. Запродав я був сво! сочинения книгопродавцу Кожан- чикову за 2000 карбованшв (та вже така моя вдача), що я замкть грошей ллько облизався. Такий-то облизень 1 заставив мене потурбувать тебе ошею ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko,
1964
3
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 137
Д1СТАВШИ ОБЛИЗНЯ. Дьставши облизня, ньмчура пкае, як не перерветься, намагаеться притис- нутись до земль ь загубитися на тль зелених дерев (Яновський, Дівчина у вшку, 1974, с. 34). 4. ОБЛИЗНЯ ВХОПЙТИ. Все це на вус ...
4
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 50
ЗАЗНАТИ НЕВДАЧ1 — (залишитися ш з чин) дістати носа; д1- стати одкоша; облизня сшймати (вшймати, пшмати, схопити, вхопити, дістати, скуштувати, з'Тсти); ухопити шилом (на шило) патоки; (по- трапити в дуже незручнс, ...
5
Z li︠u︡deĭ - Сторінка 186
Oleksa Riznychenko. — Оце так облизня спіймав! — висміяв я з себе. І спинився вражений: звідки це в мені? Звідки це слово піднялося? «О б - лизня». Хлопці сміялися, Гриць хотів іти за нею, але мимо нас проминали стільки інших, ...
6
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Л. А що иззів (') облизня! Лів._0близня схапати. Гат. _ Так ёму треба _ піймав облизня. Проск. _ (') піііиав. За., Кр. А що иззів ляща? Прав. Наж., Лів. Помостив му медалі під ніс. Ил. І Лиски од миски! Ном. Ляпаса злапати. Гат. _А що ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... в історію; впіймав облизня; вхопив дулю; вхопив дулю під ніс; вхопив облизня; вхопив обметиці; вхопив ув обидві жмені; вхопив шилом меду; вхопив шилом патоки; вхопив шилом юшки; дістав гарбуза (при сватанні); дістав облизня; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
8
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
Облизень. 4 Шймати облизня. Зазнати невдач1. Венера, облизня тймавши, I Слгзки пустила $з очей (Ен.). Оддертися насухо. Втекти. В виски було кому як впнеться, I Той насухо не оддереться, I Такий ляхам буе Жел1зняк (Ен.).
Леся Олексіївна Ставицька,
2005
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 249
Синоніми: дістати гарбуза; дістати облизни (у 2 знач.). 2. Не зуміти добитися поставленої мети; зазнати невдачі.— Наскільки ми [грецькі василіки] розуміємо, княгиня Ольга, діставши одкоша в Константинополі, мріє і хоче ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
10
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 231
У суфіксі -ень є випадає при зміні слова (облизень — облизня, велетень — велетня, але красеня) . 10. У суфіксі -ість після с ніколи не пишеться м'який знак, при зміні слова і чергується з о (радість — радості, високість — високості).
Petro Semenovych Dudyk, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych,
1988