Tegesé saka "обвикати" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ОБВИКАТИ ING BASA UKRANIA

обвикати  [obvykaty]

APA TEGESÉ ОБВИКАТИ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka обвикати ing bausastra Basa Ukrania

mati, ayu, aesh, nedok., nemtokake lan nyathet, knes, knesh, doc. 1. kanggo wong lan tanpa app. Applied menyang papan sing ora pati ngerti, lingkungan, lan liya-liyane; sumelang, dikuwasani. Pip ditelan awake menyang kamar peteng, nggolek mripate manawa dheweke bisa njagong (Le, Nalyvayko, 1957, 236); - Lan angel, pamanku, ing Muscovites? - takon Nazar Bulat. Karni ngentheng-enthengi ngagem sirahe: "Iku angel banget, banjur sampeyan kerep digunakake (Kochura, Golden Letter, 1960, 40); // Rumangsa wedi, wedi; mungkasi wedi Nalika dheweke digawa menyang omah, dheweke wedi minangka penghinaan marang wong. Banjur dheweke entuk bitchy sethitik; sante seragam, tombol timah (Mirny, I, 1954, 62) .2. p. karo infin Kanggo entuk skills, pengalaman (ing karya, lan liya-liyane); njaluk digunakake kanggo Isih, wong-wong ora biasa migunakake tenaga kanggo dhuwit (Mirny, IV, 1955, 330).

обвикати, а́ю, а́єш, недок., ОБВИ́КНУТИ і ОБВИ́КТИ, кну, кнеш, док. 1. до кого — чого і без додатка. Призвичаюватися до незнайомого місця, середовища і т. ін.; оббуватися, освоюватися. Піп обвикав до темнуватого приміщення, шукав очима, де б зручніше сісти (Ле, Наливайко, 1957, 236); — А важко, дядьку, у москалях? — спитав Назар Булат. Карній зітхнув, похитав головою: — Попервах важкувато, а потім обвикнеш (Кочура, Зол. грамота, 1960, 40); // Позбуватися почуття остраху, боязні; переставати боятися. Коли увели його у хату, то вона злякалася, як страховища якогось. Потім трохи обвикла; любувалася його мундиром, циновими гудзиками (Мирний, І, 1954, 62).

PERTALAN SAKA ОБВИКАТИ

Weruhi pertalan saka обвикати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka обвикати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «обвикати» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: обвикаты
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: obvykaty
• Basa Ukrania: обвикати
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: obvykaty
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: obvykaty

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ОБВИКАТИ»

Temukaké kagunané saka обвикати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening обвикати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. витися, 1. годити, 1. оповиватися. обвикати , обвикатися, обвикнути, обвикнутися, обвйкти, обвйктися див. 2. звикнути. обвинуватити див. звинувачувати. ОБВИНУВАЧЕННЯ (те, що ставиться за провину кому-небудь, викриває, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 4

1. витися, 1. годити, 1. оповиватися. обвикати , обвикатися, обвикнути, обвикнутися, обвйкти, обвйктися див. 2. звикнути. обвинуватити див. звинувачувати. ОБВИНУВАЧЕННЯ (те, що ставиться за провину кому-небудь, викриває, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 4

Посветлеть (объ утре). Як обвиднгло трохи на дворг, зараз згбралися.... люде. Кв. I. 108. Обвикати, каю, еш, сов. в. обвйк- нути, ну, неш, гл. Осваиваться, освоиться, привыкать, привыкнуть. Як кгт у хатг обвикне, то не втгче. Лебед. у.

Борис Хринченко, 1997

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 98

І це вже стало лихою звичкою мого польського панства. За свій недовгий вік доводиться спотикатись який раз на такій ганьбі!.. А ми ж молоді, жадалось би до чогось кориснішого обвикати, а не до постійної тривоги й за свою голову!

Ivan Le (pseud.), 1970

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 178

Недок.: звикати, звикатися, зживатися, зрьднюватися, обвикати, привика- ти, навикати, оговтуватися, обгов- туватися, призвичаюватися. ПРИВЫЧКА (ставшая постоянной, обычной, какая-л. склонность, потребность совершать те ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 98

І це вже стало лихою звичкою мого польського панства. За свій недовгий вік доводиться спотикатись який раз на такій ганьбі!.. А ми ж молоді, жадалось би до чогось кориснішого обвикати, а не до постійної тривоги й за свою голову!

Ivan Le (pseud.), 1970

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 418

-В1з, -везла обверти, -рчу, -ртйш, -ртимо, -ртитё обвести, -еду. -едёш, -едемо, -едетё; мин. -В1в, -вела обвивання, -я обвивати, -аю, -аеш обвивнйй обвикати, -аю, -аеш обвикатися, -аюся, -аешся обвйклий обвйкнути, -ну, -неш; мин.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh

А ми ж молоді, жадалось би до чогось кориснішого обвикати, а не до постійної тривоги й за свою голову! — Ого!.. Тож не тягніть жили, панове! Щось трапилося з єгомосць паном сенатором, вашим батьком? — Стривайте ж бо, не ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Призвичаюватися до кого-, чого-небудь; освоюватися; обвикати, оббуватися. Василина оговталась з людьми, привикла до Стеблева (Н.-Лев.). 2. Повертатися до нормального стану; врівноважуватися, опом'ятовуватися. Тріщання ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Suchasna ukrains'ka literaturna mova : morfolohiia, syntaksys

У систем! д1еслова сучасноТ украшськоТ мови в таких основах коршь школи не виступае без префикса: роздягати, роздягнути, одягнути; звикати, обвикати, в1д- викати; запевнити, запевняти. Складн1 д1еслова утворюються шля- ...

O. T. Volokh, 1989