Tegesé saka "охітниця" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ОХІТНИЦЯ ING BASA UKRANIA

охітниця  [okhitnytsya]

APA TEGESÉ ОХІТНИЦЯ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka охітниця ing bausastra Basa Ukrania

ing bab ingkang sami Hunter Yulitsa iku sawijining gubug, nanging mbuktèkaké bakal ana luh. Nome Ora.

охітниця ж. Охотница. Юлиця — охітниця, та до сліз доводить. Ном. № 12561.

PERTALAN SAKA ОХІТНИЦЯ

Weruhi pertalan saka охітниця menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka охітниця saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «охітниця» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: охитниця
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: ohitnytsya
• Basa Ukrania: охітниця
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: ohitnytsya
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: ohitnytsya

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ОХІТНИЦЯ»

Temukaké kagunané saka охітниця ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening охітниця lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

єЕ, так довгоів Л., [Бр.]. ГУЛІ не одного въ лапті обули. Рад. 12560. Ей стережися тих вечерииць,яи мати тебе від вогню стереглаі Проск. Юлиця охітниця, та до сліз доводить. О. Улиця безумниця -хто. -246_247-_248-249-250-яьи'

М. Номыс, 1864

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

... наділа — кажуть люде, що доділа. Евх. «Е, та й гидко ти танцюєш, бабо!» — «Е, так довго!» Л., [Бр.]. ГУЛІ не одного вг лапті обули. Рад. 12560. Ей стережися тих вечерннць, ак мати тебе від вогню стерегла! Проск. Юлиця охітниця ...

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 79

125. Охітний, a, e=0xотний. Катерина охітніша від мене до книжок. Левиц. Шов. 285. 0хітниця, ці, ж. Охотнища. Юлиця— охітниця, та до сліз доводить. Ном. No 12561. 0хітно, нар.=0хоче. Якось до діла берусь охiтнiше. Левиц. І. 112.

Borys Hrinchenko, 1996

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

У Словнику Грінченка: "охітник", "охітниця", "охітно", "охіч- но" (охбче). Слово "охота" в укр. народньому афоризмі: "Охота гірше неволГ. Оцет — з латинського осеШт — 'вино'; старослов. ( і старо- церк.-слов'ян.) "оцьтъ"; болг. "оцет" ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979