APA TEGESÉ ОСОЛОДА ING BASA UKRANIA?
Definisi saka осолода ing bausastra Basa Ukrania
solod, lan, ya, arang. Kepuasan batin jero; bliss, kesenengan. - Nang endi wae ana kepinginan kanggo nandhang pangan, kanggo dhuwit, kanggo kabungahan urip, kanggo kesenengan sing nyenengake (N.-Lev., V, 1966, 218); Sawisé akut, asem kadhemen, Overco cepet ningkatake, .. lan sawisé sereal jus putih rampung urip, solodde nyenengake ing awak (Gord., II, 1959, 117); Pinten kebahagiaan lan soliloquy Aku ngombe saka wengi sing! Pinten sepi kekeselen Jiwa kawula gemeter! (Crimea, Vyborg, 1965, 67) .2. Apa sing ndadekake kabungahan, seneng-seneng. ! Kulawarga Levada, sora, merdu .. godhong sing cantik girl kabeh kaendahan desa, ibu rama panglipur osoloda, fun warga kabeh apik (Kulish, Pilih, 1969, 279.); Dibakar ing lagu kanthi lilin duka, Kanggo sawetara taun kepungkur solos mung (Rilsky, Poem, 1957, 289).
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ОСОЛОДА»
Temukaké kagunané saka
осолода ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
осолода lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Works in two volumes - Сторінка 99
Адже поверхня гіркого покрита солодким. Початок Чого солодким бува, те гіркий має кінець. І навпаки, осолода понурою працею вкрита, Й той осолоду здобув, хто міг спожити терпке. Від осолоди у змозі почати серця лиш нікчемні: ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Omeljan Pritsak,
1994
2
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 66
Осолода життя. Коли ми тільки тепер приступаємо до річей, яких людина шукала зза їхнього смаку або задля своєї осолоди, яко приправу, потребу в якій викликала простота її харчевих засобів, то наша система тут знову-таки не є ...
3
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 99
Адже поверхня гіркого покрита солодким. Початок Чого солодким бува, те гіркий має кінець. І навпаки, осолода понурою працею вкрита, Й той осолоду здобув, хто міг спожити терпке. Від осолоди у змозі почати серця лиш нікчемні: ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
2005
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Іван Франко. 6 Гей, Роксано, красуне, що думаєш ти? Чи про те, щоб з царем до безсмертя дійти? Не про те! Іншийжар в їїсерці горить! Інший бог там живе! Інший цартам царить. Він мета її мрій, осолода очей, Над усіх милий їй ...
Франко И. Я. Гей, Роксано, красуне, що думаєш ти? Чи про те, щоб з царем до безсмертя дійти? Не про те! Інший жар в її серці горить! Інший бог там живе! Інший цар там царить. Він мета її мрій, осолода очей, Над усіх милий їй ...
6
На другому березi - Сторінка 45
Мое едине щастя, осолода, радГсть... Моя едина помгч... Моя мргГя... — Теретеретере, старий! Ще раз питаюся, чого вам треба? ТГнь на стГш метнулася, наче зранений в саме серце звгр. — Ви падлюка... Ви-и-и... Ви не знаете ...
7
Ukrains'ka proza pochatku dvadtsiatoho stolittia - Сторінка 187
«Се мені додає якусь особливу приємність, якусь особливу абстрактноестетичну, коли так можна висловитись, осолоду. Осолода ся складається в глибокім спо- жалінні до самого себе, в почуванні себе нещасним, в вистежуванні, ...
8
Tvory: z portretom, z͡hytti͡epysom i perednim slovom
В аналізуванш своеі недужности я люблю почина- ти завжди з Адама: се меш додае яку-сь особливу при- емшсть, яку-сь особливу абстрактно-естетичну, коли так можно вимовитись, осолоду. Осолода ся складаеться в глибоюм ...
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСОЛОДА, и, ж.,р1дко, 1. Глибоке внутршне задоволення; блаженство, насолода, вттха. — СкрЬъ панус невгамовний, навгжении потяг до поживи, до грошей, до солоднечг життя, до осолоди втЬшми (Н.-Лев.). 2. Те, що приносить ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
Magtymguly. Краоо осшнна, СВ1ТИ в небесах. I каже Фрап: невситимий той пах, Який уввдхнув я у райських садах — I Душу ЗГубиВ НЭДОВ1ЧНО, 1 СПОК1Й. ОСОЛОДИ ОСЕЛЯ Любове, обличчя твое — то е вроди оселя, Язик твш ...