BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПРОБАТУРИТИСЯ»
Temukaké kagunané saka
пробатуритися ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
пробатуритися lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Skarboslov: - Сторінка 173
Очнуться — очикнутися, очума- тися, пробатуритися, прокинути- ся, прочу матися. Очную ставку давать — зводи зводити. Очуметь — очмашти. Очутиться — опинитися. Очутиться в безвыходном положении — попастися в матню.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 456
Пробатуритися, рюся, риштся, tл.= Прочуматися. Вх. Лем. 457. Пробáція, ції, ж. Проба, испьтаніе. Славяносерб. у Пробачáти, чаю, єп., сов. в. пробачити, чу, чиш, пл. Прощать, простить, извинять, извинить: Пробачте, гості моі: не ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ной іде, ней іде, нехай пробалує, ней ю колька аозьме, ней ся забанує. Гол. І. 337. Пробаляндрясити, шу, сиш, іл.=Пробявівати. Проббнт, та, м. Вх. Лем. 457. Пробантиий, а, е. Опытянй. Вх. Леи. 457. Пробатуритися, рюся, ришся, гл.
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
назви бублиюв мотивуються тим, що вони перед зашканням обварюються. — ЭСБМ 1, 43. — Див. ще варити, о1. — Пор. обаранок. [обатуритися] «опам'ятатися», [оба- тбритися] «тс», [пробатуритися] «про- чуматися»; — неясне; ...