Tegesé saka "пробуджений" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ПРОБУДЖЕНИЙ ING BASA UKRANIA

пробуджений  [probudzhenyy̆]

APA TEGESÉ ПРОБУДЖЕНИЙ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka пробуджений ing bausastra Basa Ukrania

awakened, a, e.1. Diyapr pass min jam kanggo awaken. Éwadéné awaké wiwit turu kanthi luar biasa apa sing diarep-arep, wong tiba-tiba muncul minangka visi anyar ing donya (Dov., I, 1958, 93); Isi fosfor dikurangi kanthi cepet ing ati gopher sacara artifisial, (U.K. bioh., XXI, 2, 1949, 168); Ing tanggal 27 Februari 1917, proletariat Rusia, kanthi tentrem ing acara militèr, ngrusak monarki minangka bagéan saka kaum tani lan kaum borjuis (Lenin, 35, 1973, 376); Padha [pasukan] sesambat karo wong enom awakened dening kutha gedhe (Polt., Tale ..., 1960, 374) .2. ing wektu samesthine acc., por. Kang awakened A cahya, ambegan seger saka alam awakened .. ndemek lan bungah nyawa (Rechm., Spring thunderstorms, 1961, 137); Panjenengane mundhak akeh bebendune; peteng, dumadakan ambruk ing swarané (Yu Yanov., IV, 1959, 105).

пробуджений, а, е.

PERTALAN SAKA ПРОБУДЖЕНИЙ

Weruhi pertalan saka пробуджений menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka пробуджений saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «пробуджений» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 唤醒
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: despertado
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: wakened
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: wakened
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: موقظ
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: пробудившийся
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: despertado
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: wakened
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: réveillé
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: wakened
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: aufgeweckt
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: ウェイクアップ
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 깨워
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: wakened
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: đánh thức
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: எழுப்பப்பட்டிருந்தால்
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: wakened
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: wakened
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: svegliato
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: obudził
• Basa Ukrania: пробуджений
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: trezit
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: wakened
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: opgewek
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: vaknat
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: vekket

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПРОБУДЖЕНИЙ»

Temukaké kagunané saka пробуджений ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening пробуджений lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Пробудження в Будди є безцінним книга для всіх верств суспільства. Це говорить нам, що кожен з нас має мудрість, розуміння, чеснота, ...

Nam Nguyen, 2015

Icarus with Butterfly Wings & Other Poems - Сторінка 74

... розгортае тканину, що материними долонями затуляе !ï тшо - i прилiтае вíтерець, що заснув помíж плок квiтнучого дерева, пробуджений дiвочою присутшстю, весь у пелюстках, i торкаеться крильцями пташиними дiвочих грудей, ...

Vasylʹ Holoborodʹko, 1991

Z viĭsʹka: opovidani︠a︡ - Сторінка 131

І біжить вінІусе далї й далї, а прапорщик кричить до нього: Микито! Микито! Микито! - Микито! - справді кричить Отебельков. Пробуджений Микита зриваєть ся і йде напомацки в комнату чалапаючи босими ногами. _- Що ти, чорт би ...

Vsevolod Harshyn, 1905

Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 142

... котрих задля иедостаточного сьвітла трудно було розпізнати. _ То ви, татусю Фасолько? _ запитав з легкого сну пробуджений хлопчина, сївши собі на старий бляшаний кибель. _Я- або що? _ _ ___._ тт'їгЕ Т__`_¬'1.гч г.: Г.: _.

Stefan Kovalïv, 1903

Perekynʹchyky: povistʹ - Сторінка 164

Кость кинув ся, мов пробуджений із глубокого сну. — За кого ви вважаєте мене, пане, що приходите до мене з такими пропозициями 2 — сказав дивлячись шан0Ви прост0 В 0Чи. — Чи вас образило се, що я хочу оженити вас — 164 ...

I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1903

Horli︠a︡: opovidani︠a︡ - Сторінка 26

_ Проспавши так около сорок мінут, я без ніякого порушена вітворив очи, пробуджений якимсь неясним і дивним зворушенєм. Зразу я нічого не бачив, аж нараз мені вдало ся, що картка у книжці, яку я лишив відчинену на столі сама ...

Guy de Maupassant, 1902

Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 209

У нас на Україні першим проявом такої пробудженої дїяльности громади була доперва київська революція 1068 р. Але се пробудженнє стало ся по ріжнжх землях далеко не в однакових розмірах. Коли нпр. в північнім Новгороді ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905

Ифигения в Таврыи: драма в 5. диях - Сторінка 57

Найвідважнїйший ? Чи лиш той, що в ночи Нечайно війско ворога наскочить І мов огонь шалений обіймає І сплючих і пробуджених, — вкінцї Відогнаний тверезими, на конях Чужих зо здобичю таки вертає — Він тільки гідний слави ...

Johann Wolfgang von Goethe, 1895

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ПРОБУДЖЕНИЙ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran пробуджений digunakaké ing babagan warta iki.

Рига — культурна столиця Європи 2014 року

«Принцеса, яка прокинулася від поцілунку, — це є пробуджений латиський народ, що усвідомив свою ідентичність і самобутність», — говорить вона. «День, Jan 14»