ПРИКУТИЙ - Definisi lan dasanama saka прикутий ing bausastra Basa Ukrania

APA TEGESÉ ПРИКУТИЙ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka прикутий ing bausastra Basa Ukrania

chained, a, e Diyapr. pass min h. Taun 1908 pelukis Russian misuwur Repin dicet ilustrasi Shevchenko iku geguritan "Caucasus", kang digambarke Renteng menyang rock Prometheus (Rila, III, 1956, 250); // ok, ora guessed ngomong Birch zatuzhyla - Renteng [Komunis] rentengan, dew sawijining sakabeheng (hounds, Pilih 1957, 27..) .Staty (mungkasi lan t dll.) Yen (minangka, kaya supaya Al..) Bound (fokus) [kanggo. panggonan, lan sapiturute] - tetep ora bisa mlaku. Lan dumadakan mandegake maneh kaya Renteng menyang panggonan (Donch, II, 1956, 41.); Ngadeg (sit) kaya Bound (fokus) (minangka, kaya supaya Al..) [Menyang panggonan, lan ing Al..] - ngadeg utawa njagong isih. (.. Sanadyan, kaya supaya Al) Didushok kaya njagong Renteng menyang panggonan mozhuchy ora nyuwek mati tembung (Gzhytsky, Opryshky, 1962, 129) .◊ basa Bound (fokus) kanggo pillory (by cacad) - kwirangan. Aku njupuk kabeh ing bisu. Aku wis bejat iki tuduhan serius? Kaya ing cacad, aku iki riveted, lan isin burned ing pasuryan ... (L. Eng, I, 1951, 109.); Panjenenganipun suvorovets pisanan sing ora Hukuman rakulino kanggo ngormati, kanggo kamulyan saiki iki Renteng menyang pillory (Bagmut, Schasl. Day .. 1951, 71). прикутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прику́ти. Року 1908-го славетний російський художник Рєпін намалював ілюстрацію до Шевченкової поеми «Кавказ», де зобразив прикутого до скелі Прометея (Рильський, III, 1956, 250); // прику́то, безос. присудк. сл. Береза затужила — прикуто [комуніста] ланцюгами, його росою вмила (Гонч., Вибр., 1957, 27).

Ста́ти (зупини́тися і т. ін.) на́че (мов, як і т. ін.) прику́тий (прику́та) [до мі́сця і т. ін.] — стати нерухомо. І враз він знову зупинився наче прикутий до місця (Донч., II, 1956, 41); Стоя́ти (сиді́ти) на́че (мов, як і т. ін.) прику́тий (прику́та) [до мі́сця і т. ін.] — стояти або сидіти нерухомо. Дідушок сидів немов прикутий до місця, не можучи видобути з себе й слова (Гжицький, Опришки, 1962, 129).

◊ Мов (на́че, як і т. ін.) прику́тий (прику́та) до гане́бного стовпа́ (на позо́рищі) — зганьблений. Я мовчки все приймала. Чим мала я розбить тяжкі докори ці? Мов на позорищі прикута я стояла, І краска сорому горіла на лиці… (Л. Укр., І, 1951, 109); Він, перший суворовець, який не мав жодного стягнення, який звик до пошани, до слави, тепер стояв як прикутий до ганебного стовпа (Багмут, Щасл. день.., 1951, 71).

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «прикутий» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ПРИКУТИЙ

vverhnutyy̆

vvihnutyy̆

vvimknutyy̆

vvipkhnutyy̆

vvitknutyy̆

vhnutyy̆

vdyahnutyy̆

vzutyy̆

vyvernutyy̆

vyvykhnutyy̆

vykutyy̆

vidkutyy̆

zakutyy̆

kutyy̆

obkutyy̆

okutyy̆

perekutyy̆

pidkutyy̆

rozkutyy̆

skutyy̆

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ПРИКУТИЙ

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ПРИКУТИЙ

BASA UKRANIA TEMBUNG KAKAIT KARO «ПРИКУТИЙ»

PERTALAN SAKA ПРИКУТИЙ

Weruhi pertalan saka прикутий menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka прикутий saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «прикутий» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

链接

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

encadenado

570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

chained

510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

जंजीर

380 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

بالسلاسل

280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

прикован

278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

acorrentado

270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

শৃঙ্খলিত

260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

enchaîné

220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

dirantai

190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

gekettet

180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

連鎖しました

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

체인

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

Renteng

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

xích

80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

बांधले गेले

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

zincirleme

70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

incatenato

65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

przykuty

50 yuta pamicara

Basa Ukrania

прикутий

40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

legat

30 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

αλυσοδεθεί

15 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

vasgeketting

14 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

kedjad

10 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

lenket

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ПРИКУТИЙ»

100%

Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «прикутий» ing negara kang béda-béda.

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПРИКУТИЙ»

Temukaké kagunané saka прикутий ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening прикутий lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Vybrani statti i doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 290

ЕСХІЛ В УКРАЇНСЬКОМУ ПЕРЕКЛАДІ1 Кілька місяців тому у видавництві «Мистецтво» вийшов перший переклад українською мовою «Прометея прикутого» Есхіла. Нема потреби доводити, що самий факт появи в українській ...

Ahapiĭ Shamraĭ, 1963

Чарівні окуляри

Всеволод Нестайко. На екрані швидко замиготіли страшні кадри, наче з американського фільму жахів, і враз виник стоп-кадр, на якому я побачив Ромку. Він лежав зі зв'язаними руками, ще й прикутий ланцюгом до батареї парового ...

Всеволод Нестайко, 2015

Viĭ: doslidz︠h︡enni︠a︡ mifolohichnykh dz︠h︡erel ... - Сторінка 37

Подібну зацікавленість виявляє в українських легендах десь під землею прикутий Сатана, він же -Триюда, Люцифер, Осинавець, Ірод, Арідник. На волю він вирветься перед кінцем світу, коли діти не будуть по боханці ходити і як ...

Vadym Stet︠s︡i︠u︡k, 2000

Леся Українка та зарубіжні літератури - Сторінка 137

Леопарді, про шукання «вічної краси» символістами типу Мінського («Щастя Прометея»), який пише, що прикутий до скелі Прометей знаходить щастя і умиротворіння в красі гірського пейзажу і заради нього готовий примиритися з ...

І. Ю Журавська, 1963

Leti͡uchyĭ korabelʹ - Сторінка 40

Людина?» — І вже Іванко не зводив з неї очей, а коли підступив ближче, — побачив велетня, прикутого важкими ланцюгами до скелі. Зграя хижих беркутів кружляла над ним, чекаючи слушної хвилини, щоб кинутись на нього, ...

Anatolʹ Shyi︠a︡n, 1966

Тiло™:

Юрій відлетів до протилежноїстіни разом зі стільцем, до якогобув прикутий. Прокинувся в незнайомому напівтемному підвалі. Той холод, що обірвавйого сон, перетворився на вогкість, котрою важко дихали стіни довкола. Утім ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Мобі Дік, або Білий Кит

І якщо жоден із них не буде моїм, нехай я розірвуся на шматки, все ще женучись за тобою, хоч і прикутий до тебе, клятий кит! ось я кидаю зброю! Гарпун був кинутий; поранений кит рвонувся вперед, лінь, як вогонь, побіг у жолобі ...

Герман Мелвіл, 2014

Балада про соняшник:

«Балада про соняшник» Івана Драча – це вірш-метафора, присвячений темі поезії та митця. Соняшник, який «бігав наввипередки з ...

Іван Драч, 2015

Гроші, Куба і література:

Суриков вилаявся. Але щось вирішувати треба було швидко. Зараз повернуться ті двоє,ітоді редактор опиниться в меншості. «Але чому вона прикута добатареї?» — це було найправильнішезапитання. Чоловікприсів поручізМері.

Олег Галетка, 2014

Proty katuvan': statti︠a︡ z konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...

Крім того, заявник залишався у ліжку не прикутим протягом дня і це не викликало питань з ПОГЛЯДУ безпеки. Непа/', § 51 У будь-якому разі небезпека, яку ніби становив заявник, не може виправдати ту обставину, що він був ...

A. P. Bushchenko, 2005

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ПРИКУТИЙ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran прикутий digunakaké ing babagan warta iki.

Селищний голова Брошнева-Осади продає два квитки на матч …

... голова Брошнева-Осади попросив долучитися до акції зі збору коштів для бійця АТО калушанина Олега Івахнюка, який 15 місяців прикутий до ліжка. «Вікна online, Okt 15»

Олегу Івахнюку пощастило вижити на Інститутській, але його …

З того часу Олег переніс 22 операції і досі прикутий до , йдеться у сюжеті ТСН, інформують ”Вікна”. Калушанин Оле Івахнюк був на лікуванні в трьох ... «Вікна online, Okt 15»

Відомий воротар Олександр Шовковський відвідав Олега …

... де почався основний етап лікування. Загалом же Олег переніс два десятки операцій, в тому числі у Польщі. Проте Олег досі прикутий до ліжка. «Вікна online, Okt 15»

Повернувшись з війни, ходять по чиновницьких кабінетах

Якщо боєць вчасно не з'являється (нехай він навіть прикутий до ліжка), його оголошують у розшук. Ми просимо, щоб у випадках, коли боєць поранений і ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

Депутат Держдуми: США знайшли воду на Марсі, щоб зірвати …

"В цілому виступ Путіна - це, звичайно, центральний елемент засідання Генасамблеї ООН, до нього був прикутий спочатку дуже великий інтерес, і не ... «Українська правда, Sep 15»

Боєць Олег Івахнюк 15 місяців прикутий до ліжка

"Олег вже 15 місяців прикутий до ліжка. Зібрані раніше кошти пішли на інтенсивне лікування, яке не дало великого успіху виснажило як морально так ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Сергій Притула закликав допомогти пораненому в АТО Олегу …

Загалом же Олег переніс два десятки операцій. Пооте Олег досі прикутий до ліжка. Не допомогло і лікування у Кракові, де Олега Івахнюка відвідали ... «Вікна online, Sep 15»

Бійця АТО із Калуша Олега Івахнюка, який уже 15 місяців …

Бійця АТО із Калуша Олега Івахнюка, який уже 15 місяців прикутий до ліжка, беруться лікувати іноземні фахівці. РЕКВІЗИТИ. 2015.09.25 | Коментарів: 0 ... «Вікна online, Sep 15»

У прикарпатської багатодітної родини забрали землю (фото)

Ділянка за кількасот метрів від хати була зручною, бо вдома прикутий до ліжка син із ДЦП. Але землю забрали, нічого не пояснивши. Родина вже два ... «Версії, Sep 15»

Міхаель Шумахер схуд до 45 кілограмів - джерело

Наразі відомо, що семиразовий чемпіон Формули-1 вже не прикутий до ліжка і може сидіти біля вікна в перервах між процедурами. Також Шумахер став ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Tegesé saka "прикутий" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ПРИКУТИЙ ING BASA UKRANIA