Tegesé saka "примірка" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ПРИМІРКА ING BASA UKRANIA

примірка  [prymirka]

APA TEGESÉ ПРИМІРКА ING BASA UKRANIA?

Definisi saka примірка ing bausastra Basa Ukrania

fitting, lan, w., pl. Wangsulan sing padha tidying munggah. Dadi, pateriku narik cangkeme lencana lan wiwit mbantu aku ing pas (L. Ukr., III, 1952, 601); Lengan sing dirajut saka busana wis ditentokake [Zin'ka] saiki, sawisé pas, kanthi lapisan sing kuat (Shiyan, Balanda, 1957, 6).

примірка, и, ж., розм. Те саме, що примі́рювання. Моя бесідниця тим часом набрала повен рот шпильок і налагодилась помагати мені в примірці (Л. Укр., III, 1952, 601); Приметані рукава плаття пришивала [Зінька] тепер уже, після примірки, міцним швом (Шиян, Баланда, 1957, 6).

PERTALAN SAKA ПРИМІРКА

Weruhi pertalan saka примірка menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka примірка saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «примірка» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 配件
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: apropiado
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: fitting
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: फिटिंग
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: مناسب
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: примерка
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: apropriado
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: মানানসই
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: essayage
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: pemasangan
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Beschlag
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: フィッティング
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 피팅
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: fitting
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: vừa vặn
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: பொருத்தமானது
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: योग्य
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: uydurma
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: adatto
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: dopasowywanie
• Basa Ukrania: примірка
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: montaj
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: προσαρμογή
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: pas
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: montering
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: fitting

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ПРИМІРКА»

Temukaké kagunané saka примірка ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening примірка lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Tvory - Том 1 - Сторінка 28

... було любиме біле платтячко в червону горошинку, хотілось його вдягти. Але ж мама... Вони в мене такі, що не хочуть від когось відстати. Довідались від Ніни і відразу ж закликали Лампу. І ось я несвоєчасно з'явилась на примірку.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1963

Prysmerk u poludenʹ: svidchenni︠a︡ i rozdumy - Сторінка 205

ПРИМІРКА. ІМПОРТНОГО. ФЕРМЕРСТВА. У процесі перебудови ставало дедалі відчутнішим, що традиційні важелі управління радянською економікою вже не спрацьовують, а про конструкцію нових ще серйозно ніхто не дбав.

Borys Ĭosypovych Kyrychenko, 2002

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 146

І ви не відкладайте надовго, а як приїде оце на примірку, зразу й скажіть їй про все. — Про всьо? Ох ти ж парубок моторний. Лови! Не зівай! 19 На примірку панна знову приїхала в обід. Подивилась роботу й лишилася задоволеною.

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Купальниця:

Вона влітала до хати з пакетамитаторбами, розкладала їхна канапі,і починалася примірка. Оксанамала кількох клієнток, дуже зайнятих бізнесвумен, що працювали зранку до ночі, або таких, як Анна, домашніх лінивиць.

Галина Вдовиченко, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 512

... кравець, що приміряє одяг). fitting [' fltlN n 1. установка; монтаж; 2. пристосування; припасування; примірка. fitting [' fltlN а відповідний, придатний; належний. fitting-room [' fltlNru(:)m] n примірювальна (кімната). fitting-shop [' fltlNSРр] n ...

Гороть Є. І., 2006

Світанок

Остання примірка. Ідлятебе теж. І тоді янарешті відірвалаочі від напрочуд елегантного Чарлі й побачила застрашливих розмірів білий мішокдля одягу, який охайно поклалина канапі. – А-а-а... – Піднімайся у свій щасливий куточок, ...

Стефені Маєр, 2015

Перейти темряву

Гарно, нічого не скажеш! Вона раптом зауважила, що її силует, котрий відбився в тонованому склі, збігся із силуетом манекена і вишуканий одяг ніби на фотоплівці «проявився» на ній. Ось тобі і примірка! Вона не помітила, як за її ...

Ірен Роздобудько, 2010

Vesni︠a︡nyĭ denʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 63

Закінчилася примірка тим, що кравець вилетів уперед головою разом із ширмою і розтрощеними деревяними рейками на середину зали, перекинувши по дорозі швейну машинку, привезену з собою для термінової роботи.

Mykola Hryhoriv, 1982

Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 168

Як прийде якась на примірку, то потім цілий день салон, де відбувається примірка, пахне... Парижем! А до яких шикарних квартир відносила вона колись роботу! (Тепер роблять це молодші за неї учениці). Які пишні меблі, які чудові ...

Iryna Vilʹde (pseud.), 1968

Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 124

Захопившись власною розповіддю, Ривка і незчулась, як почала сама марити... чужими достатками. Ах, які елегантні пані шиють собі в них сукенки! Як прийде якась на примірку, то потім цілий день салон, де відбувається примірка, ...

Iryna Vilʹde, 1983

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ПРИМІРКА»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran примірка digunakaké ing babagan warta iki.

В Одесі Дюк приміряв нову вишиванку

Сьогодні у рамках підготовки до Вишиванкового фестивалю-2015 відбулася урочиста примірка вишиванки на пам'ятник Дюку, повідомляє прес-служба ... «5 канал, Agus 15»

Полк «Азов» збирає допомогу пораненому волинянину

Попереду іще складна операція на руці, а також протезування ноги, примірка і реабілітація… Усе це коштує чимало. Допомогу бійцю збирали кілька ... «Волинські Новини, Mei 15»

86-річна бабця стала зіркою Instagram

Примірка різних образів стала для неї улюбленою розвагою. Оприлюднюючи результати своїх експериментів у соцмережі, Бадді, на її думку, подає ... «espreso.tv, Apr 15»

Олена-Крістіна Лебідь мало не потрапила до рук аферистів …

Адже попереду – примірка, а, значить, доведеться роздягатися. – Аліна в листуванні дуже наполягала на тому, що будемо пити Martini – для настрою. «Новий канал, Apr 15»

Волонтерські вихідні: як відвозять гуманітарну допомогу в зону АТО

Волонтери привезли для снайперів спеціальні костюми " кікімора". Примірка пройшла успішно. Після ТЕС вирушили до лікарні міста Щастя. Приміщення ... «Телеканал новин 24, Mar 15»

Як часто треба перевіряти зір і змінювати окуляри?

Чи допомагає комп'ютерна примірка? Раніше існували стереотипи: круглого особі підходить одна оправа, квадратному — інша … Насправді окуляри як ... «Лекарська правда, Agus 14»

У Вінниці площа Тараса Шевченка буде з бруківкою, підсвіткою …

... на ті, що на Майдані Незалежності. Однак головний архітектор міста Олександр Рекута говорить, що це тільки «примірка», і цей ліхтар її не пройшов. «Вінниця Ок, Mei 14»

Цілуйте красунь у Національному музеї

Вчора була примірка. Вони дійсно виглядають по-неземному, монументально, нагадують прекрасні скульптури", - каже дизайнер Наталія Каменська. «Kyiv.Svidomo, Agus 12»

Прощавайте, дитинство і школа. Настав час випускних вечорів

У салоні краси над нею по черзі чаклують перукар і стиліст. А потім примірка туфель з Парижа і вечірньої сукні. Фасон і колір святкового вбрання Женя із ... «ICTV, Mei 12»

У столиці з'явилися перші вказівники англійською мовою

Однак у прес-службі "Київського метрополітену" кажуть, що це лише "примірка". Мовляв, на папері — лише зразок шрифту, якщо він підійде, ... «Українська правда - Київ, Des 11»