BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «РОЗДОВБТИ»
Temukaké kagunané saka
роздовбти ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
роздовбти lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
Док.: довбнути, продовбати [продовбти], роздовбати [роздовбти діал.], продлубати, дзюбнути; видовбати. Земля була мерзла, кам'яниста, довелося довбати її ломом, кетменями, а іноді й рубати сокирами (3. Тулуб); Крізь півморок ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Полное собрание сочинений - Том 9 - Сторінка 499
Раховать (немецк<ое> слово гесЬпеп, считать), тут значит рассуждать. Римар (стар <о> немецкое слово К|е- тег, седельник). Рогоза, сытник. Роздовбти, растолковать. Розчина, мучный раствор. Розчовпти, разобрать, расчухать.
Николай Васильевич Гоголь, Николай Леонидович Мещеряков, 1952
3
Собрание сочинений в девяти томах - Том 8 - Сторінка 334
Плохутка, простачина. Ралець, ходить на ралець, по нарочитым праздникам ходить на поклон с подарками. Раховать (немецк<ое> слово гесЬ- пеп, считать), тут значит рассуждать. Римар (стар<о те1 Рогоза, Роздовбти, Розчина, ...
Николай Васильевич Гоголь, В. А. Воропаев, И. А. Виноградов, 1994