Tegesé saka "розпалений" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA РОЗПАЛЕНИЙ ING BASA UKRANIA

розпалений  [rozpalenyy̆]

APA TEGESÉ РОЗПАЛЕНИЙ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka розпалений ing bausastra Basa Ukrania

digawe panas, a, e.1. Diyapr pass min h kanggo ignite. Bumi ngobong srengenge (Toulub, Ludolov, I, 1957, 23), ing bau mambu; Angin windsurf entheng .. ningkatake perjalanan sing cepet saka wajah Khmelnytsky (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 379); Ing karep, digawe panas ing patemon, ora digawe adhem kanggo setengah jam break (Golovko, II, 1957, 540); // dipecat, tanpa guessed ngomong Kemah-kemah kasebut diuncalaké, tungku dipanas, wiwit masak (Zagreb, Miracle, 1968, 270). ing wektu samesthine acc., por. Sangat abang, isin. Aku kesandhung saben dina ing alas, kaya putri duyung sing bener, kanthi pipi bolong, kanthi ngguyu ing lambe (Cobb, I, 1956, 223) .3. ing wektu samesthine acc., por. Apa ana ing kahanan kegirangan gemeter; bungah Kristus ora lunga saka panggonan; dheweke ora ketemu Petrus kaya nglokro, dadi panas lan galak (Kos, Novel, 1962, 143); Ing dalan, Hope nyoba kanggo ngendhakake dheweke semangat. Dheweke ora bisa, Nanging, nguripake ing kabinèt kepala (Bash, On .. Road, 1967, 16); // Sing ngandhut kahanan kegirangan gemeter. Alex mlayu ing octave ing Oksana lan langsung ngerteni dheweke katon elek (L. Yanov, I, 1959, 34); Vergun .. nyedhaki mripate ing teras karo mripate lan ngirim pistol mesin kanthi tangane (Irchan, II, 1958, 206).

розпалений, а, е.

PERTALAN SAKA РОЗПАЛЕНИЙ

Weruhi pertalan saka розпалений menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka розпалений saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «розпалений» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 火灾
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: un incendio
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: a fire
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: एक आग
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: حريق
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: разгоряченный
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: um incêndio
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: আগুন
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: un incendie
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: kebakaran
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Feuer
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: 火災
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 화재
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: geni
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: một đám cháy
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: ஒரு தீ
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: आग
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: bir yangın
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: un incendio
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: pożar
• Basa Ukrania: розпалений
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: un incendiu
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: μια πυρκαγιά
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: ´n vuur
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: en brand
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: brann

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «РОЗПАЛЕНИЙ»

Temukaké kagunané saka розпалений ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening розпалений lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 756

ті, розпалені під час засідання, не охололи за півгодини перерви (Головко, II, 1957, 540); // розпалено, безос. присуди, сл. Напнуто намети, розпалено вогнища, почалися готування (Загреб., Диво, 1968, 270). 2. у знач, прикм., перен.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 555

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. розпалений див. збуджений, роз- червонілий. 1 — 3. розпаленіти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

Але що наказ царя був суворий, і піч була розпалена незвичайно, полум'я від вогню вбило тих мужів, що вкидали Седраха, Мисаха й Авденаго. 23. Ці ж троє мужів - Седрах, Мисах та Авденаго - впали в піч, розпалену вогнем, ...

Іван Хоменко, 1963

Срібні ковзани

Розділ XXII У «Червоному Леві» стає небезпечно Коли хлопці повернулись до «Червоного Лева», то дуже зраділи, побачивши яскравий вогонь, розпалений для них. Карл і його супутники прибули першими. Незабаром після них ...

Мері Додж, 2015

Жерміналь

... його влаштували в північній галереї. в тому пеКельному зазубні шахти «Жан-Бар», Під самим Тартаре, Куди зовсім не доходило свіже повітря. Ідесять годин щодня Маедиха крутила знемагаючи Колесо в розпаленій тісній норі.

Еміль Золя, 2014

Айвенго

... бійця, і, розмахуючи нимправоруч і ліворуч, кинувсядо загону тамплієра,кожним ударом збиваючи зніг то того, то іншогоіз захисників замку, що при його могутній силі,розпаленій раптовим нападом люті, було неважко.

Вальтер Скотт, 2015

Буремний Перевал

... драбині, обриси якої губилися високо під стелею: вела вона,треба думати, прямісінько на йогоріднегорище. Він лиховісно зиркнув на розпалений мною маленький вогник, відсунув кота з його привілейованого місця, вмостився туди.

Емілія Бронте, 2015

Вершник без голови

В усякому разі, хочяк поривало Колхауна помститися тут-таки, на місці, щось змусило його не тільки побороти спокусу, айпіти звідтив найболіснішу для нього мить –колиті двоє востаннє злилися в обіймах, – отож, розпалений ще ...

Томас Рід, 2015

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 317

Простоволосий зойк стовпом мет- нувся вгору, пожадливо лизнув пов1тря й пасмами-пере- сторогою повис над головами. його заглушив сильшший голос розпалених пристрастей... — Скоропадського! Нехай подивиться, псяв1ра!

I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958

Skoshenyĭ t︠s︡vit: (vyímok z halyt︠s︡ʹkykh obrazkiv) - Сторінка 279

І виринає з тої темряви Порфір, злосливо сміючись, з погордливим поглядом, з розпаленим від напитку лицем, з роздійнятими руками, наче б обмахуючись від сновид, _а за ним чіпають ся малі діти, босі, обдерті, замурані, ...

Vasylʹ Barvinok, 1910

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «РОЗПАЛЕНИЙ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran розпалений digunakaké ing babagan warta iki.

Дагестанці скаржаться на посилення утисків проти салафітів

У розпалений вогнище, крім одягу та майна мечеті, були кинуті книги, що містять сури Корану, повідомив кореспонденту “Кавказького вузла” уродженець ... «Інформатор, Sep 15»

Віта Атаманчук про люстрацію сміттєвими баками, Ляшка і …

Народ, який абсолютно не може вже управляти своїми емоціями, розпалений політиками, конструктиву сьогодні не побачив. Це просто піар, а Василь ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 14»

Україна в об'єктиві польського «чарівника репортажу»

... морозі коров'ячі ратиці, розпалений і рішучий натовп людей перед промисловим домом «Білий лебідь», злодії на вокзалі і бабуся з цератовою торбою ... «VLASKOR.NET, Jan 11»