РОЗПУЩЕНИЙ - Definisi lan dasanama saka розпущений ing bausastra Basa Ukrania

APA TEGESÉ РОЗПУЩЕНИЙ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka розпущений ing bausastra Basa Ukrania

dissolved, lan, e.1. Diyapr pass min h. kanggo dissolve. Ing wulan Agustus 1912, sawisé kadaluarsa mangsa jabatan, Negara Duma III dibubaraké (Ukraina Wétan SSR, I, 1953, 669); Antarane wong-wong iku bangga .. cah wadon karo rambut romantis ngeculke pundhak dheweke (Willde, Sisters .., 1958, 451); Panjenenganipun mirip kaliyan elang aluminium kanthi sayap lebur ingkang lebur (Trubl., I, 1955, 144); Temokake mutiara sing abot banget kanggo para penggedhene Mesir, sing wis dilapidasi karo anggur, lan aku bakal ngomong yen sampeyan tresna sampeyan (Misik, Nganti sumur, 1967, 265); // ing tandha ohm Dheweke ngeculake dheweke curls kanthi pita pelapis ijo (N.-Lev., I, 1956, 196); Kabeh benang sing longgar kudu dipakai maneh ing glomoly (Knitting .., 1957, 4); Vasily .. kanggo kabeh kekuwatane, dheweke nglakokake trick on sheaves (Kos, Novel, 1962, 180); // disbanded, tanpa guessed ngomong Sing diarani konco Askania anak lanang bubar (Gonchar, II, 1959, 29); Rambut dismounted ing pundak, kaya ing Spaniards (Titus, Vir, 1964, 451) .2. ing wektu samesthine ohm Sing dibubaraké, dibukak ing sangisoré pengaruh panas, sinar srengéngé (babagan ginjal, godhong, kembang); // Sing ditutupi godhong, kembang (babagan tetanduran). Lan marang kanca-kancaku, aku weruh birch ing endi wit ijo segara anyar, nanging durung bubar, kanthi tenang ngadeg, ngurangi cabang dawa (Rilsky, III, 1961, 170). ing wektu samesthine acc., por. Ora bisa dikontrol, ora bisa ditahan. розпущений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розпусти́ти. У серпні 1912 р., після закінчення строку повноважень, III Державна дума була розпущена (Іст. УРСР, І, 1953, 669); Між ними пишалась.. дівчина з романтично розпущеним по плечах волоссям (Вільде, Сестри.., 1958, 451); Він нагадував алюмінієвого орла з широко розпущеними крилами (Трубл., І, 1955, 144); Знайдіть мені сьогодні Важку перлину владарки Єгипту, Розпущену в вині, — і я скажу, Що вмієте любити ви (Мисик, Біля криниці, 1967, 265); // у знач. прикм. Свої розпущені кучері вона перевила зеленою оксамитовою стрічкою (Н.-Лев., І, 1956, 196); Всі розпущені нитки треба знову змотати на клубочки (В’язання.., 1957, 4); Василь.. на всю силу б’є ціпом по розпущених снопах (Кос., Новели, 1962, 180); // розпу́щено, безос. присудк. сл. Дзвінкоголосий асканійський хор хлопчиків було розпущено (Гончар, II, 1959, 29); Волосся розпущено по плечах, як у іспанки (Тют., Вир, 1964, 451).

2. у знач. прикм. Який розпустився, розкрився під дією тепла, сонячного проміння (про бруньки, листя, квітки); // Який вкрився листям, квітами (про рослини). І другу я березу тут побачив, Що серед моря зелені нової, Ще тільки-но розпущеної, тихо Стояла, опустивши довгі віти (Рильський, III, 1961, 170).

3. у знач. прикм., перен. Неслухняний, нестриманий.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «розпущений» ing bausastra Basa Ukrania.

Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO РОЗПУЩЕНИЙ

vyloshchenyy̆

vylushchenyy̆

vymashchenyy̆

vymoshchenyy̆

vynyshchenyy̆

vypeshchenyy̆

vypushchenyy̆

vyroshchenyy̆

vytroshchenyy̆

vytrishchenyy̆

vykholoshchenyy̆

vykhreshchenyy̆

vychyshchenyy̆

vmoshchenyy̆

vmishchenyy̆

vidomshchenyy̆

vidpushchenyy̆

vidroshchenyy̆

vidimshchenyy̆

vilʹnovidpushchenyy̆

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA РОЗПУЩЕНИЙ

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA РОЗПУЩЕНИЙ

BASA UKRANIA TEMBUNG KAKAIT KARO «РОЗПУЩЕНИЙ»

PERTALAN SAKA РОЗПУЩЕНИЙ

Weruhi pertalan saka розпущений menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka розпущений saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «розпущений» ing Basa Ukrania.

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

放荡

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

disoluto

570 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

dissolute

510 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

स्वच्छंद

380 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

فاجر

280 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

распущен

278 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

dissoluto

270 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

চরিত্রহীন

260 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

dissolu

220 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

bermoral

190 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

liederlich

180 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

自堕落な

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

방종 한

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

dissolute

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

phóng đãng

80 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

ஒழுக்ககேடு

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

दुर्गुणी

75 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

ahlaksız

70 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

dissoluto

65 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

rozwiązły

50 yuta pamicara

Basa Ukrania

розпущений

40 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

destrăbălat

30 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

άσωτος

15 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

losbandige

14 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

utsvävande

10 yuta pamicara

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

utsvevende

5 yuta pamicara

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «РОЗПУЩЕНИЙ»

100%

Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «розпущений» ing negara kang béda-béda.

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «РОЗПУЩЕНИЙ»

Temukaké kagunané saka розпущений ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening розпущений lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 153

Ср распущенный 2. распущенный 1. прич. розпушений; розгбрну- тий, розгбрнений, розпущений: напнутий, нап'ятий; розпущений; попущений; розпущений, лущений; розпущений; розбёще- ний; ср. распускать 1 — 5; 2. (в знач.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 786

РОЗПУЩЕНИЙ, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до розпустити. У серпні 1912 р., після закінчення строку повноважень, III Державна дума була розпущена (1ст. УРСР, І, 1953, 669); Між ними пишалась., дівчина з романтично розпущеним по ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 726

... нерівномірний; неоднаковий; непостійний; to be - in one's attendance at school нерегулярно відвідувати школу, 6. військ. нерегулярний; - troops нерегулярні війська; 7. безладний, розпущений, розбещений; безпутний, аморальний ...

Гороть Є. І., 2006

Halyt︠s︡ʹki, bukovynsʹki, zakarpat︠s︡ʹki ukraïnt︠s︡i v ...

Після повернення він 3 січня 1850 р. був у Перемишлі розпущений. Таким чином, зусилля Головної руської ради допомогти розхитаному престолу Габсбургів не були ніким оцінені. Цим діяльність Головної руської ради в основному ...

Mikhal Danylak, 1972

Гетьманський скарб

Птах не махав крильми, вони були напгврозкрилеш, пГр'я на них i на всьому птаховГ ряснгло пГстрявГстю, хвГст був невеликий, розпущений, немов у голуба. Птиця з обличчям Уляни наближалась i наближалась, iя вже бачив ...

Мушкетик Ю., 2013

Малюк Цахес

ТГльки-но сурми й литаври замовкли, на колГна ЮлГ! впав, схований серед запахущих нГчних фГалок, ледь розпущений пуп'янок троянди Г, мов легенький подмух нГчного вГтру, попливли звуки твое! зворушливо! пгсни «Mi lagnero ...

Гофман Э. Т., 2013

Трагічна любов отамана Артема

Так відомо, що загінАртема на початку листопада 1921року був розпущений нимназиму по домівках,про що свідчать офіційні повідомленнявлади за останній місяць діяльності загону. В середині грудня 1921 року Артем з'явився ...

Валерій Марценюк, 2014

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

... внаслідок просування списку нардепом також стає буковинець І. Шкіра, щоправда вже за декілька місяців парламент був розпущений, тож повною мірою скористатися своїми депутатськими повноваженнями йому так і не вдалося.

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Генерали імперії

В 1944 рощ у вщповщносп з досягнутими домовленостями про перемир'я MDK СРСР i Фшляндаею, розпущений. Але свое вш зробив, i для ф1шв шюцкор1вщ назавжди залишилися нашональними героями, ряпвниками гхньо! не ...

Чемерис В., 2014

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... лютуєш, погрожуєш... _ Хто ти є, щоб так зі мною розмовляти? _зойкнув, не витримавши, пан обозний. Хто ти такий? Запорожець, приглади'І и лівицею розпущений кучерявий вус, загадково посміхнувс , але нічого не відповів.

Олександр Ольченко, 2013

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «РОЗПУЩЕНИЙ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran розпущений digunakaké ing babagan warta iki.

Міліція з шевронами «Беркута» «геройствує» за 100 км від …

Нагадаємо, «Беркут» - розпущений півтора року тому спецпідрозділ міліції, відомий своїм звірством щодо мітингувальників та участю в рейдерських ... «OstanniPodii.com, Okt 15»

Через борги запорізький "Металург" йде з прем'єр-ліги

Нагадаємо, раніше повідомлялося, що "Металург" міг бути розпущений ще 25-го вересня. Пізніше стало відомо про те, що клуб повідомив всіх тренерів ... «Украинские Новости, Okt 15»

Олексій Гончаренко: Росія задіяла всіх своїх агентів впливу, щоб …

А парламент, в якому такі процеси відбуваються, чи може він бути розпущений, чи проіснує він 5 років – моя думка, що 5 років він не проіснує. Чи може ... «5 канал, Sep 15»

Запорізький "Металург" не розпущений, футболістам дали …

"Телеканал "Футбол" нас "поховав", а хлопців-футболістів не тільки не розпустили, але ще і зарплату сьогодні дали. Сподіваюся, колеги-журналісти ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Юрій Бойко: Нові парламентські вибори відбудуться навесні 2016

Тому такий парламент приречений, і ми вважаємо, що він буде розпущений найближчим часом ", - заявив Бойко. На думку парламентарія, Верховна ... «Украинские Новости, Sep 15»

У Греції оголошено склад нового уряду

Парламент був розпущений після розколу в партії СІРІЗА через рішення її лідера підписати новий меморандум з кредиторами і зобов'язання ... «Newsru.ua, Sep 15»

На виборах у Греції перемогла партія Ципраса

Грецький парламент був розпущений після конфлікту у правляцій СІРІЗА через підписання Ципрасом меморандуму з кредиторами щодо жорсткої ... «Hromadske.tv, Sep 15»

Невідомі влаштували підставу з списком партії Ляшка на виборах …

Попередній осередок Радикальної партії розпущений. Списки зовсім не відповідають дійсності , хтось такий злий що не потрапив до попереднього ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»

Сутінки великого керманича

ЄАК був розпущений, а його керівників наприкінці 1948 — початку 1949 року заарештували. Але тільки 12 серпня 1952 року в підвалі Луб'янки було ... «День, Sep 15»

Що може означати публічний конфлікт між Саакашвілі та …

Адже у грудні збігає рік роботи уряду, після чого - згідно з Конституцією - уряд теоретично може бути розпущений. "Зараз створюється негативне ... «Deutsche Welle, Sep 15»

Tegesé saka "розпущений" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA РОЗПУЩЕНИЙ ING BASA UKRANIA