Tegesé saka "розрив-трава" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA РОЗРИВ-ТРАВА ING BASA UKRANIA

розрив-трава  [rozryv-trava]

APA TEGESÉ РОЗРИВ-ТРАВА ING BASA UKRANIA?

Gap ngilangi

Розрив-трава

Gap pecah iku kulawarga tanduran saka kulawarga balsam. Kanggo 2011, genus kasebut ngétung 303 spesies, sing nyebar ing wilahan lor lan tropis. Ing Ukraina, 3 jinis spesies taunan: pecah-suket sing umum, tuwuh ing panggonan sing kandhel ing jurang, ing pinggir kali ing alas lan ing rawa - ing Polissya, ing alas-alas lan ing Carpathians; Gap-grass minangka tanduran cilik, kanthi habitat, sing saka kebon botani ngliwati panggonan sing tenggelok lan garing; gap-rumput Royel, sing diolah ing kebon. Ing taman kasebut uga minangka breeding minangka hiasan cemeng gap, kembang sing putih, jambon utawa ungu, kadang motley.

Розрив-трава  — рід рослин з родини бальзамінових. На 2011 рік рід нараховував 303 види, широко поширених у Північній півкулі та тропіках. В Україні 3 дикоростучі однорічні види: розрив-трава звичайна, росте на вогких місцях в ярах, на берегах річок у лісах і на болотах — на Поліссі, в Лісостепу й у Карпатах; розрив-трава дрібноквіткова, заносна рослина, яка з ботанічних садів поширюється по тінистих вогких місцях; розрив-трава Ройля, яку культивують у садах. У садах також розводиться як декоративна розрив-трава бальзамін, квітки білі, рожеві або пурпурові, іноді строкаті.

Definisi saka розрив-трава ing bausastra Basa Ukrania

gap-grass, lan, g.1. bot (Ithatypes L.). Hiasan tunggal - lan ramuan perennial saka kulawarga balsam. Suara-suara sing sinau karo kanca-kanca manuk, Kabeh sing nggoleki celah (Rilsky, II, 1960, 147). wong A potion apik sing mesthine duweni daya kanggo ngilangi rantai, ngunci kunci, etc. - Apa sing kita tindakake? Aku mbayar kanggo gap kasebut, sing mung dadi papan perlindungan, bebek iku najis lan sirna (P. Kulish, Vyborg, 1969, 189).

розрив-трава, и́, ж.

PERTALAN SAKA РОЗРИВ-ТРАВА

Weruhi pertalan saka розрив-трава menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka розрив-трава saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «розрив-трава» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 凤仙花
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: разрыв -трава
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: インパチェンス
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 봉선화
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: Impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: Impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: Impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: Impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: niecierpka
• Basa Ukrania: розрив-трава
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: Impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: Impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: Impatiens
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: impatiens

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «РОЗРИВ-ТРАВА»

Temukaké kagunané saka розрив-трава ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening розрив-трава lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

Разрыв-трава

Оказалось, что Разрыв-травы ни у кого не было. Братия приуныла, но все-таки пожелала достойно отпраздновать возвращение Вани и устроила пир... Не на мягких ложах утопали пирующие, — лежали они на голой земле; ...

Павел Засодимский, 2013

Предисловие к книге Ивана Морозова «Разрыв-трава»

Максим Горький. Максим Горький Предисловие к книге Ивана Морозова «Разрыв-трава» Иван Морозов, крестьянин Зарайского уезда, родился в 1883 году. Двух.

Максим Горький, 2013

Генерали імперії

розповгв: «Дехто запевняе, що розрив-трава — це i е ломикамшь. Ось У ви, шановна панУ, так обмовились. Але повУрте, це не зовсУм так. ВУрнгше, зовсУм не так. На УкраУнУ вщомУ 14 видУв ломикаменю (Saxifiaga), зокрема в ...

Чемерис В., 2014

Разрыв-трава: стихи

стихи Nil Nerlin. / ? □ / / РАЗРЫВ- ТРАВА НИЛ ЙЁРЛИН РАЗРЫВ-ТРАВА стихи 10 Таллинн 'АЛЕКСАНДРА*. Front Cover.

Nil Nerlin, 1994

Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...

РОЗРИВ-ТРАВА Є така трава, що як кинеш її на воду, вона не за водою, а навпроти пливе. То і є розрив-трава. Як косиш сіно, то як де така трава найде на косу, то коса геть розсиплеться. Тоді, кажуть, розріж мізинного пальця і ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 1996

Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...

Разрыв-трава – в преданьях мистическое растение, которое обладало свойством разрушать различные запорыи узы, атакже помогало преодолевать различные сложные препятствия. Порой, предания оразрыв-траве ...

Ольга Крючкова, 2014

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Прыговка (Мог.), Плетник (Орл.), Разрыв-трава (Великор.), Розрив (Малор.), Розопас (Вятск.), Черевички Божией Матери (Малор.). Описание. Однолетняя трава из семейства бальзаминовых (Balsaminaceae A. Rich.) ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

АБеВеГа русских суеверий, идолопоклоннических ...

Разрыв-трава — сказывают, что если эту траву, или прыгун, или скакун приложит кто к запертому замку, что он тотчас же без ключа сам отопрется, а если лошадь, ходя по полю с железными путами наступит на эту траву, то путы ...

Чулков, Михаил, 2014

Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 158

Г У/мить тріумфу ніхто не хотів згадувати про поразки й невдачі. В/середині жовтня було на диво тепло. 16. Через дефіс пишуться всі слова в рядку А Б В лікар/еколог, кіловат/година, розрив/трава; обер/лейтенант, агро/комплекс, ...

Світлана Харченко, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 943

(дослівно: не доторкайся до мене) 1. недоторка; 2. бот. розрив-трава; 3. мед. вовчий лишай. nolition [' nРllS(a)n] n небажання (пор. з volition). no-load ["ndV ldVd] n тех, холостий хід; нульове наBalНТаЖe HнІЯ. nolt [ndМt] шотл. n ...

Гороть Є. І., 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «РОЗРИВ-ТРАВА»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran розрив-трава digunakaké ing babagan warta iki.

Які книги представить Волинь на Форумі видавців у Львові

Представимо також книжку Надії Корнійчук «Ой, ти розрив-трава» й другу книгу історико-пригодницького кінороману Василя Гриба «І кози в золоті, і цап ... «Волинські Новини, Sep 15»

Чому українці не знайдуть цвіт папороті

... в найпотаємніших куточках лісу "відкриваються" рідкісні чарівні трави, які нізащо не знайти в інші дні: плакун, розрив-трава, а папороть випускає свою ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»

У Луцьку презентували книгу про «волинську різню». ФОТО

презентація книги Надії Корнійчук "Ой, ти розрив-трава… : Українсько-польське протистояння на Волині у 40-х рр. XX століття". Книга – своєрідний ... «ВолиньPost, Jun 15»

Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …

Надто видка мішень, зрозумів я і пірнув у глибінь Тиси. Все моє добро пішло за водою, а з ним і образок Терки, і золотий хрестик Ружічки, і розрив-трава ... «Закарпаття online, Des 10»