BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «САДЖЕНИЙ»
Temukaké kagunané saka
саджений ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
саджений lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ежок саджений садок Попід бережок саджений садок, Садок саджений, злотом рошений. Ой зібралися райські пташата, На рясу [росу] спали, рясу шайнули, Золота ряса лиш забреніла, Як забреніла, до землі спала.
2
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 293
Вечеряй, мила, I оставайся здорова! Наварила меш Удовиця чорноброва!» БЕСКИДЕ ЗЕЛЕНИЙ, В ТРИ РЯДИ САДЖЕНИЙ Бескиде зелений, в три ряди саджений; Гей, в три ряди саджений. Ппнла би-м з тобою, та ся зради бою, ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964
3
Русалка дністровая: . Наукове критичне видання - Сторінка 41
Була в батенька нова світлонька, А коло неї садок саджений, Садок саджений, злотом ряшений, А в тім садочку - зелене вино. Стерегла ж єго красна дівонька Та стерегучи шитінко шила. Шитінко шила, твердо уснула.
Маркіян Шашкевич, Яків Федорович Головацький, Іван Вагилевич, 2007
4
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Рефрен, сива, мала, зазулейка, по кожд.й стрічці колядки нагадує кукання самої пташки над отсим образцем: „Днір городжений, двір саджений, на тім явори сидять соколи; соколи глядять на Чорне морс". Двір городжений -це ...
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
5
Materii︠a︡ly do ukraïnsʹko-kanadiĭsʹkoï folklʹorystyky ĭ ...
Ой ДТОР1, ДТОР1 Ой д'гор1, д'гор1 садок саджений, Садок саджений, обгороджений. Ой Дай-Боже! Я в тім садочку гречная панна, Гречная панна, на мне блена. В кркельци сидит, яблучко держит, Приходит д'не1 тай п татко.
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1958
6
Ivan Franko. "Ziv'i︠a︡le lysti︠a︡": teksty, materialy, ... - Сторінка 49
(Квггка. - "Етнограф1чний збірник", II, с 514). Бескиде зелений, | в три ряди саджений. Гей, в три ряди саджений... (Лисенко. Збірник українських шсень, IV, с 36). Одна з таких шсень починаеться навпъ таким самим засшвом, як 49.
Taras Salyha, Ivan Franko, 2007
7
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 340
«Етнографічний збірник», II, стор. '514.) Бескиде зелений, ^ в три ряди саджений, Гей, в три ряди саджений... (Л й с е н к о, Збірник українських пісень, IV, стор. 36.) Одна з таких .пісень починається навіть таким самим заспівом, ...
8
Narodni pisni v zapysakh Ivana Franka - Сторінка 173
На одшм ми рушничку стояли, Одному ми богу присягали, А хто буде присягу ламати, Того буде син божий карати. БЕСКИДЕ ЗЕЛЕНИИ, В ТРИ РЯДИ САДЖЕНИИ (Мелод1я 17) Бескиде зелений, в три ряди саджений, Гей, в три ...
9
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Двір городжений — це первовічний ідеальний пункт серед світового виднокруга; явір саджений— це первісне дерево. На чім явір посаджений, не сказано, але можна догадуватися, бо соколи, що на нім сидять, дивляться у Чорне ...
10
Skazh︠y︡ meni, sokole: poeziï za narodnymy motyvamy, ta ...
У господаречка Світа, У господаря в дворі — сад саджений, Сад саджений, золотом ряджений. Через широке подвір'я — камінна стежка. Там Леля походжає, стежку підмітає. Чи ж сама Леля в дворі? — Ні, я не сама, я не одна.
