BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ШКАЛЮБА»
Temukaké kagunané saka
шкалюба ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
шкалюба lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1144
crack, chap; ,-тЛ (-ШЦ -не), г-частнй (-та, -те) chinky, cracked; porous; r-час- TicTb (-TOCTH)t/ condition of being chipped; porosity. шкалюб.а (-би), г-'ина (-ни) / = щдлина. шкалюв|ання n railing, reviling, aboie; r-u- ТИ (-ЛЮЮ, -лшын)/ vt to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 262
[скалйна] «щкпина, трщина» Нед, [скалуба] Нед, скалубйна СУМ, Нед, шкалибйна, [шкалюба, шкалюбина] «тс», [шкалубний, шкалубчастий] Она, [шкалубати] «колупати» Г, Нед, [заш- калубйна] «щьлина» УРС, Ж, [зашка- лубити] ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Skarboslov: - Сторінка 236
Рассекать — панахати, розс1кати. Расселина — розпадина,розпа- лина, шкалубина, шкалюба, шка- любина. Расселина в скале — бороло. Рассердившись — зсерця. Рассердить — заятрити, розгш- вати, розгшвити, розсердити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 255
Целочить, v. лужыты, золыты. Целочность, f хем. луговатисть. Щелочный. хем. луговатый. Щелочь, f. лугóвына. Щелчокъ, m. щутокъ С. Ж. Цель, f. щилына, щелына, шпара; шкалюба, шкалюбына; прóзиръ" (въ нещильно клаженыха ...