Tegesé saka "шумувати" ing bausastra Basa Ukrania

PANGOCAP SAKA ШУМУВАТИ ING BASA UKRANIA

шумувати  [shumuvaty]

APA TEGESÉ ШУМУВАТИ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka шумувати ing bausastra Basa Ukrania

noisy1, yoe, nediko1. ora liwat Tutup karo massa padharan putih (babagan sawetara cairan); kanggo busa Malah cah wadon sapi ora bisa ngombe - kaya susu banyu ing daisies. Susu liyane pecah, ndadekake gangguan (Gord, Girl .., 1954, 216); // por Tutup sing gembur, gembur, kaya massa iki. umpluk Noise cherries putih, nggodhok ing windows vyhrytsya saben liyane ... (ketua Poetry, 1955, 58.); Ing impen dheweke weruh carane akeh kilometer bakal ngganti desa dheweke near mblandang, iku shumuvatymut ombak spring nggodhok Blossom apple putih (Donch, VI, 1957, 373.); // Bab sing padha kanggo whine1. Danube, Danube! Kakek kita tuwa, kekasih! Apa muddy? Apa sampeyan ngombe getih inom? Revesh, skazheniyesh munggah ombak mawar abang, gangguan hop (Star, pujangga Op, 1958, 41...); [Kanushevich] ngetokake bunderan ing sekitar Dnieper. Dnipro (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 309) ana ing ngarep; Water odbihala pulo, ngadhepi karo gelombang anyar heaving munggah lan liwat shumuyuchy, kesusu darat mandheg kanggo wayahe lan hiss odstupyty kanggo serangan anyar akeh (Trubl, .. Schooner, 1940, 93.); Saka ndhuwur kasebut cetha katon kepiye banyu entek-entekan mburi watu (Kucher, Cahya Srengenge, 1947, 66); // tanpa Kapal swam, digodhog lan gumremet, lan dheweke mlumpat lan plodded (Kotsyub, I, 1955, 391); // Sparkle, umpluk, muter (babagan anggur, omben-omben, etc). Wis ing sisih lor kapandeng jendhela; Aja nyenengake; Noise ing anggur kaca liwat saka tangan tangan .◊ Sang gangguan (hornbeam, aku, 1959, 418.) - muter Sang Padha (ndeleng.

шумувати¹, у́є, недок.

PERTALAN SAKA ШУМУВАТИ

Weruhi pertalan saka шумувати menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka шумувати saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «шумувати» ing Basa Ukrania.

• Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina: 发酵
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol: fermento
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris: ferment
• Pamertal Basa Ukrania - Basa India: विक्षोभ
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab: خميرة
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia: бродить
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis: fermento
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali: সিদ্ধ করা
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis: ferment
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia: didihan
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman: Ferment
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang: 発酵
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea: 효소
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa: seethe
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam: men
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil: கொதி
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi: उकळणे
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki: kaynaşmak
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia: fermento
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia: ferment
• Basa Ukrania: шумувати
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi: ferment
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani: αναβράζω
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans: fermenteer
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia: jäsa
• Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia: gjære

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ШУМУВАТИ»

Temukaké kagunané saka шумувати ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening шумувати lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

[fo'mєnt lf“r-| organized - фермент unorganized — ензим fermentabіlіty ферментовність [fomento'biloti lf“rimento'biloti] fermentable ферментовний [fo'mentabllf“r'mєnt-] fermentation ферментація; шумування [бродіння] | ферментаційний; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 188

V ті -у -піек / Ьоі. дріжджовий гриббк к>ачіі -і -іа пеа'ок. 1. (кутйі) бродити -дить, шумувати -ує; тиЗі -( сусло брбдить аі шумує 2. (угієі') кипіти -йть, шумувати, клекотати -бче, буяти -яє; туЗПепку, сіїу -іа думки киплять, почуття клекбчуть; ...

Peter Bunganič, 1985

Над чорним морем

Кров почала шумувати в її жилах, як шумує молоде вино. — От Саня швидко повінчається, Надю! нема нам чого гаятись. Повінчаймось і ми, і будемо щасливі, будемо жити, як у раю, — сказав Селаброс. Мурашкова думала й ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(за флотації) frothing бурхливе - (шумування) effervescence спінювати(ся)//спінити(ся) 1. foam див. тж пінитися 2. (за флотації) froth 3. (шумувати) spume спінювальний frothing, foaming спінювач (-y) foamer, frother, foaming [blowing] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 23

Те саме можна сказати і про теорію спиртового шумування, побудовану Костичевим на основі відкриття альдегід-ацетату як проміжного продукту в реакціях спиртового шумування. Головним утрудненням для вловлювання ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 35

Ці досліди та висновки підтвердили наше припущення про вплив мікрофлори борошна на ацетоно-бутилове шумування навіть після стерилізації заторів. » І Для дослідження стерильно відбиралися середні проби борошна, ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949

А - Н: - Сторінка 232

ПІНИТИСЯ (утворювати піну; вкриватися піною), ПІНИТИ рідше, ШУМУВАТИ, ШУМІТИ; ГРАТИ, ІСКРИТИСЯ (перев. про шипучі напої); ЛЮСУВА- ТИ діал. (перев. про вапно). Вода з ринв, пінячись, весело гуркоче (О. Гончар); Річка ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Лірика. Драми

... або пан Майор такий самі/пїі шалегп/ій в ревнощах, як і в коханні. Збудіть у ньому підозру до дівчі/ши _ байдуже, справедливу чи ні. Одного грана дріжджів досить, щоб почала шумувати вся бочка. Президент. А де взяти той гран?

Фрідріх Шіллер, 2014

Малюк Цахес - Сторінка 63

Тепер тГ дивовижш речГ, якг стара дГстала з кошика й кинула у казан, — чи то квгти, чи метал, чи зглля, чи що живе, годГ було розшзнати, — почали кипгти й шумувати. Стара облишила Веронику, взяла залГзного опо- лоникай ...

Гофман Э. Т., 2013

Крихітка Цахес: - Сторінка 194

... чи зілля, чи що живе, годі було розпізнати, — почали кипіти й шумувати. Стара облишила Вероніку, схопила залізного ополоника й заходилася мішати в казані, а тим часом Вероніці наказала пильно дивитися в казан і всі свої ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011